Katalog lato 2026

Animated publication

lato 2026

czeska marka z pomysłem

Wszystko, co lubisz, szybciej i zdrowiej

nowość Frytkownica na gorące powietrze PRESIDENT

czeska marka z pomysłem

nowość Patelnie MINERAL od 139,-

Pokochaj ceramikę

Zobacz patelnie z ceramiczną powłoką bez PFAS/PTFE idealne do codziennego użytku. Nieprzywierająca powłoka inspirowana naturalnym kamieniem minimalizuje przypalanie i ułatwia przygotowywanie potraw.

Ø 20 cm 139,- Ø 24 cm 169,- Ø 26 cm 189,- Ø 28 cm 199,-

nowość Naleśnikarka GrandCHEF 219,-

Słodkie i wytrawne naleśniki ucieszą każdego. Przygotuj je w domu na nowej naleśnikarce z dużą powierzchnią grzewczą.

Drogi czytelniku, czujesz już zapach lata? Ma on wiele oblicz, a w tym katalogu skupiliśmy się na pachnących, zdrowszych potrawach z naszej nowej frytkownicy na gorące powietrze z funkcją gotowania na parze. Podobnie jak na nieodpartym aromacie mięsa, ryb i warzyw z grilla – niezależnie od tego, czy grillujecie w domu w ogrodzie, czy wybieracie się na kemping – wiemy, co będzie potrzebne. Kuchnię wypełni również zapach potraw, które chętnie przygotujesz w letnie dni. A jak wszyscy wiemy, lato pachnie również słodko, dlatego nie zabrakło inspiracji w postaci malinowych deserów.

4 17

Twoja TESCOMA

W tym wydaniu:

4 Frytkownica na gorące powietrze Twoje nowe zdrowe uzależnienie 10 Świętuj lato w ogrodzie Pyszne jedzenie i picie oraz szczęśliwi ludzie 34 Letnia kuchnia Co warto ugotować? 44 W malinowym upojeniu Naleśniki, sernik i rurki z kremem 54 Życie bez odpadów Nie marnuj, poznaj zero waste

49

Nowoczesny pomocnik do przygotowywania ryżu, dań mięsnych, ciast i gotowania na parze

nowość Cyfrowy ryżowar

Katalog dla klientów marki TESCOMA. Wydawca katalogu jest:

Tescoma Polska Sp. z o.o., ul. Warzywna 14, 40-545 Katowice. Oferta z katalogu obowiązuje do 31.07.2026 lub do wyczerpania zapasów. Ceny są podawane w zł łącznie z VAT. W przypadku produktów oferowanych w różnych wariantach (np. 8 zapachów, 10 kolorów itp.) podajemy cenę za 1 sztukę.

GrandCHEF 429,-

Za ewentualne błędy w druku nie odpowiadamy.

na gorące powietrze Frytkownica

z generatorem pary, Twoje nowe uzależnienie

nowość Frytkownica na gorące powietrze PRESIDENT 1299,-

12 programów

Ulubione klasyczne dania zdrowiej i szybciej

4

Wyjmowany pojemnik na wodę z zaworem

Być może myślałeś, że kolejny sprzęt kuchenny Ci się nie przyda. Ale potem pojawiła się na rynku frytkownica na gorące powietrze PRESIDENT. To nie tylko zdrowsza wersja frytkownicy, ale urządzenie, które zastąpi również piekarnik parowy. Dzięki niemu oprócz chrupiących, niewysuszonych frytek przygotujesz również puszyste knedliki lub soczystego kurczaka z chrupiącą skórką. PRESIDENT Air fryer | front digital panel

nowość Frytkownica na gorące powietrze PRESIDENT 1299,-

• oszczędność czasu i energii • zdrowe i szybkie gotowanie • gotowanie gorącym powietrzem oraz na parze • 12 sprawdzonych programów • możliwość indywidualnego nastawienia czasu i temperatury • antyadhezyjne 7-litrowe naczynie z okienkiem i podświetleniem • funkcja samoczyszczenia

• dotykowy panel z łatwą obsługą • przepisy dołączone do produktu • moc 1 700 W

Antyadhezyjne naczynie do gotowania o pojemności 7 litrów

Zeskanuj kod QR i dowiedz się więcej

Gotuj bez obaw • zdrowiej , używając mniej tłuszczu • szybciej niż na kuchence lub w piekarniku • łatwiej dzięki wybranym programom i dołączonym przepisom • taniej , bo oszczędzasz energię i czas

Program do gotowania gorącym powietrzem

Programy do gotowania na parze i program łączony

Frytki ziemniaczane Frytki z warzyw, frytki amerykańskie i krokiety

Warzywa Gotowanie na parze różnych warzyw

Grillowanie Hamburgery, sery, warzywa, wędliny, tosty itp.

Ryby Ryby morskie i słodkowodne, owoce morza

Drób (program łączony) Mieszane gotowanie gorącym powietrzem i na parze całych porcji drobiu, drobiowych rolad, mięsnych pieczeni Knedliki Knedliki drożdżowe, twarogowe, nadziewane i ziemniaczane

Dania mięsne Kotlety, stripsy, steki, marynowane mięso itp.

Ciasta Biszkopty, ciasta, muffiny, babki i spody do tortów

Podgrzewanie

Suszenie owoców, ziół i wyrastanie ciasta drożdżowego

Opróżnianie wody

Samoczyszczenie

5

Najbardziej chrupiący kurczak • 1 cały kurczak • mielona papryka lub mieszanka przypraw do kurczaka • 1 cebula • sól Całego kurczaka posól z zewnątrz i od środka, a następnie natrzyj mieloną papryką lub przyprawami. Obraną cebulę przekrój na pół i włóż do kurczaka. Umieść kurczaka na ruszcie w naczyniu do gotowania tak, aby górna część nie dotykała wnętrza frytkownicy. Włóż do frytkownicy, napełnij zbiornik wodą i uruchom program Drób. Aby skórka była bardziej chrupiąca z obu stron, obróć kurczaka na 10 minut przed zakończeniem programu. W trakcie pieczenia możesz posmarować kurczaka roztopionym masłem.

Drób / 140 °C / 58 min

6

W frytkownicy na gorące powietrze PRESIDENT można używać klasycznych naczyń jak w piekarniku - odpowiednie będą ceramiczne i szklane misy, a także silikonowe i stalowe formy.

Drewniane akcesoria FEELWOOD od 23,90

Tortownica rozkładana DELÍCIA ø 18 cm 62,90 46,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 46,90

Forma na 9 mini babeczek DELÍCIA 179,- 129,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 129,-

Akcesoria GrandCHEF+ z nylonową końcówką od 18,90

Podczas wyjmowania potrawy z naczynia do gotowania należy używać drewnianych, silikonowych lub nylonowych przyborów kuchennych, które nie uszkodzą jego powierzchni.

Forma na babkę wysoka DELÍCIA SiliconPRIME ø 24 cm, rozeta 86,90 63,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 63,90

Papierowy wkład do frytkownicy kwadratowy/ okrągły DELÍCIA, 50 szt. różne rozmiary od 16,90

Rozpylacz do oleju/octu z lejkiem GrandCHEF 250 ml 43,90

Papierowa wkładka do frytkownicy okrągła DELÍCIA ø 18 cm, 50 szt. 13,90

Babka orzechowa • 100 g mielonych orzechów włoskich • 100 g mąki pszennej • 100 g cukru pudru • 100 ml półtłustego mleka • 50 g oleju słonecznikowego • 1 jajko • rozgnieciony dojrzały banan • 40 g cukru waniliowego • 25 ml rumu • 12 g proszku do pieczenia • szczypta soli Formę do babki posmaruj masłem i posyp mąką. Wymieszaj wszystkie sypkie składniki, dodaj mleko, olej, jajko, banana, rum i dokładnie wymieszaj. Wlej ciasto do formy tak, aby sięgało maksymalnie do połowy jej wysokości. Formę wypełnioną ciastem włóż do naczynia do gotowania bez rusztu, wybierz program „Ciasta”, ręcznie ustaw czas przygotowania na 35 minut i uruchom urządzenie. Po zakończeniu programu pozostaw babkę we frytkownicy na co najmniej 5 minut.

