Katalog Lato 2022

czeska marka z pomysłem

lato 2022

Zakręć cukinią! Wrzuć ją na patelnię SteelCRAFT.

Czym byłoby lato bez truskawek?

Uwielbiamy je. Kiedy przychodzi na nie sezon, który trwa zaledwie miesiąc, chcemy go wykorzystać najlepiej, jak się da. Truskawki należą do ulubionych owoców wielu pokoleń. Nieważne, czy hodujemy je we własnym ogródku, kupujemy na ulubionym targu czy wyruszamy na zbiory na truskawkowe pola. Truskawki zawsze były, są i będą symbolem polskiego lata. Odkryj z nami tradycyjne i te mniej klasyczne sposoby na to, jak je smakować. A co Ty na to, żeby połączyć truskawki z rabarbarem?

2

Lodowa przyjemność O czym pomyślisz, gdy ktoś powie „truskawkowe“? Oczywiście, o lodach! Przecież obok waniliowych nie istnieje bardziej klasyczny smak, który towarzyszy nam latem. Delikatne kręcone w rożku, orzeźwiające na patyku lub pokaźna gałka ukryta w owocowym pucharku. Forma nie jest ważna. Lody kochają mali i duzi. Śmietankowa tekstura lub sorbet - każdy wybierze to, co lubi najbardziej. Przy okazji, czy wiedziałeś, że truskawki są bogatym źródłem witaminy C? Jej zawartość w tych owocach jest porównywalna do tej, którą znajdziemy w cytrusach. Jeśli masz zamiar zabrać się do domowej produkcji lodów, potrzebujesz najlepszego pomocnika. Doskonałą pomoc zaoferuje Ci Elektryczna maszynka do lodów GrandCHEF , z którą wyczarujesz najlepsze domowe lody pod słońcem. Docenisz także to, że nie będą one zawierać „E“, konserwantów, sztucznych barwników ani zbędnych substancji słodzących. Ich produkcję będziesz mieć pod pełną kontrolą. Domowe lody to zdrowa przekąska, której w upalne dni nikt się nie oprze!

nowość Taca do serwowania ONLINE 32 x 22 cm 62,90

Słodkie śmietankowo-truskawkowe lody możesz udoskonalić kawałkami świeżego rabarbaru. O rabarbarze więcej na stronie 7.

Elektryczna maszynka do lodów GrandCHEF 259,- 193,-

przepisów na lody znajdziesz w opakowaniu

Elektryczna maszynka do lodów - hit lata! • napęd elektryczny przygotuje swojskie domowe lody bez wysiłku • duży otwór do napełniania do wygodnego dodawania składników • przepisy na wiele rodzajów owocowych i śmietankowych lodów oraz sorbetów Jak przygotować domowe lody w naszej maszynce: • włóż naczynie mrożące do zamrażarki na co najmniej 8 godzin • w międzyczasie przygotuj lodową mieszankę, doskonałe przepisy znajdziesz w instrukcji • złóż i włącz maszynkę, wlej do niej przygotowaną mieszankę • pozwól mieszać urządzeniu aż do uzyskania wymaganej gęstości, zazwyczaj 15 do 20 minut • gotowe, wyłącz maszynkę i możesz serwować lody. Smacznego!

Pojemniki z materiału

odpowiedniego do długoterminowego przechowywania i mrożenia

Zdrowe pojemniki do zamrażarki PURITY

0,5 l, 3 szt. 42,90 32,90 1,0 l, 3 szt. 52,90 39,90 1,5 l, 3 szt. 66,90 51,90

3

Wysokiej jakości miksera nie powinno zabraknąć w żadnym domu. W dosłownie parę chwil wyczaruje owocowe i warzywne smoothie naładowane energią i witaminami. Zmiksuje również pyszne mleczne koktajle, sorbety czy musy dla dzieci. A co się tyczy domowych lodów, przygotuje również owocową bazę o odpowiedniej konsystencji.

Butelka podróżna o objętości 600 ml jest częścią opakowania. Możesz jednak dokupić dodatkową.

Butelka do smoothie PRESIDENT 0,6 l 2 kolory 54,90

Zmiksowane w parę sekund • wytrzymałe nożyki z wysokiej jakości stali nierdzewnej • funkcja miksowania pulsacyjnego • szklane naczynie o pojemności 600 ml • butelka podróżna jest częścią opakowania, możesz miksować bezpośrednio w niej • możesz wybrać z dwóch wariantów kolorystycznych: biały i antracytowy

Mikser do smoothie PRESIDENT 0,6 l 2 kolory 329,-

przepisów na lody na patyku znajdziesz w opakowaniu

Domowe czy kupne? Znajdź chwilę czasu i razem ze swoimi dziećmi przygotuj przepyszne domowe lody na patyku. Przekonasz się, że jest to bardzo łatwe, a Twoje dzieci będą się przy tym świetnie bawić. Możesz przygotować jeden smak, ale też więcej rodzajów i warstwami układać je w foremkach lub dodać drobne świeże owoce, które będą chrupać w lodach. Twoje pociechy dostaną zdrowe smakołyki, a to najważniejsze! Kto ma chętkę na lody na patyku?