Forma na babkę wysoka DELÍCIA ø 24 cm, wiatrak 199,-

Ciasta / 160 °C / 35 min

7

Deska do serwowania i krojenia owalna FEELWOOD od 41,90

Przepisy do frytkownicy na gorące powietrze

Pieczeń z mięsa mielonego • 600 g mieszanki mięsa mielonego (w proporcji 1:1, np. karkówka wieprzowa i łopatka wołowa) • 2 ząbki czosnku • 1 bułka • mleko • 1 cebula • 2 jajka • 1 łyżka musztardy • mieszanka przypraw do mięsa mielonego • sól i pieprz Mięso mielone dopraw przyprawami do mięsa mielonego, w razie potrzeby dodaj soli i pieprzu. Wymieszaj, dodaj bułkę pokrojoną w kostkę i namoczoną w mleku, 1 jajko, drobno posiekaną cebulę, przeciśnięty czosnek i musztardę. Całość dokładnie wymieszaj. Podziel na dwie części i z każdej uformuj wałek. Umieść na ruszcie we frytkownicy, posmaruj roztrzepanym jajkiem. Włącz program Dania mięsne i ustaw czas na 35 minut.

Ceramiczna naczynia TAVERNE od 21,90

Potrawy mięsne / 180 °C / 35 min

Łosoś w marynacie • 500 g filetu z łososia Na marynatę:

• 2 łyżki miodu • łyżka musztardy • łyżka oliwy z oliwek • łyżka oleju słonecznikowego • łyżka sosu sojowego • łyżka słodkiego sosu chili • sok z połowy cytryny • czosnek do smaku • sól i pieprz

Wymieszaj dokładanie składniki marynaty, aby się połączyły. Włóż łososia do marynaty i pozostaw na kilka godzin w lodówce. Umieść łososia wraz z marynatą w papierowej foremce do frytkownicy, włóż do naczynia do gotowania z rusztem, wsuń naczynie, napełnij zbiornik wodą i uruchom program Ryby.

Ryby / 100 °C / 15 min

Drożdżowe pampuchy z truskawkami • 500 g mąki krupczatki • 20 g świeżych drożdży • 2 jajka • 250 ml letniego mleka • 100 ml oleju • 1/2 łyżeczki soli • olej do spryskania • świeże truskawki Wymieszaj mąkę z solą, dodaj drożdże, mleko, jajka, olej i wyrób ciasto. Gotowe ciasto przełóż do odpowiednio dużej miski, lekko posyp mąką i włóż do naczynia do gotowania bez rusztu. Wybierz funkcję Suszenie i wyrastanie, ręcznie ustaw temperaturę na 30˚C i czas przygotowania na 1 godzinę. Uruchom frytkownicę. Po zakończeniu cyklu wyjmij wyrośnięte ciasto, podziel na 8 części, każdą napełnij truskawkami i uformuj 8 pampuchów. Umieść 4 pampuchy na ruszcie w papierowej wkładce do frytkownicy tak, aby się nie stykały. Spryskaj je lekko olejem, napełnij zbiornik wodą i uruchom program „Knedliki”. W ten sam sposób ugotuj kolejne 4 pampuchy.

Porcelanowe talerze i miski FRESCO od 20,90

Wyrastanie / 30 °C / 60 min

Knedliki / 100 °C / 20 min

Ceramiczne naczynia SIENA od 42,90

Strudel jabłkowy • 275 g ciasta francuskiego • 3 średniej wielkości jabłka • 100 g pokruszonych orzechów włoskich • 60 g cukru kryształ (dostosować w zależności od kwaśności jabłek) • 50 g mąki migdałowej lub bułki tartej podprażonej na maśle • 30 g startego piernika • 30 g suszonej żurawiny • 1 jajko Przepis wystarcza na dwa strudle. Jabłka obierz i pokrój w cienkie plasterki, a następnie wymieszaj je w misce z pozostałymi składnikami. Rozwałkowane ciasto podziel na pół. Na środku każdego placka rozłóż mieszankę jabłek i zawiń. Strudle posmaruj roztrzepanym jajkiem, nakłuj 3 razy szpikulcem od góry, połóż na ruszcie, włącz program Ciasto, ustaw temperaturę na 190 °C, czas na 25 minut. Polędwica wieprzowa z boczkiem • 800 g polędwicy wieprzowej • 16 plasterków boczku angielskiego • majeranek • sól i pieprz Polędwicę oczyść, usuwając z niej błonę powierzchniową, dopraw solą, pieprzem i majerankiem. Następnie owiń plasterkami boczku, ewentualnie zwiąż sznurkiem do pieczenia. Włóż mięso na dno naczynia do gotowania bez rusztu, włóż do frytkownicy i wybierz program Dania mięsne. Czas przygotowania ustaw ręcznie na 14 minut i uruchom program. Po zakończeniu pozostaw polędwicę we frytkownicy na 4 minuty. Dania mięsne / 180 °C / 14 min

Ceramiczne naczynia FANCY HOME Stones od 23,90

Ciasta / 190 °C / 25 min

Młynek do orzechów DELÍCIA 79,90

Granola • 100 g całych płatków owsianych lub innych płatków zbożowych • 100 g mieszanki posiekanych orzechów i nasion • szczypta soli • 1/2 łyżeczki cynamonu • 1 łyżeczka kakao • 20 g oleju lub masła • 50 g miodu lub innego płynnego słodzika • suszone owoce według uznania (płatki kokosowe, banan, rodzynki, liofilizowane maliny itp.)

Porcelanowe talerze i miski FRESCO od 20,90

W misce wymieszaj wszystkie składniki sypkie i płynne, z wyjątkiem suszonych owoców. Rozłóż mieszankę równomiernie na dnie naczynia do gotowania (bez rusztu). Wybierz program Ciasta, ustaw temperaturę na 150 °C, a czas na 10 minut. Po 5 minutach dobrze wymieszaj masę. Po zakończeniu programu pozostaw granolę na kilka minut do ostygnięcia, a następnie podziel ją na chrupiące grudki. Na koniec dodaj suszone owoce według uznania.

Ciasta / 150 °C / 10 min

9

10

Świętuj lato w ogrodzie

Kieliszki do białego wina GIORGIO 350 ml, 6 szt. 119,-

Zwolnij tempo, rozkoszuj się zapachem lata i ciesz się tym, co sprawia, że jest ono tak wspaniałe. Niezależnie od tego, czy są to pachnące zioła i świeże ryby, czy też dojrzałe owoce, soczyste steki i schłodzone napoje. Spędź w ogrodzie z rodziną i przyjaciółmi letnie dni, które z radością będziecie wspominać.

Zabierz jedzenie na zewnątrz! Włóż jedzenie i napoje do stylowego koszyka termicznego, który długo utrzyma je w niskiej lub wysokiej temperaturze. Wyposażyliśmy go w skuteczną izolację termiczną, zamek błyskawiczny oraz miękki uchwyt zapewniający wygodę przenoszenia. Jeśli chcesz jeszcze bardziej przedłużyć czas chłodzenia, użyj Żelowego wkładu chłodzącego COOLBAG

Pokrowiec chłodzący UNO VINO 69,90

Żelowy wkład chłodzący COOLBAG, z pokrowcem ochronnym 35,90

nowość Koszyk termiczny składany Click SHOP! 219,-

Pokrowiec z żelowym wypełnieniem schładza butelkę wina w ciągu kwadransa do temperatury, w której najlepiej smakuje jej zawartość.

nowość Zamykane woreczki 4FOOD, 15 szt. 35 × 35 cm 18,90 50 × 35 cm 25,90

Szklana pokrywa / misa z wieczkiem DELÍCIA ø 28 cm 159,- 111,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 159,-

W ogrodzie tylko praktyczne wyposażenie Schowaj smakołyki na tacy pod pokrywą. Obracając ją, błyskawicznie zmienisz ją w miskę, a uchwyt z pokrywy przeniesiesz na pokrywkę, która pierwotnie służyła jako taca. To sprytne rozwiązanie dodatkowo zapobiega przedostawaniu się owadów. 11

Różnej wielkości woreczki ochronią żywność na talerzach, tacach i w miskach.

Podczas letniego grillowania nie potrzeba wiele. Solniczka i pieprzniczka, pojemniki na olej i ocet, coś do przygotowania składników i oczywiście grill. Wybraliśmy dla Ciebie to, czego nie powinno zabraknąć.

Każdy składnik ma swoją deskę Desek do krojenia z podstawką można używać osobno lub połączyć je , tworząc obszerną powierzchnię. Posiadają wgłębienie wychwytujące nadmiar płynu, są oznaczone kolorami , dzięki czemu każdy składnik może mieć swoją deskę, co pozwala uniknąć mieszania się smaków i zapachów.

Deski do krojenia ze stojakiem COMPACT, 4 szt., łączone 149,- 99,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 149,-

nowość Solniczka i pieprzniczka GrandCHEF, ze stojakiem 57,90

Sprytne doprawianie Solniczka i pieprzniczka mają wysuwane otwory , dzięki czemu przyprawy są w nich dobrze zabezpieczone. Po odwróceniu otwory wysuwają się, umożliwiając wygodne doprawianie potraw.

Podkładka ochronna pod grill PARTY TIME 78 x 52 cm 96,90 69,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 96,90 Wszędzie tam, gdzie chcesz zabezpieczyć powierzchnię roboczą, sprawdzi się podkładka żaroodporna do 230˚C.

Serwuj z gracją Szklane naczynia ze szkła borosilikatowego z korkowymi zamknięciami warto mieć pod ręką zarówno w domu, jak i w ogrodzie podczas gotowania i doprawiania potraw.

nowość Naczynie na olej/ocet VIRGO 250 ml 54,90 500 ml 66,90

nowość Naczynie na olej i ocet VIRGO 300/50 ml 54,90

Do ryb, mięsa i buraków Zabierz ze sobą higieniczną powierzchnię roboczą ze stali nierdzewnej wszędzie tam, gdzie jej potrzebujesz. Nie pochłania zapachów ani barwników i łatwo utrzymać ją w idealnej czystości, dlatego świetnie

nowość Podkładka ze stali nierdzewnej do

przygotowywania potraw GrandCHEF 55 x 45 cm 123,-

nadaje się do filetowania ryb, przygotowywania domowego makaronu i mięsa.

12

• przenośny grill na węgiel drzewny • bateria wystarcza na 10 godzin grillowania • turbowentylator zapewniający większą wydajność • grillowanie bez dymu już po pięciu minutach • minimalne wymagania przestrzenne • wygodne uzupełnianie węgla i regulacja temperatury Już za 5 minut możesz zacząć grillować! Ten kompaktowy grill zabierzesz ze sobą, gdzie tylko zechcesz. Na przykład do ogrodu sąsiadów. Wszyscy będą zachwyceni bezdymnym działaniem, które jest możliwe dzięki zamkniętej komorze na węgiel drzewny, na który nie kapie tłuszcz.

• do ogrodu, na balkon, na plażę i na piknik • elementy ze stali nierdzewnej można myć w zmywarce

Power grill PARTY TIME 779,- 539,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 779,-

Deski do krojenia ze stojakiem COMPACT, 4 szt., łączone 149,- 99,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 149,-

Pokrywa do Power grill PARTY TIME,

nierdzewna 139,-

13

Starannie wybraliśmy naczynia, które charakteryzują się ponadczasowym minimalizmem, elegancją i wytrzymałością, dzięki czemu doskonale nadają się do serwowania posiłków na świeżym powietrzu.

Naczynia TAVERNE dostępne są w kolorze cream lub mocca.

talerz

miska

Ceramiczne naczynia TAVERNE cream, mocca od 21,90

cream

ø 8 cm 21,90

ø 16 cm 26,90

mocca

Filiżanka do cappuccino TAVERNE 23,90

ø 11 cm 24,90

ø 21 cm 31,90

Glazurowane i eleganckie Naczynia ceramiczne TAVERNE sprawdzą się przez cały rok. Ich zaletą jest łatwość łączenia odcieni cream i mokka , a także szeroki wybór rozmiarów misek i talerzy w obu kolorach.

Kubek 350 ml 26,90

ø 14 cm 33,90

ø 26 cm 46,90

Sztućce SCARLETT, zestaw 24 szt. 379,-

Zarówno w domu, jak i na zewnątrz

przydadzą się bardzo wytrzymałe sztućce ze stali nierdzewnej o klasycznym wyglądzie.

nowość Taca FEELWOOD od 29,90

20 × 13 cm 29,90

44 × 31 cm 129,-

27 × 20 cm 45,90

37 × 12 cm, owalna 38,90

Elegancko podane Lekkie, solidne tace z drewna jesionowego z powłoką ochronną doskonale sprawdzają się zarówno w domu, jak i na przyjęciu w ogrodzie.

33 × 23 cm 66,90

ø 30 cm 68,90

14

Dwa w jednym Zupełnie nowym, pomysłowym produktem są szczypce kuchenne i ubijak w jednym . Szczypce są niezbędne podczas grillowania. Te jednak przydadzą się również w innych sytuacjach. Po ściśnięciu rączek powstaje bowiem kolejne przydatne narzędzie kuchenne – ubijak. Dzięki niemu ubijesz wszystko, od sosów po białka jajek. Grillowana ryba nie musi pozostać tylko wspomnieniem z nadmorskich wakacji. Jej przygotowanie to pestka, dlatego latem mogłaby częściej pojawiać się na talerzu.

nowość Ubijak / szczypce GrandCHEF 32,90

Ceramiczne naczynia TAVERNE cream, mocca od 21,90

15

Dwustronne płyty grillowe z gładką i żebrowaną powierzchnią.

Ciesz się w pełni letnią atmosferą dzięki grillowi PRESIDENT. Możesz na nim przygotować mięso, ryby i warzywa, niezależnie od tego, czy grillujesz w ogrodzie, na balkonie, czy w domu.

Elektryczny grill barbecue PRESIDENT 739,- 515,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 739,-

Salute!