Mini foremki do lodów BAMBINI,

Foremki do lodów BAMBINI, 6 szt. (50 ml) 41,90

6 szt. (25 ml) 33,90

Foremki można razem łączyć i rozłączać.

4

Lody truskawkowe ze śmietanką

• 300 g truskawek • 300 ml pełnotłustego mleka

żółtek i znów podgrzewaj wciąż mieszając, aż do momentu, gdy lekko zgęstnieje, a następnie przecedź. Tę lodową bazę odstaw. Dekstrozę zmiksuj z truskawkami i dodaj do ciepłej lodowej bazy. I gotowe! Pozostaw do wystygnięcia i wlej do maszynki do lodów. Jeśli chcesz uzyskać gęstszą konsystencję, włóż lody do zamrażarki. NASZA WSKAZÓWKA: Dekstroza lub inaczej, cukier gronowy, posiada mniejszą słodycz i niższą zdolność zamrażania, co ulepsza strukturę lodów. Możesz ją zastąpić zwykłym cukrem w tej samej ilości.

• 200 ml śmietanki 36% • 120 g drobnego cukru • 30 g dekstrozy (cukru gronowego) • 3 żółtka

• 1 laska wanilii • szczypta soli

Ubij cukier z żółtkami. Mleko, śmietankę i sól doprowadź do wrzenia, włóż przepołowioną laskę wanilii razem z ziarenkami i odstaw mieszankę. Jeszcze gorącą, cały czas mieszając, wlej do

Elektryczna maszynka do lodów GrandCHEF 259,- 193,-

Foremki do lodów BAMBINI, 6 szt. 41,90 nowość Taca do serwowania ONLINE 32 x 22 cm 62,90

nowość Porcjowacz do lodów GrandCHEF 45,90

5

Crumble z truskawkami i rabarbarem Crumble lub crisp to soczysty deser z owocami i słodka, upieczona do chrupkości kruszonka. Dzięki łatwemu przygotowywaniu i wspaniałemu smakowi z angielskich domów wyruszył na podbój całego świata.

Nasz ulubiony przepis, którym chętnie się z Tobą podzielimy, znajdziesz na tescoma.pl/przepisy.

Forma do zapiekania i serwowania GUSTO 20 x 12 cm 45,90

Porcjowacz do lodów PRESIDENT 47,90

Forma do zapiekania prostokątna GUSTO od 44,90

6

Szukały, aż siebie odnalazły: truskawka & rabarbar Niejedna babcia hodowała je w ogródku, gotowała z nich kompot i dodawała je do ciasta. A przecież ma liście jak łopian i zalicza się do warzyw. Czy wiesz, o jaki zdrowy smakołyk chodzi? Nazywa się rzewień kędzierzawy, ale bardziej znany jest pod nazwą rabarbar.

Rabarbar nie jest wymagającą rośliną. Od maja do połowy czerwca będzie dostarczać świeżych łodyżek, które możesz zamrozić jako zapasy. Można je obrać, odkroić twarde włókna i pokroić w kostkę. Możesz je zamrozić na surowo lub po blanszowaniu. Babcie wiedziały, że po nocy świętojańskiej nie powinno się już zbierać świeżego rabarbaru, ponieważ

zaczyna kwitnąć i zwiększa się w nim poziom kwasu szczawiowego. Mimo, że kształtem najbardziej przypomina seler naciowy, ma świeży owocowo kwaśny smak, który harmonijnie łączy się ze słodkimi truskawkami. Spróbuj tego letniego połączenia dzięki przepisowi na crumble naszego szefa Pawła.

Forma do zapiekania prostokątna GUSTO 25 x 16 cm. 59,90 44,90 32 x 20 cm. 89,90 66,- 40 x 26 cm. 159,- 119,-

Produkt wyróżniony nagrodą

Podstawka rozkładana ONLINE, drewniana 35,90

Praktyczna, designerska, ekologiczna • pod garnki, blachy i brytfanny • można rozłożyć do wymaganej wielkości • wykonana z wytrzymałego drewna bambusowego

Nóż z ostrzem ceramicznym VITAMINO od 52,90

Akcesoria GrandCHEF od 20,90

9 cm. 52,90 12 cm. 74,90 15 cm. 99,90

nowość Szpatułka silikonowa GrandCHEF 24,90

Aby nie stracić witamin • doskonałe noże do krojenia owoców i warzyw • pomogą zachować witaminy • ostre ceramiczne ostrza nie tępią się • z praktycznym ochronnym etui

GrandCHEF Zintegrowana linia wysokiej j akości, w całości metalowych akcesoriów kuchennych z minimalną ilością tworzywa sztucznego obejmuje ponad 60 produktów.