Mały kufel myBEER 21,90 15,90 Najniższa cena

Do ryb, owoców morza, mięsa i warzyw Pojemne urządzenie PRESIDENT z dwoma strefami posiada dwustronne płyty grillowe o dwóch różnych profilach. Podczas pracy można używać jednocześnie tych samych płyt lub dwóch różnych. Szybko się nagrzewają i mają powierzchnię zapobiegającą przypalaniu . Dużą zaletą jest możliwość ustawienia różnych temperatur dla różnych rodzajów potraw. Na jednej płycie można więc grillować w wysokiej temperaturze, a na drugiej w niższej. Oprócz pojemnika na sos dodatkowym atutem są listwy ochronne, które zapobiegają zabrudzeniu otoczenia grilla.

z 30 dni przed obniżką 21,90

Kufel myBEER 29,90

Icon

Dzbanek do piwa myBEER 2,5 l 78,90

Lupulus

Miłośnicy piwa wiedzą, dlaczego właśnie myBEER Trzy oryginalne, designerskie kufle Icon, Lupulus i Salute! oraz dzbanek myBEER, który pomieści aż pięć lanych piw, to najlepsze akcesoria do Twojego ukochanego złocistego trunku. W gronie przyjaciół i przy dobrym jedzeniu smakuje jeszcze lepiej.

16

Elektryczny grill barbecue

• dwie strefy grillowania z niezależną regulacją temperatury • dwustronne płyty grillowe o gładkiej i żebrowanej powierzchni • powłoka nieprzywierająca zapobiegająca przypalaniu • listwy ze stali nierdzewnej chroniące otoczenie grilla przed zabrudzeniami • pojemnik na sos • łatwe czyszczenie

Szczypce do grillowania GrandCHEF 71,90

Elektryczny grill barbecue PRESIDENT 739,- 515,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 739,-

17

Cyfrowy grill kontaktowy PRESIDENT 799,- 599,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 599,-

nowość Elastyczne deski do krojenia MINERAL zestaw 3 szt. 34,90

18

Cyfrowy grill kontaktowy PRESIDENT 799,- 599,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 599,- Urządzenie można całkowicie rozłożyć i podwoić powierzchnię grillową.

Nowoczesny cyfrowy grill kontaktowy to doskonały pomocnik w kuchni, na tarasie, a nawet w podróży. Wbudowane programy same kontrolują czas grillowania. Będzie Ci służył przez cały rok, nie tylko latem.

Duży, średni i mały Wybierz rozmiar młynka do soli lub pieprzu. Załóż białą lub czarną nakładkę, aby je rozróżnić, a potem wystarczy tylko kręcić i doprawiać potrawy. Stopień zmielenia można dostosować do własnych potrzeb. • 4 programy grillowania: Steki, Drób, Ryby, Tosty • 4 stopnie wysmażenia steków: rare – medium rare – medium – well done • wyjmowane płyty grillowe ułatwiające czyszczenie • cyfrowy wyświetlacz dotykowy • powłoka nieprzywierająca • regulacja w 5 pozycjach w zależności od wysokości potrawy • możliwość rozłożenia – podwójna powierzchnia grillowania • pojemnik na sos

Młynek do pieprzu/soli ONLINE 15 cm od 61,90

12 cm 61,90 15 cm 73,90 23 cm 87,90

Pewność podczas krojenia • wygodne rękojeści • kute ostrza o profilu „V” • japońska stal nierdzewna • rękojeści i blok z utwardzonego drewna jesionowego Zestaw zawiera: Nóż uniwersalny FEELWOOD 9 cm Nóż uniwersalny FEELWOOD 13 cm Nóż uniwersalny FEELWOOD 18 cm Nóż do porcjowania FEELWOOD 15 cm Nóż do chleba FEELWOOD 21 cm

Blok do noży FEELWOOD, z 5 nożami 699,-

Nowy materiał zapewniający lepsze krojenie Unikalne, elastyczne tworzywo sztuczne wzbogacone cząstkami mineralnymi zapewniające maksymalną wytrzymałość desek MINERAL, które wyposażyliśmy w giętki uchwyt w rogu. Ten rewolucyjny materiał zastosowaliśmy również w podkładkach i podstawkach FANCY HOME Stones – zerknij na stronę 63.

nowość Elastyczne deski do krojenia MINERAL zestaw 3 szt. 34,90

19

nowość Solniczka i pieprzniczka GrandCHEF 31,90

Co łączy matowo - czarne produkty z linii ONLINE przeznaczone do użycia zarówno w domu, jak i na świeżym powietrzu? Przemyślana konstrukcja, wysokiej jakości metale i wytrzymała powłoka.

Do domu i do ogrodu Utrzymuje ciepło zarówno gorących napojów w dzbanku , jak i świeżo przyrządzonych na grillu potraw w naczyniu żaroodpornym lub na patelni – zarówno w domu, jak i na świeżym powietrzu.

nowość Podgrzewacz potraw ONLINE 69,90

nowość Podgrzewacz potraw ONLINE 69,90

Żywność będzie bezpieczna Zadbaj o żywność i ochronę przed owadami dzięki eleganckiej, matowo czarnej pokrywie z linii ONLINE. Dzięki składanemu uchwytowi zajmuje mało miejsca i jest łatwa w użyciu.

nowość Pokrywa na żywność ONLINE ø 30 cm 32,90

Czyste ręce Podczas grillowania nie obejdziesz się bez papierowych ręczników. W stojaku ONLINE docenisz sprytny system ułatwiający

nowość Stojak na ręczniki papierowe ONLINE, z dyskiem

nowość Ociekacz na akcesoria kuchenne ONLINE 47,90

dociskowym 49,90

nowość Ociekacz na sztućce ONLINE 61,90

odrywanie ręczników .

Kawy nie może zabraknąć Pojemnik, z którego łatwo wyjmować kapsułki z kawą, mieści do 20 kapsułek typu Nespresso .

Pojemnik na kapsułki Nespresso ONLINE 54,90 39,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 54,90

20

Patelnie do grillowania na każdy dzień Patelnie do grillowania, niezależnie od tego, czy jest lato, czy zima, tworzą atmosferę prawdziwego grillowania na świeżym powietrzu.

Luksusowa kwadratowa patelnia SteelCRAFT z profilowanym dnem do grillowania łączy w sobie trwałość stali nierdzewnej z zaletami powierzchni nieprzywierającej, która jest dodatkowo chroniona metalowym rastrem . Równomiernie przewodzi ciepło i można jej używać na wszystkich kuchenkach oraz w piekarniku. Szerokie uchwyty umożliwiają chwytanie jej w rękawicach kuchennych.

Patelnia do grillowania SmartCLICK 42 x 28 cm 359,- 259,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 359,-

Patelnia ze zdejmowanymi silikonowymi uchwytami posiada dwie strefy. Obszary po bokach nagrzewają się do niższej temperatury i są odpowiednie do dopiekania mięsa oraz utrzymywania temperatury potraw. Środek natomiast przeznaczony jest do intensywnego grillowania.

nowość Patelnia

kwadratowa SteelCRAFT 30 x 30 cm 359,-

wyjątkowo przestronna

odpowiednia także do piekarnika

nieprzywierająca powłoka, przypomina kamień

Patelnia do grillowania i-PREMIUM Stone 26 x 26 cm 229,-

dzięki odłączanej rękojeści łatwa w przechowywaniu

Chropowata powierzchnia z wieloma małymi wypustkami pomaga potrawom zachować smak i soczystość.

Patelnia do grillowania SmartCLICK 26 x 26 cm 279,- 179,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 279,-

Patelnia SmartCLICK ze zdejmowaną rękojeścią działa na każdego rodzaju kuchence i można jej używać także do zapiekania dań w piekarniku.

21

Soczyste burgery, pachnące kotlety i specjały z mielonego mięsa z grilla to nieodłączny element spotkań w ogrodzie. Aby zapewnić zachwyt gości ważne są wysokiej jakości świeże składniki. Odpowiednie akcesoria kuchenne ułatwią przygotowanie. Domowe burgery w mgnieniu oka Mięso zmielisz za pomocą uniwersalnej maszynki HANDY. Jej montaż i czyszczenie są niezwykle proste. Dzięki skutecznej przyssawce doskonale trzyma się powierzchni, a przezroczysta komora pozwala obserwować proces mielenia. Oprócz mięsa urządzenie pozwala również mielić pieczywo na bułkę tartą, twarde sery i orzechy.

Maszynka do mięsa HANDY 239,- 169,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 239,-

22

140 lub 200 g Równe porcje o wadze 140 lub 200 gramów,

Burger bez zmartwień Kiedy goście pukają do drzwi, a grill pracuje na pełnych obrotach, z pewnością ucieszysz się, że przygotowałeś coś wcześniej. Na przykład mięso na burgery za pomocą sprytnej praski. Każda porcja identyczna i higienicznie przechowywana – czego chcieć więcej.

nowość Praska do hamburgerów

GrandCHEF 29,90

które zachowują swój kształt nawet po podgrzaniu. Dokładnie tak mięso przygotujesz w prasce, która formuje mięsną masę, a następnie odcina jej nadmiar.

Wielofunkcyjna praska do hamburgerów

GrandCHEF 71,90

Koniec z czekaniem, aż keczup ścieknie na sam dół. Podstawka stabilnie utrzymuje butelkę w pozycji do góry dnem . Nadaje się do różnych butelek w kuchni i łazience.

nowość Butelka dozująca PRESTO 250 ml 18,90 Dozuj sosy, dresingi lub olej bez bałaganu.

nowość Stojak do plastikowych butelek PRESTO 11,90

nowość Foremka do cevapcici i knedliczków PRESTO 16,90 Nie tylko na sposób bałkański Poręczna foremka do cevapcici pomoże

Elektryczna ostrzałka do noży GrandCHEF 249,- 179,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 249,-

Ci uformować trzy identyczne porcje.

Przywróci nożom ostrość

Sprawdzi się także podczas przygotowywania mięsnych kuleczek, krokiecików i wątróbkowych knedliczów.

W ogródku czy domu wszystko idzie szybciej, gdy masz naostrzone noże. Elektryczna ostrzałka naostrzy noże, aby krojenie mięsa, warzyw oraz pieczywa było łatwiejsze i bezpieczniejsze .

23

• wydajne siekanie i ubijanie • 2 prędkości (wysoka i niska) • bez ograniczeń związanych z przewodem zasilającym • w zestawie kabel USB-C do ładowania Dwie prędkości i brak kabla

Świeże i kolorowe sałatki warzywne to element każdej imprezy w ogrodzie. W ciągu kilku minut można przygotować idealny dodatek do grillowanego mięsa. Dzięki praktycznym urządzeniom, nożom i deskom do krojenia składniki przygotujesz w mgnieniu oka. W pojemnych miskach z wieczkami sałatki można przechowywać w higieniczny sposób.

nowość Siekacz akumulatorowy

GrandCHEF 349,-

24

Różne rozmiary, ta sama jakość Dwustronna deska wykonana z wysokiej jakości tworzywa sztucznego nie stępi Twojego ulubionego noża. Aby zatrzymać płyny, w górnej części deski umieściliśmy wgłębienie . Wybierz rozmiary, które najbardziej Ci odpowiadają, aby wygodnie kroić mięso, warzywa i pieczywo. Bezprzewodowy siekacz możesz zabrać ze sobą na przykład do ogrodu. Dzięki temu posiekasz wszystko, co potrzebne, bezpośrednio na miejscu. Niezależnie od tego, czy są to świeże zioła, cebula, różne rodzaje warzyw, sery, czy też orzechy. Pojemne naczynie z grubego szkła posiada antypoślizgowe dno. nowość Siekacz akumulatorowy GrandCHEF 349,-

Nóż uniwersalny FEELWOOD, różne rodzaje i wielkości od 79,90

Deska do krojenia PRESTO TONE 26 × 16 cm 25,90 18,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 25,90 30 × 20 cm 34,90 24,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 34,90 36 × 24 cm 47,90 34,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 47,90 40 × 28 cm 57,90 41,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 57,90

Deska do krojenia PRESTO TONE od 18,90

Dopasowane i idealnie kompaktowe

Nowe miski kuchenne PRESTO łączą w sobie harmonijne kolory, design i wyjątkową funkcjonalność. Miski, nawet z nałożonymi wieczkami, można wkładać jedna w drugą, co pozwala zaoszczędzić miejsce .

Młynek do soli VITAMINO 15 cm 94,90 69,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 94,90 18 cm 99,90 Młynek do pieprzu VITAMINO 15 cm 94,90 69,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 94,90 18 cm 99,90 Doprawienie potraw z grilla świeżą solą i pieprzem to prawdziwa wisienka na torcie. Młynki z ceramicznym mechanizmem mielącym umieszczonym u góry posiadają regulację stopnia mielenia.

nowość Miski plastikowe z wieczkami PRESTO,

zestaw 3 szt. 82,90

25

Rozmowa toczy się naturalnie i spokojnie, podczas gdy w fondue powoli topi się ser. Najważniejsze to być razem

Kieliszki do białego wina GIORGIO 350 ml, 6 szt. 119,-

nowość Fondue PARTY TIME, dla 6 osób 369,-

26

Przenieś się na chwilę do Szwajcarii i rozkoszuj się wyśmienitym smakiem serów, w których możesz maczać opiekane pieczywo, a także owoce lub kawałki warzyw. Żeliwny zestaw posiada emaliowaną powierzchnię , która nie przywiera, 6 widelczyków w różnych kolorach oraz palnik ze stali nierdzewnej na żel do fondue . Sery można pokroić samodzielnie lub skorzystać z gotowych mieszanek do fondue. sposobów na miłe spędzanie czasu z rodziną i przyjaciółmi. Wzbogaćcie swoje życie chwilami wspólnych posiłków. Spotkanie przy fondue i kieliszku dobrego wina może być jedną z takich okazji. Zimą, wiosną i latem - bycie razem to po prostu największy dar. Warto szukać

Korkociąg elektryczny UNO VINO 169,- 119,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 169,-

Szklanki GIORGIO 400 ml, 6 szt. 99,90

Pompka próżniowa UNO VINO, 2 korki 68,90 49,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 68,90

Palny żel do fondue GrandCHEF,

3 szt. 27,90

W naszej ofercie znajdziesz absolutnie wszystko, czego potrzebujesz do otwierania, serwowania i przechowywania wina.

Bez mięsa to nie to? Nie ma sprawy. Zamiast sera rozgrzej tłuszcz w naczyniu i usmaż na nim soczyste kawałki wołowiny, wieprzowiny lub drobiu.

Co można rozpuścić zamiast sera? Zdecydowanie czekoladę! Ta szwajcarska klasyka podbiła cały świat. Wystarczy maczać w niej truskawki, winogrona, banany, suszone śliwki lub inne owoce i delektować się każdym kęsem.

Złączeni z winem Nieodłącznym elementem fondue jest odpowiednio dobrane wino. Klasyczne fondue serowe najlepiej komponuje się z wytrawnymi białymi winami, takimi jak riesling czy sauvignon, które równoważą jego pełnię smaku. Fondue mięsne uzupełniają lżejsze wina czerwone, na przykład pinot noir. Odpowiednie połączenie podkreśli smak i ogólne doznania kulinarne.