7

Kruche ciasto z rabarbarem i truskawkami • 380 g mąki tortowej • 200 g masła • 120 g cukru pudru • 1 cytryna • 2 większe żółtka • szczypta soli • 1 łyżeczka proszku do pieczenia Nadzienie: • 500 g rabarbaru • 200 g truskawek • 2 łyżki drobnego cukru • 2 łyżki skrobi kukurydzianej • 1 jajko • 30 g masła • cukier puder do posypania

Miękkie masło, cukier, żółtko, skórkę z cytryny i sól ubij przy pomocy ubijaka. Stopniowo wlewaj sok z cytryny i wymieszaj wciąż ubijając. Dodaj przesianą mąkę z proszkiem do pieczenia i szybko wyrób ciasto. Zapakuj je do folii spożywczej i włóż na godzinę do lodówki. Rozwałkuj ciasto na wielkość formy do pieczenia i wyłóż nim formę. Dopasuj krawędzie, a następnie włóż formę do lodówki. Z pozostałego ciasta wykrój za pomocą radełka lub noża paski na kratkę i również je schłodź. Oczyszczony rabarbar

pokrojony na kawałki o wielkości około 3 cm połóż na blasze i posyp cukrem. Pozostaw w piekarniku rozgrzanym do 180 °C przez 10 minut, aż zmięknie. Pokrój truskawki na kawałki, wymieszaj z miękkim rabarbarem, skrobią i tą mieszanką wypełnij formę z ciastem. Na powierzchni ciasta ułóż kratkę przy pomocy schłodzonych pasków, natrzyj rozbełtanym jajkiem, między otwory kratki włóż podzielone masło i piecz około 35 minut w piekarniku rozgrzanym do 180 °C. Po upieczeniu posyp cukrem pudrem i pozostaw do ostygnięcia na około 3 godziny.

Forma na tartę GUSTO ø 28 cm 83,90

8

Lato czaruje również lekkimi deserami. Zapomnij na chwilkę o klasycznych pieczonych ciastach i spróbuj tortu twarogowego lub śmietankowej panna cotty. Formy DELÍCIA w kształcie wieńca i babki ze zdejmowanym środkiem staną się obowiązkowym wyposażeniem Twojej letniej kuchni. Możesz w nich przygotować również pyszną słoną galaretkę.

Forma do deserów na zimno DELÍCIA ø 20 cm 56,90

Forma do deserów na zimno DELÍCIA ø 24 cm 76,90

Chłodzenie i przenoszenie nie tylko latem Z tacą chłodzącą utrzymasz torty, kanapki, owoce i jakikolwiek inny poczęstunek świeże na dłużej. Łatwo przeniesiesz je z jednego miejsca na drugie. Dzięki pokrywie zapobiegniesz wysychaniu i ochronisz potrawy przed owadami oraz domowymi pupilami.

Taca z wkładem chłodzącym i pokrywką DELÍCIA ø 34 cm 99,90

Wkład chłodzący jest częścią produktu.

Torcik w podróży • wysokiej jakości rozkładana tortownica

Tortownica rozkładana DELÍCIA ø 26 cm, z pokrywą 129,-

nowość Podkładki do przygotowywania tortów DELÍCIA, 3 szt. 35,90

• ochronna pokrywa zapobiega wysychaniu ciasta • rękojeść do łatwego i bezpiecznego przenoszenia

nowość Wkrótce w sprzedaży Papier do pieczenia DELICÍA okrągły ø 20 cm, 20 szt. 10,- ø 23 cm, 20 szt. 11,90 ø 27 cm, 20 szt. 15,90

Maksymalnie praktyczne • doskonała pomoc podczas przenoszenia tortu przy ozdabianiu • z praktycznym uchwytem • do tortów o średnicy 20 do 30 cm

Słodka pobudka Wstawaj w słoneczne letnie poranki z myślą o przepysznym śniadaniu! Niezależnie od tego, czy wolisz słone czy słodkie smaki na talerzu, kawę czy herbatę, podawane na stole czy do łóżka, na pewno nie pogardzisz ciepłym chrupiącym tostem z masłem i dżemem truskawkowym. Czy umiesz wyobrazić sobie lepszy początek dnia?

Toster PRESIDENT 289,-

Szybkie wyłączanie

Toster PRESIDENT • 6 stopni wypieczenia do wyboru • program do opiekania mrożonych tostów • program dopiekania • funkcja szybkiego wyłączania • pojemnik do wyłapywania okruszków

Dopiekanie

Opiekanie mrożonych tostów

6 stopni wypieczenia

nowość Szczypce z magnesem FEELWOOD 20 cm 17,90

Tost w najlepszej formie Jest nie tylko piękna, ale przede wszystkim posiada najlepsze właściwości. Chodzi o formę na domowy chleb tostowy DELÍCIA. Zostań tradycjonalistą i upiecz swój własny chrupiący chlebek w tej wysokiej jakości formie z grubościennej ceramiki z wytrzymałą glazurą i wiekiem z wypukłościami ułatwiającymi krojenie. A jeśli chcesz zaskoczyć gości, upiecz na przykład bananowy chlebek.