Lejek z zamknięciem UNO VINO 22,90

Korek próżniowy z pompką UNO VINO 36,90 Korkociąg UNO VINO 82,90

Dekanter SOMMELIER, 1,5 l 109,-

Kieliszki do szampana GIORGIO 200 ml, 6 szt. 109,-

Kieliszki do czerwonego wina GIORGIO 570 ml, 6 szt. 139,-

27

Pink gin & tonic Gin z tonikiem to jeden z najpopularniejszych

Mojito Mojito to napój, który najlepiej oddaje klimat letniej imprezy. Łączy w sobie urzekający zapach mięty i kwaskowatość limonki z niezwykle orzeźwiającym kruszonym lodem. Niektórzy chętnie delektują się mojito z alkoholem, inni wybierają wersją bezalkoholową.

alkoholowych drinków. Niezależnie od tego, czy pijesz go w tradycyjnej wersji, czy postawisz na różową, w odpowiedniej szklance będzie wyglądał najlepiej.

nowość Wyciskacz / sitko do zaparzania PRESTO 17,90 Kieliszek do gin&tonic CHARLIE 640 ml 19,90

nowość Słomki szklane myDRINK 4 szt., ze szczoteczką czyszczącą 24,90 Szklanka do long drinków CHARLIE 520 ml 20,90

Tłuczek barmański do Mojito i Caipirinha myDRINK 32,90

Łyżka barmańska myDRINK 27,90

28

Co sprawi, że przygotowywanie orzeźwiających napojów z lodem i owocami będzie przyjemniejsze? A w czym najlepiej podawać drinki?

Otworzy zarówno piwo, jak i butelkę PET Otwieracz, który zapewni Ci dostęp do wszystkich napojów niezbędnych podczas grillowania. Radzi sobie zarówno z kapslami na butelkach piwa, jak i z nakrętkami butelek PET , które nie tylko otwiera, ale także odcina.

Tak sprytne, że to musi być…

nowość Otwieracz do butelek PET i butelek kapslowanych PRESTO 13,90

…z TESCOMY! Wyciska sok z cytryn, limonek lub mniejszych pomarańczy bezpośrednio do szklanki , a po odwróceniu środkowej części zamienia się w sitko do zaparzania ziół lub różnych rodzajów herbat.

Lodu nigdy dość? Bez kruszonego lodu niektóre drinki nie będą smakowały idealnie. Pomyśleliśmy

nowość Foremka do kruszonego lodu myDRINK 34,90

nowość Wyciskacz / sitko do zaparzania PRESTO 17,90

też o tym, że w zamrażarce może zabraknąć miejsca, dlatego nowa

foremka, w której z łatwością przygotujesz zapas kruszonego lodu, jest wyjątkowo kompaktowa .

Wytrzymałe i oznaczone różnymi kolorami Słomki z kolorowego szkła zaskoczą Cię swoją wytrzymałością i bezpieczną, gładką powierzchnią . Można je bez obaw myć, a dołączoną szczoteczką zawsze dokładnie wyczyścić. Każda ma inny kolor, więc nie pomylisz ich ze sobą.

nowość Słomki szklane myDRINK 4 szt., ze szczoteczką czyszczącą 24,90

nowość Słomki ze stali nierdzewnej z filtrem

Wznieś toast z CHARLIE Nikt nie twierdzi, że do każdego drinka potrzebna jest specjalna szklanka. Ale uwierz, że koktajl smakuje lepiej ze szklanki do niego przeznaczonej.

myDRINK 4 szt., ze szczoteczką

czyszczącą 16,90

Kieliszek do martini CHARLIE 450 ml 22,90

Szklanka do short drinków CHARLIE 370 ml 17,90

Kieliszek do grappy/rumu CHARLIE 110 ml 13,90

Słomki ze zdejmowanym filtrem, który może służyć również jako mieszadełko lub znacznik.

29

Spakuj kuchnię i wyrusz w podróż

Podróżuj, ciesz się wolnością i czuj się jak w domu wszędzie tam, gdzie prowadzi cię serce. Pomogą ci w tym akcesoria, na których możesz polegać. Dzięki temu z łatwością przygotujesz posiłek pod gołym niebem.

Trzymaj wszystkie niezbędne przybory kuchenne uporządkowane w jednym miejscu. Wypełnij organizer rozsądnie, biorąc pod uwagę to, czego naprawdę będziesz używać w podróży. Przemyślany system kieszonek, uchwytów, przegródek, a nawet etui na sztućce zagwarantują, że wszystkie ważne rzeczy będziesz mieć pod ręką.

Podróżny organizer na przybory kuchenne MOVE 139,- 99,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 139,-

Organizer można rozłożyć i zawiesić dzięki haczykom.

W organizerze przechowuj patelnię z pokrywką , deskę do krojenia, noże, sztućce i inne przybory, bez których nie możesz się obejść. Ktoś potrzebuje tarki, a ktoś inny łopatki do naleśników.

Zestaw przyborów kuchennych COMPACT, 3 szt. 34,90

Zaprojektowane tak, aby były jak najbardziej kompaktowe. Przybory z linii COMPACT pozwalają zaoszczędzić miejsce podczas podróży, na wakacjach, a także w mniejszych kuchniach.

30

Odłącz jednym palcem Najbardziej praktyczne patelnie dla podróżników to takie, z których można odłączyć rękojeść jednym ruchem . Wybierz rozmiar, od którego najczęściej korzystasz.

Patelnia SmartCLICK od 169,-

ø 24 cm 239,- 169,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 239,- ø 28 cm 289,- 199,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 289,-

Podróżny pojemnik na przyprawy MOVE, 5 przegródek 32,90 23,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 32,90

Spakuj 5 niezastąpionych przypraw, aby

podczas gotowania w plenerze nie zabrakło ulubionych zapachów i smaków.

Wielofunkcyjny kieszonkowy scyzoryk MOVE 76,90 56,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 76,90

Scyzoryki nie pochodzą wyłącznie ze Szwajcarii. Wybierz taki, który będzie dobrze leżał w dłoni.

Dodatkowa energia, kiedy tylko jej potrzebujesz Klasyczna aluminiowa kawiarka PALOMA w mgnieniu oka przygotuje pyszną kawę dla całej grupy. Wybierz odpowiedni rozmiar w zależności od liczby osób i delektuj się kawą na kempingu, przy namiocie - po prostu gdziekolwiek.

Te idealnie kompaktowe, żaroodporne akcesoria z nylonu nie porysują powierzchni żadnego naczynia. Zyskaj więcej miejsca, składając je po użyciu.

Szczypce pęseta COMPACT,

zestaw 2 szt. 41,90

Kawiarka PALOMA 1,2,4,6,9 filiżanek od 76,90

nowość Łyżka/szczypce COMPACT 25,90

31

Stylowy napój gdziekolwiek jesteś Kubek termiczny o podwójnych ściankach utrzyma Twoją kawę lub herbatę ciepłe. Zimne napoje w lecie pozostaną dłużej chłodne. Kubek będzie idealny nie tylko podczas spaceru, ale także sprawdzi się w aucie i biurze .

Kubek termiczny CONSTANT PASTEL 0,3 l, nierdzewny

nowość 0,5 l 94,90

0,3 l 91,90

Pokrój i wysyp Deska do krojenia doskonale sprawdzi się zarówno w podróży, jak i w domowej kuchni, pozwalając elegancko przesypywać pokrojone produkty bezpośrednio do garnka lub patelni.

Deska do krojenia składana COMPACT 32 x 22 cm 36,90 25,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 36,90

Do grubszego i drobnego tarcia

Zetrzyj owoce, warzywa i sery na poręcznej tarce, której można używać jako całość lub po rozłożeniu .

nowość Tarka składana COMPACT 59,90

Kieszonkowy skrobak Po użyciu wystarczy schować ostre ostrze, dzięki czemu złożony skrobak zajmuje niewiele miejsca.

nowość Skrobak do ziemniaków MOVE, składany 13,90

32

Nóż uniwersalny MOVE z ochronnym etui, różne rodzaje od 23,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 32,90

Trzy najcieńsze deski do krojenia Elastyczne deski do krojenia są niezwykle poręczne, a do tego mają pięknie dopasowaną kolorystykę.

Noże z ochronnym etui podczas podroży są najbezpieczniejsze.

Elastyczne deski do krojenia,

zestaw 3 szt. 32,90

Piersiówka z lejkiem zapobiegającym przelaniu myDRINK 210 ml 87,90

Zamknięcie nie opada podczas nalewania.

Piersiówka ze stali nierdzewnej Ta stalowa piersiówka ma jedną naprawdę sprytną funkcję – lejek zapobiegający przelewaniu , dzięki któremu nie zmarnuje się ani jedna kropla.

Pozbądź się os Osy są nie tylko uciążliwe, ale mogą być również niebezpieczne, zwłaszcza w pobliżu jedzenia i napojów. Skuteczna pułapka na osy działa bez użycia środków chemicznych – owady wabi się do środka słodkim napojem, nie są w stanie się z niej wydostać.

Sztućce podróżne z ochronnym etui MOVE 45,90 32,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 45,90

Pułapka na osy 64,90 44,40 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 64,90

Jedz z klasą Kto nie chciałby zjeść posiłku prawdziwymi sztućcami ze stali nierdzewnej, nawet w terenie? Zestaw łyżka, widelec i nóż jest higienicznie przechowywany w praktycznym etui . Posiłek można podać na plastikowym talerzyku MOVE. Sztućce podróżne z ochronnym etui MOVE 45,90 32,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 45,90

Talerz MOVE, 2 szt. 20,90 Kubek MOVE, 2 szt. 16,90

33

Letnia kuchnia czyli kiedy słońce zachęca do wyjścia na

zewnątrz, a przygotowanie posiłku ma być nie tylko pyszne, ale przede wszystkim szybkie.

34

Pasta Puttanesca To eksplozja smaku pomidorów, oliwek, anchovies, kaparów, czosnku i chili. Pikantny

Kiedy nadchodzi lato, nie ma czasu na stanie w kuchni, a jednak trzeba coś zjeść! Zdradzamy nasze ulubione przepisy i od razu doradzamy, jak je przygotować. Zaczynamy od makaronu!

przepis gotowy na tescoma.pl/blog .

Domowy makaron Makaron ze sklepu jest dobry, ale ten przygotowany własnoręcznie jest po prostu najlepszy! Jeśli znajdziesz chwilę czasu, zabierz się za jego przygotowanie przy pomocy maszynki GrandCHEF. Urządzenie to pozwala regulować grubość ciasta , a dzięki metalowemu zaciskowi pewnie trzyma się na stole. Jest idealna do przygotowywania lasagne, fettuccine czy nawet makaronu do zupy .

Co powiesz na sprytny gadżet? Do gotowania makaronu potrzebny jest solidny garnek. Jeśli nie ma on pokrywki z sitkiem, sięgnij po nakładkę cedzącą GrandCHEF, która pasuje do naczyń o średnicy od 16 do 24 cm . Wystarczy przymocować ją do krawędzi za pomocą metalowych klipsów, a podczas odcedzania nie będziesz już potrzebować pokrywki.

Talerze CREMA od 27,90

Maszynka do makaronu GrandCHEF 279,- 199,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 279,-

nowość Nakładka cedząca do naczyń GrandCHEF 34,90

Komplet zawiera: Garnek PRESIDENT z pokrywką ø 22 cm, 5,5 l Garnek PRESIDENT z pokrywką ø 18 cm, 3,0 l Garnek PRESIDENT z pokrywką ø 22 cm, 4,0 l Garnek PRESIDENT z pokrywką ø 18 cm, 2,0 l Rondelek PRESIDENT z pokrywką do cedzenia ø 16 cm, 1,5 l • odpowiednie do piekarnika • można je myć w zmywarce • przedłużona 5-letnia gwarancja Garnki PRESIDENT można nabyć jako komplet lub kupić pojedyncze garnki i rondelki o pojemności do 7 litrów, wyposażone w zwykłą pokrywkę lub pokrywkę z otworami do cedzenia. Dlaczego warto wybrać luksusowe garnki PRESIDENT: • wysokiej jakości stal nierdzewna • garnki z pokrywką i miarką • duże i wygodne, wodoszczelne uchwyty • odpowiednie na wszystkie rodzaje kuchenek

Komplet garnków PRESIDENT, 10 części 1249,- 929,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 1249,-

Wybierz dla siebie to, co najlepsze Wybierz jeden ze sprawdzonych bestsellerów - garnki ze stali nierdzewnej marki PRESIDENT. Dziesięcioczęściowy zestaw zawiera wszystkie podstawowe garnki, które przydadzą się podczas codziennego gotowania.

35

Chrupiąca jak z włoskiej restauracji We włoskiej restauracji pizzę piecze się tradycyjnie w piecu kamiennym, natomiast w domu zastąpi go kamień do pizzy DELÍCIA. Wystarczy go rozgrzać w zwykłym piekarniku, a szybko wchłonie wilgoć z dolnej części pizzy i stopniowo uwolni ją z powrotem do komory piekarnika. Pizza będzie idealnie chrupiąca , a jednocześnie soczysta .

Pizza to danie, które łączy ludzi. A ten, kto wymyślił jej kształt i podział na kawałki, zapewne dobrze o tym wiedział. Cały świat uwielbia pizzę, a my nie jesteśmy wyjątkiem. Upiecz ją w domu w stylowy sposób na kamieniu z kordierytu, pokrój i szybko złów swój kawałek na talerz! Podpowiemy, jakich pomocników użyć do jej przygotowania. Dobra z natury Polecamy klasyczną drewnianą stolnicę DELÍCIA, która jest duża, solidna i ma podwyższone krawędzie wzdłuż dłuższych boków, nie brakuje w niej też miarki i wgłębienia na wałek . Kup od razu wałek do pizzy, a stylowy zestaw będzie kompletny!

Kamień do pizzy DELÍCIA 38 x 32 cm 179,- 129,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 179,-

Hop do piekarnika! Łopatka do pizzy to nieodzowny pomocnik zarówno przy nakładaniu surowej pizzy na kamień, jak i przy przenoszeniu gotowej pizzy na talerz. Ma większe wymiary, ale po złożeniu rękojeści można ją łatwo przechowywać.

Łopatka do pizzy GrandCHEF 109,- 79,90 Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 109,-

Drewniana stolnica do ciasta DELÍCIA 55 x 45 cm 249,- 179,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 249,-

Wałek do pizzy drewniany DELÍCIA 40 cm, ø 5 cm 56,90

Delikatne przecieranie Przecier pomidorowy przygotujesz za pomocą Przecieraka GrandCHEF. Posiada on 3 wymienne sita do różnego rodzaju żywności o różnej gęstości. Nie brakuje w nim również antypoślizgowych podpórek, dzięki czemu można go stosować na naczyniach o średnicy od 16 do 22 cm . Przecierak ten jest doskonałym narzędziem do przetwarzania surowych i gotowanych warzyw oraz owoców.