Nie stracisz już ani jednej kropli miodu Z nowym praktycznym Dozownikiem na miód i syrop DELÍCIA dozowanie i przechowywanie będzie o wiele łatwiejsze. Wystarczy, że przykręcisz go do słoika z wieczkiem o średnicy 82 mm i będziesz mógł dozować krótko ściskając rękojeść. Z nałożonym dozownikiem i wieczkiem zawartość słoika jest przechowywana w higieniczny sposób.

nowość Dozownik na miód i syrop DELÍCIA 57,90

Ceramiczna forma na chleb tostowy DELÍCIA 156,-

Krążek uszczelniający do słoików z niskim i wysokim wieczkiem

10

nowość Zestaw talerzy

nowość Kubek PROVENCE 320 ml 28,90

PROVENCE 479,-

Delikatne akwarelowe kwiaty lawendy przypomną Ci słońce i zapach lata i na pewno poprawią nastrój każdego dnia roku. Na wakacyjnie nakrytym stole nie powinno zabraknąć tych designerskich naczyń z wysokiej jakości porcelany.

Zestaw zawiera: 4x talerz deserowy ø 20 cm 4 x talerz płytki ø 27 cm 4x talerz głęboki ø 23 cm

Talerze można kupić również pojedynczo.

11

Zbiory w szkle

Twój własny syrop Wykorzystaj moc owoców oraz ziół i przygotuj domowy syrop na zimno. Pomoże Ci w tym Zestaw do przygotowania syropów TESCOMA DELLA CASA , z nim domowe przygotowywanie to bułka z masłem. Takie syropy nie zawierają żadnych sztucznych barwników ani konserwantów, a cukier możesz zastąpić stewią. Znasz to dobre uczucie, kiedy zużyjesz wszystko bez resztek? Przetwórz zebrane lub niewykorzystane owoce oraz warzywa i napełnij słoiki do przetworów i butelki tym, co lubisz najbardziej. Domowe soki i przetwory docenisz przez cały rok.

Produkt wyróżniony nagrodą

Zestaw do przygotowania syropów TESCOMA DELLA CASA 1500 ml 84,90 64,90

Termometr

Pokrywa z silikonowym brzegiem Uniwersalna nakładka na garnki o średnicy 24 cm Podkładka do gotowania na parze z żaroodpornymi nóżkami

Ugotowane w tradycyjny sposób Jeśli chcesz przerobić owoce na domowy sok przy pomocy tradycyjnego gotowania, użyj Zestawu do przygotowywania soków z owoców i warzyw TESCOMA DELLA CASA . Z jego obsługą poradzi sobie nawet początkujący. Oprócz syropów i soków przygotuje również dżemy i żelki. Zestaw jest odpowiedni do wszystkich garnków z pokrywką o średnicy 24 cm.

Pasteryzacja Pamiętasz spiżarkę babci z mnóstwem przetworów? Historia lubi się powtarzać, a my wracamy do ich domowego przygotowywania. Wystarczy trochę czasu, wysokiej jakości składniki, użyteczne przybory kuchenne i możesz zabierać się do pracy.

Zestaw do przygotowywania soków z owoców i warzyw TESCOMA DELLA CASA 149,-

Zestaw do pasteryzacji TESCOMA DELLA CASA, z termometrem 166,- 124,-

12

Domowe limoncello, syrop ze stokrotek czy wino z czarnego bzu? Napełnij butelki DELLA CASA własnoręcznie przygotowanymi napojami z owoców, ziół, przypraw i alkoholu i zaskocz domowników oraz gości oryginalnymi smakami!

Butelka kwadratowa z klipsem TESCOMA DELLA CASA 500 ml, 1000 ml od 18,90 Butelka z klipsem TESCOMA DELLA CASA 330 ml, 500 ml, 1000 ml od 15,90

Słomki ze stali nierdzewnej myDRINK 4 szt., ze szczoteczką

czyszczącą 16,90

Szklanka z podwójną ścianką myDRINK,

250 ml, 2 szt. 78,90 330 ml, 2 szt. 89,90

Szklanki, w których gorące i chłodne napoje zachowają swoją temperaturę o wiele dłużej.

nowość Łyżka barmańska myDRINK 25,90

13

Jeżeli uwielbiasz żelki, to na pewno zainteresuje Cię ich domowy wariant - foremki na żelkowe misie i dżdżownice. Dodajemy do nich przepisy na zdrowe żelki, które z pewnością będą Cię kosztować mniej niż te kupne.

Obie silikonowe foremki są doskonałe do przygotowywania domowych żelek w kształcie niedźwiadków i dżdżownic bez użycia konserwantów, sztucznych barwników i zbędnych słodzików. Gotowe żelki zawsze łatwo wyjmiesz z elastycznych silikonowych foremek.

Foremka na żelki TESCOMA DELLA

CASA, 2 szt. 48,90

nowość Forma na 12 donatów DELÍCIA SiliconPRIME 109,-

Przepis na pieczone donaty, także w wersji bezglutenowej, zapisaliśmy dla Ciebie na tescoma.pl/przepisy A może tak przepisać go od razu do rodzinnego Przepiśnika?

Kiedy proszą o donaty

Dlaczego mamy wzbraniają się przed kupowaniem dzieciom kolorowych donatów? Ponieważ chciałyby im dać coś lepszego niż smażoną przekąskę wyprodukowaną z oleju palmowego, mnóstwa „E“ i mąki sojowej. Z formą do donatów o zdrowe składniki zadbasz Ty. I przygotujesz je w piekarniku. Tak sprawisz dzieciom radość!

Czekoladowe fondue DELÍCIA 149,- 109,-

Do czekolady i polewy Czekoladowe fondue wspaniale nada się również do przygotowania polewy na kolorowe donaty. Użyliśmy wysokiej jakości ciemnej czekolady, coraz popularniejszej czekolady rubinowej do różowych donatów oraz białej czekolady z odrobiną barwnika spożywczego do przygotowania żółtej polewy. • utrzymuje czekoladę lub polewę gładką i płynną • częścią zestawu jest 6 widelczyków • z wieczkiem do przechowywania niewykorzystanej czekolady • do przygotowywania uwielbianego przez dzieci owocowego fondue

Produkt wyróżniony nagrodą

14

Pojawiły się... misie w lesie! Domowe misie ze składników, których dopilnujesz

Jajka ubij krótko na pianę z cukrem pudrem i waniliowym. Dodaj rozpuszczone masło, śmietanę i wmieszaj mąkę z proszkiem do pieczenia.

Kolorowe elementy: Z mieszanki odejmij łyżkę ciasta i zabarw je łyżeczką kakao. Napełnianie formy: Dokładnie nasmaruj formę rozpuszczonym masłem lub innym jadalnym tłuszczem i umieść ją na równej powierzchni. W woreczku do zdobienia umieść ciemne ciasto,

• 150 g mąki tortowej • 100 g cukru pudru

• 100 rozpuszczonego masła w temperaturze pokojowej + do nasmarowania formy • 150 ml śmietany 12% • 10 łyżeczek wysokiej jakości kremu kakaowo-orzechowego o wyższej zawartości orzechów • 2 jajka • 16 g cukru waniliowego (2 opakowania) • 1 łyżeczka proszku do pieczenia bez fosforanów • 1 łyżeczka kakao

a do dołku w każdym misiu (oczy, nos, uszka i łapki) nanieś cienką warstwę. W drugim woreczku do zdobienia umieść jasne ciasto i nanieś je równomiernie do około połowy wysokości każdej foremki (ciasto wyrośnie podczas pieczenia). Do środka korpusu misiów włóż krem kakaowo-orzechowy. Pieczenie: Formę włóż do piekarnika rozgrzanego do 170 °C i piecz misie przez 30 minut.

Wskazówka: Jako nadzienia zamiast kremu kakaowo-orzechowego można użyć wysokiej jakości gorzkiej czekolady z nugatowym nadzieniem.

nowość Forma 10 misiów DELÍCIA SiliconPRIME 109,-

15

Puszysta jak obłoczek

nowość Robot kuchenny PRESIDENT 2699,-

Bita śmietana jak z wiedeńskiej kawiarni, gładki krem i słodka piana z białek. To właśnie kruchy tort Pavlova zainspirowany puszystą spódnicą primabaleriny. Podaruj sobie tę ucztę dla oczu i żołądka z pomocą Robota kuchennego PRESIDENT.

Produkt wyróżniony nagrodą

Pokrywa okrągła DELÍCIA ø 29 cm 129,-

Luksusowy robot kuchenny szybko zadomowił się w asortymencie TESCOMA. Może się poszczycić solidnym wykonaniem, nierdzewną misą o dużej objętości, maszynką do mięsa, wytrzymałym naczyniem miksera z grubościennego szkła oraz całym szeregiem wyposażenia do ubijania, mieszania, zagniatania, mielenia, tarcia czy miksowania. • stabilna, mocna i wytrzymała konstrukcja • powierzchnia o charakterze szlifowanego matowego metalu • solidny, całkowicie metalowy robot • duża moc 1 500 W • częścią robota jest nierdzewna misa o pojemności 6 l • 6 prędkości do regulacji intensywności obrotów według potrzeb • funkcja napędu pulsacyjnego bogate wyposażenie Wysoka wydajność,

Wyposażenie:

1. N ierdzewny ubijak Ubije płynne ciasta, pianę z białek, maślany krem i śmietankę. Nie pominie żadnego miejsca w misce.

2. Metalowe skrzydło

mieszające z powłoką antyadhezyjną

Solidne skrzydło do średnio gęstych oraz tartych ciast oraz sałatek. Wymiesza wszystko równomiernie. 3. M etalowy hak zagniatający z powłoką antyadhezyjną Masywny hak do ciast drożdżowych oraz mięsnych mieszanek oszczędzą Ci ciężkiej pracy. Maszynka z wymiennymi dyskami krojącymi do 3 grubości mielenia mięsa. Oczywiście, z bezpiecznym tłokiem. 5. N akładka do przygotowywania kiełbas Sprytna nakładka do przygotowywania domowych mięsnych specjałów. 4. M etalowa maszynka do mięsa

nowość Robot kuchenny PRESIDENT 2699,-

6. Nakładka do przygotowywania ciastek

Listwa do formowania czterech typów ciastek.

Świąteczne pieczenie będzie łatwiejsze niż kiedykolwiek.

7. Tarka z 3 nierdzewnymi ostrzami

Tarka do drobnego i grubego tarcia oraz

plasterkowania warzyw i owoców. Zetrze orzechy, czekoladę, sery i pieczywo na bułkę tartą.

8. Mikser o dużej mocy z naczyniem 1,5 l

z grubościennego szkła Koktajl, smoothie lub puree pełne witamin gotowe w parę chwil.

17

Patelnia

SteelCRAFT

• stalowa konstrukcja z aluminiowym rdzeniem • powłoka odporna na przypalanie • stalowy raster (wzór z tworzywa sztucznego) do równomiernego opiekania • odporna na zadrapania metalowymi łopatkami • trzywarstwowe dno do szybkiego równomiernego ogrzewania • do wszystkich typów kuchenek, odpowiednia także do piekarnika • z 5- letnią gwarancją

nowość Patelnia SteelCRAFT od 199,-

18

Lubisz cukinię? Mówi się, że sierpień to szczególna pora roku, kiedy dojrzewają cukinie, od cukinii nie da się wtedy uciec. O ile mało kto pogardzi dojrzałymi pysznymi truskawkami, o tyle cukinie nie trafiają w gusta każdego. Odczaruj to pyszne warzywo i z naszą pomocą przygotuj warzywne spaghetti oraz wiele więcej innych potraw.

Patelnia jak ze snu z stalową kratką Przedstawiamy nową patelnię SteelCRAFT ( ang. steel = stal; craft = umiejętność, sztuka). Jej nazwa łączy w sobie wytrzymałość i trwałość stali z doskonałym rzemiosłem i oryginalnym wzornictwem. Gotuj i smaż do woli, piecz w piekarniku, używaj metalowych narzędzi kuchennych. Dzięki patelniom SteelCRAFT ostatnie przeszkody, które mogły stać na drodze do pełnego zaangażowania w kuchni, zostały pokonane!

Cukinie są łatwe w uprawie. Zwłaszcza, gdy uprawia je sąsiad lub kolega z pracy, który zaopatruje Cię w nie przez całe lato. Dobrze jest zbierać je do wielkości 25 cm. Można je wtedy przerabiać łącznie ze skórą. Czy masz w domu osobę, która nie chce jeść niczego z cukinii? Obierz skórkę, a obecność cukinii w potrawie nie będzie zauważalna. Jeśli rośliny są już przerośnięte, co jest typowe dla wielu letnich ogrodów, zaleca się usunięcie środka z nasionami. Ponieważ są ubogie w smak, można je stosować w wielu rodzajach potraw, zarówno w daniach pikantnych, jak i słodkich. Można je gotować, dusić, smażyć, piec, grillować i konserwować. Zainspiruj się naszymi przepisami i wypróbuj gadżety kuchenne, które z pewnością ułatwią Ci pracę.

Łopatka z otworami GrandCHEF 35,90

Patelnia jest również odporna na metalowe akcesoria kuchenne

nowość Patelnia SteelCRAFT od 199,-

ø 20 cm. 199,- ø 24 cm. 249,- ø 28 cm. 289,-

Stalowa konstrukcja z aluminiowym rdzeniem

Spiralizer HANDY, 3 ostrza 219,- 159,-

Znasz „zoodles“? Angielskie słowo powstało przez połączenie słów „zucchini“ (cukinie) i „noodles“ (makaron). Jest to alternatywa dla makaronu, która nie tylko jest zdrowa i smaczna, ale także świetnie wygląda. Dzięki spiralizerowi można je łatwo przyrządzić w domu. Dzięki wymiennym ostrzom można również przygotowywać spiralne plastry z ziemniaków, ogórków, marchwi lub jabłek. „Zoodles“ po polsku

19

Spaghetti

Spiralne plasterki

Cienki makaron

• 300 g cukinii • 200 g marchwi • 200 g kaszy manny • 200 g wędzonego boczku pokrojonego w kosteczkę • 100 g parmezanu lub pecorino • 1/2 proszku do pieczenia • 3 ząbki czosnku • 3 jajka • 2 łyżki posiekanych ziół (włoska mieszanka: estragon, szałwia, rozmaryn, oregano) • 1 drobno pokrojona cebula Pasztet z cukinii

Oczyszczoną cukinię i marchew grubo zetrzyj, posól i odstaw na około 10 minut, aż puszczą soki. Za pomocą łopatki wyciśnij wodę z cukinii i marchwi, odłóż. Na patelni z odrobiną oleju podsmaż cebulkę z boczkiem. Do miski zetrzyj ser, wyciśnij czosnek, dodaj marchew, cukinię, boczek z cebulą, proszek do pieczenia, olej, kaszę mannę, jajka i posiekane zioła. Dopraw solą i pieprzem. Nasmaruj formę olejem i posyp mąką lub bułką tartą. Wypełnij mieszanką i piecz w piekarniku rozgrzanym do 180°, aż osiągnie złotą barwę. Możesz podawać pasztet zarówno na ciepło, jako danie główne z gotowanymi ziemniakami i pomidorową sałatką, jak i na zimno.

• 10 ml oleju + do smażenia • sól, pieprz • mąka lub bułka tarta do wysypania formy

Forma do pieczenia, keksówka DELÍCIA 26 x 11 cm. 39,90 31 x 11 cm. 43,90

Deska do krojenia AZZA

40 x 26 cm. 139,- 50 x 33 cm. 229,-

Nóż AZZA różne rodzaje od 56,90

20

Szybkowar SmartCLICK 3 wielkości od 579,-

21

Spakowane, jedziemy!

Nowa linia produktów MOVE ( z angielskiego „ruch”) została zaprojektowana z myślą o podróżach. Niezależnie od tego, czy spędzasz czas wolny w przyczepie kempingowej, wynajmujesz kwaterę prywatną czy rozbijasz namiot, funkcjonalne wyposażenie ułatwi Ci spożywanie posiłków. Scyzoryki i butelki do plecaka mogą być używane podczas wędrówek i wycieczek. Noże z ochronnym etui, patelnie z odłączaną rękojeścią, kawiarki i organizer podróżny ułatwiają przygotowanie śniadania na trawie lub ugotowanie szybkiego posiłku dla wygłodniałej paczki przyjaciół.

nowość Podróżny organizer na przybory kuchenne MOVE 144,-

Rozłożony organizer posiada haczyki do zawieszania i łatwego użycia w podróży. Gdy wypełnisz go akcesoriami i przyborami kuchennymi, których używasz podczas gotowania, raz na zawsze pozbędziesz się jednego zmartwienia. Kuchnia spakowana na czas podróży Gotowanie w podróży nie zawsze jest łatwe. Samo planowanie menu i kupowanie składników może kosztować wiele wysiłku. A potem przenosisz się do domku letniskowego lub pensjonatu i okazuje się, że nie masz czym nabierać zupy, zetrzeć

Praktyczna kieszeń na Patelnię

SmartCLICK z pokrywką

sera lub mieszać ciasta na naleśniki na śniadanie. Dzięki organizerowi kuchennemu nic takiego Cię nie spotka. Ważne akcesoria kuchenne, w tym patelnię z pokrywką, deskę do krojenia i sztućce, możesz zawsze zabrać ze sobą. Będą one przechowywane nie tylko kompaktowo, ale również bezpiecznie.

Krojenie chleba i próby krojenia cebuli tępym nożem podczas podróżowania to doświadczenie, którego chętnie Ci oszczędzimy. Nie ma to jak własny nóż bezpiecznie przechowywany w ochronnym etui. Kuchenne i uniwersalne noże MOVE zawsze dotrzymają Ci kroku.

nowość Wkrótce w sprzedaży Nóże MOVE

Ochronny pokrowiec docenisz w domowej szufladzie, jak i w podróży.

z ochronnym etui od 31,10 8 cm. 31,10

12 cm. 42,90 13 cm. 44,90 17 cm. 58,60

Do pieczenia, smażenia, idealna w przechowywaniu

Produkt wyróżniony nagrodą

Patelnie SmartCLICK wyróżnione za funkcjonalność i wzornictwo pomogą oszczędzić miejsce w domowej kuchni oraz na wakacjach. Odpowiedni rozmiar mieści się w organizerze podróżnym także z pokrywką. Ponadto, działa na wszystkich rodzajach kuchenek i można jej używać (bez rękojeści) także w piekarniku. Zarysowana, wygięta patelnia w wynajętej kuchni podczas urlopu już nie będzie Twoim zmartwieniem.

Idealna oszczędność miejsca.

Patelnia SmartCLICK ø 24 cm 199,- 149,-

Patelnia 4 wgłębienia SmartClick ø 24 cm 289,- 216,-

ø 28 cm 249,- 186,-

Zdejmowanie i zakładanie jednym palcem

Patelnia głęboka SmartCLICK ø 28 cm 279,- 209,-

Wok SmartCLICK ø 28 cm 259,- 194,-

Patelnia do grillowania SmartCLICK 26 x 26 cm 249,- 186,-

Rękojeść jest elementem każdej patelni

23

Nie zapomnij spakować na wyprawę ostrego noża. O resztę zadba przyroda: ostre kontury gór na horyzoncie, ostre

nowość Wielofunkcyjny kieszonkowy scyzoryk MOVE 69,90

nowość Wielofunkcyjny kieszonkowy scyzoryk MOVE, duży 79,90

promienie słońca, a nawet ostre podjazdy po ostrych zakrętach.

Bez noża ani rusz • ostre składane ostrze ze stali nierdzewnej • wielofunkcyjne wyposażenie • zabezpieczenie przed samoistnym złożeniem (duży scyzoryk) • osłona ochronna z magnetycznym zamknięciem i szlufka na pasek

Korkociąg

Mały płaski śrubokręt

Śrubokręt krzyżakowy

Otwieracz do konserw

Otwieracz do butelek kapslowanych

Duży płaski śrubokręt

Nóż

Rozkładana, niezastąpiona • wytrzymała butelka termoizolacyjna wykonana w całości ze stali nierdzewnej • utrzymuje temperaturę napojów przez wiele godzin • łatwa do napełniania lodem, ziołami, owocami itp. • doskonałe czyszczenie dzięki rozkładaniu na dwie części • odpowiednia do herbaty, kawy, soków owocowych i bulionu

Butelka termiczna

rozkładana CONSTANT PASTEL 0,5 l, stal nierdzewna 2 kolory 109,-

Butelka CONSTANT PASTEL 0,6 l, stal nierdzewna 2 kolory 49,90

• wytrzymała butelka wykonana w całości ze stali nierdzewnej • zakrętka z wysokiej jakości uszczelką

24

Kawiarka PALOMA, 1 filiżanka, 2 filiżanki, 3 filiżanki, 6 filiżanki, 9 filiżanek od 64,90

Zdrowa woda smakowa Napełnij sitko kawałkami owoców lub mięty i zamień wodę w naturalny aromatyczny, świeży napój. Zakrętka i silikonowa uszczelka zagwarantują, że bez względu na to, w jakiej pozycji będziesz ją nosić, napój nie wyleje się. Przygodę czas zacząć!

Butelka z sitkiem myDRINK 0,7 l 3 kolory 62,90 46,90

Produkt wyróżniony nagrodą

Spałeś jak zając? Może całą noc w namiocie gryzły Cię mrówki albo śniłeś o niedźwiedziach. Mocna poranna kawa postawi Cię na nogi. Podczas Twoich wypraw nie może zabraknąć kawiarki PALOMA.

@vsetycheck

Wybierz właściwy model Termos o podwójnych ściankach wykonany z wysokiej jakości stali nierdzewnej to niezbędny

element wyposażenia każdego podróżnika. Niezależnie od tego, czy chcesz rozgrzać się gorącą herbatą, czy utrzymać zimny napój,

wybierzesz swój model.

Outdoorowa linia MOVE rośnie dzięki takim projektantom jak David Veleba z Działu Rozwoju i Centrum Projektowego TESCOMA. Serce podróżnika jest jego natchnieniem, aby projektować gadżety, które mają zastosowanie podczas licznych wypraw. Z niecierpliwością czekamy, aby przedstawiać nowe produkty, nad którymi obecnie pracuje!

Termos z kubkiem CONSTANT CREAM nierdzewny 0,3 l; 0,5 l; 0,7 l; 1,0 l od 87,90

Termos z kubkiem CONSTANT nierdzewny 0,3 l; 0,5 l; 0,7 l; 1,0 l od 87,90

Termos podróżny CONSTANT 0,5 l, nierdzewny 116,- 86,-

Termos sportowy z zamknięciem CONSTANT nierdzewny 0,3 l; 0,5 l. od 99,90

25

Sezon GRILLOWY

trwa!

Pęseta do grillowania GrandCHEF 56,90

26

Stek, chrupiące warzywa, a może wegetariański burger? Jeśli tak jak my kochasz lato i jedzenie, prawdopodobnie zaraz pomyślisz o grillu, który w ostatnim czasie stał się fenomenem i stylem życia. To sposób na spędzanie czasu na świeżym powietrzu pod błękitnym niebem oraz chwila na pyszne jedzenie. Grillowanie jest fantastyczne, ponieważ wykorzystuje różne rodzaje żywności. Mięso, ryby, grzyby, sery, warzywa i owoce. Istnieje tak wiele przepisów i wariantów, że jeden sezon grillowy to za mało, aby wypróbować wszystkie! Grillowanie w zaledwie pięć minut Power grill PARTY TIME ma wiele zalet, a przede wszystkim minimalne wymagania przestrzenne. Jeśli masz mały balkon lub ogród przed domem, to idealne rozwiązanie dla Ciebie. A inne jego zalety?

• ma wbudowany wentylator, który znacznie zwiększa wydajność grilla - wystarczy minimalna ilością węgla drzewnego • regulując prędkość wentylatora można kontrolować temperaturę grilla • pojemnik z gorącym węglem jest perforowany i rozprowadza gorące powietrze na całej powierzchni rusztu • pojemnik na węgiel drzewny jest zamknięty od góry, nie kapie na niego tłuszcz, grill nie dymi • kapiący tłuszcz gromadzi się w nierdzewnym naczyniu pod rusztem • można łatwo uzupełnić węgiel drzewny nie przerywając grillowania • wszystkie części wykonane ze stali nierdzewnej można myć w zmywarce do naczyń

Power grill PARTY TIME 669,- 499,-

Bateria alkaliczna ACCURA, 4 szt. AA. 9,80 AAA. 8,90

LR6

Nawet silny wiatr jej nie zdmuchnie Utrzymanie płomienia zapalniczki, gdy wieje wiatr, jest uciążliwe. Dzięki Zapalarce plazmowej GrandCHEF problem ten został rozwiązany. Działa ona na zasadzie wiązki plazmowej, więc może łatwo rozpalić ognisko, grilla, kominek i cygaro. I posiada jeszcze jeden gadżet - zintegrowany akumulator litowo-jonowy, który ładuje się za pomocą kabla USB. Nie brakuje też blokady bezpieczeństwa i wskaźnika LED.

Zapalarka plazmowa

GrandCHEF 109,-

27

Czy wiesz, jak profesjonalny kucharz trzyma nóż? Na przejściu między rękojeścią a ostrzem. Dzięki temu nóż jest łatwiejszy w obsłudze, szybciej się nim kroi i mniej męczy dłoń. W domu możesz ciąć jak zawodowiec. Kup najwyższej jakości, wyjątkowo ostre noże GrandCHEF. Wykonane