Pizza według własnego gustu Połóż na pizzę to, co lubisz. My polecamy wersję z prosciutto i rukolą na tescoma.pl/blog .

Przecierak GrandCHEF 249,-

Nóż do pizzy GrandCHEF 31,90

36

Pizza jak z pizzerii Chochla GrandCHEF z płaskim dnem i praktycznym dzióbkiem łatwo rozetrze płynne ciasta i mieszanki, na przykład pomidorową passatę.

nowość Chochla płaska do rozcierania

GrandCHEF 31,90

37

Deska do krojenia AZZA 40 × 26 cm 169,- 111,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 169,- 50 × 33 cm 249,- 179,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 249,-

38

W tym rozdziale nie może zabraknąć również męskiego spojrzenia na sprawę. Zapytajcie, na co stawiają mężczyźni, gdy zabierają się za gotowanie - i to nie tylko latem. Zgadujemy, że 9 na 10 odpowie: na sprytne urządzenia kuchenne. Jednym z nich jest nasz wielofunkcyjny szybkowar PRESEIDENT.

Zeskanuj kod QR i sprawdź, co potrafi szybkowar PRESIDENT.

Zupa minestrone • 14 programów ciśnieniowych i specjalnych , w tym powolne gotowanie • o szczędność energii elektrycznej o ponad 50% • p rzejrzysty wyświetlacz LCD zapewniający intuicyjną obsługę • r egulowane ciśnienie robocze i intensywność gotowania • f unkcja opóźnionego startu i utrzymywania temperatury • a utomatyczne zakończenie programu • b ogate wyposażenie, oryginalne przepisy i przejrzysta instrukcja obsługi • moc 1000 W • pojemność naczynia do gotowania 5,5 litra Dlaczego warto kupić elektryczny wielofunkcyjny szybkowar?

W skład zestawu wchodzi wyjmowane naczynie do gotowania z nieprzywierającą powłoką ceramiczną, sito do gotowania na parze ze stali nierdzewnej, łyżka i miarka do ryżu oraz chochla do zupy.

Elektryczny szybkowar PRESIDENT 5,5 l, wielofunkcyjny 999,- 739,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 739,-

Talerze ceramiczne SIENA od 42,90

• 30 ml oliwy z oliwek • 1 cebula • 2 marchewki • 2 łodygi selera naciowego • 4 ząbki czosnku • 2 łyżki koncentratu pomidorowego • 1/2 łyżeczki suszonego oregano

• 1/2 łyżeczki suszonego tymianku • 200 g ziemniaków • 1 mniejsza cukinia • 2 puszki obranych pomidorów • 1,5 l wody lub bulionu • 3 liście laurowe • 1 łyżka soku z cytryny • 100 g drobnego makaronu • 1 puszka białej fasoli • 100 g groszku

• parmezan i bazylia do dekoracji • chili według uznania • sól i pieprz

Włącz program Smażenie, na rozgrzanym oleju podsmażaj przez około 5 minut pokrojoną w kostkę cebulę, marchewkę i seler, dodaj czosnek i smaż jeszcze przez 1 minutę. Dodaj przecier pomidorowy, oregano, tymianek i smaż jeszcze chwilę. Dodaj ziemniaki, cukinię, pomidory, wodę lub bulion, liść laurowy, zamknij szybkowar i gotuj 20 minut w programie Zupy. Następnie zdejmij pokrywkę, wsyp makaron, załóż pokrywę i włącz program Dodatki, wybierz czas 2 minuty i gotuj. Na koniec dodaj fasolę i groszek, które wystarczy podgrzać w garnku. Dopraw sokiem z cytryny, solą i pieprzem, chili dodaj według uznania. Podawaj ze startym parmezanem i bazylią.

Akcesoria SILICON PRIME od 34,90

Wygodne w użytkowaniu designerskie akcesoria SILICON PRIME z żaroodpornego silikonu są delikatne dla powierzchni naczyń.

39

Również u nas modne są potrawy, które znamy głównie z wakacji nad morzem i które idealnie pasują do lata. Postaw na prostotę: weź patelnię, wrzuć do niej najlepsze sezonowe składniki i już po chwili delektuj się kolejnym przepisem, który właśnie odkryłeś.

Paella ma swoją własną patelnię Paella to prawdziwa ikona, a Hiszpanie są niezwykle dumni ze swojej tradycyjnej potrawy. Patelnia do paelli GrandCHEF to nowość w naszym asortymencie. Ta wytrzymała aluminiowa patelnia o typowym kształcie posiada powłokę nieprzywierającą, duże uchwyty i dno indukcyjne. Jest doskonała również do risotto lub potraw z kaszy bulgur .

nowość Wkrótce w sprzedaży Patelnia do paelli GrandCHEF ø 28 cm 111,- ø 34 cm 144,-

Prosto z pieca Niektóre zapiekane potrawy są szybkie w przygotowaniu i przepyszne. Wybierz solidne naczynia do zapiekania GrandCHEF, które posiadają nowoczesną, reaktywną glazurę i można je wkładać również do lodówki lub zamrażarki .

Jeśli dbasz o to, aby akcesoria kuchenne nie porysowały powierzchni naczyń, na pewno wpadną Ci w oko nowe łopatki z silikonowym brzegiem.

Naczynie do zapiekania GrandCHEF

nowość Łopatka z silikonowym brzegiem GrandCHEF 45,90

od 87,90 30 × 20 cm 87,90 36 × 24 cm 129,-

nowość Łopatka z silikonowym brzegiem do omletów GrandCHEF 47,90

5 najczęściej używanych noży bezpiecznie schowanych w solidnym drewnianym bloku - to zawsze dobry wybór. Na blacie kuchennym będą zawsze na widoku i pod ręką. Blok z linii GrandCHEF zawiera najpopularniejsze rozmiary i rodzaje noży wykonanych z wysokiej jakości

stali nierdzewnej . Charakteryzują się idealną ergonomią, dzięki czemu dobrze sprawdzą się zarówno w rękach początkujących,

jak i doświadczonych kucharzy. Wysoką jakość noży potwierdza ponadstandardowa 5-letnia gwarancja.

Blok do noży GrandCHEF, z 5 nożami 529,- 389,- Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 529,- Blok zawiera: Nóż uniwersalny 9 cm Nóż uniwersalny 13 cm Nóz do porcjowania 15 cm

Nóż kuchenny 18 cm Nóż do chleba 21 cm

40

Wege paella • 200 g ryżu arborio • 60 g czarnych oliwek • 150 g groszku • 1 cebula • 3 ząbki czosnku • 1 papryka • 200 g pieczarek • 2 pomidory • 50 g koncentratu pomidorowego • 500 ml bulionu • 2 łyżki oliwy z oliwek • 1 łyżka sosu sojowego • 2 łyżeczki słodkiej papryki • 1 łyżeczka wędzonej papryki • szafran • pietruszka płaskolistna • 1 cytryna Na patelni do paelli podsmaż na oliwie z oliwek cebulę, czosnek, paprykę i pieczarki. Stopniowo dodawaj oba rodzaje mielonej papryki, koncentrat pomidorowy, sos sojowy, pomidory i ryż. Dodaj szafran i część ciepłego bulionu. Ryż musi być całkowicie zanurzony. Wymieszaj i podczas gotowania dodawaj resztę bulionu, a pod koniec dodaj groszek i czarne oliwki. Gotuj jeszcze około 5 minut na małym ogniu, aż ryż zmięknie. Podawaj w patelni posypane pietruszką i plasterkami cytryny.

41

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker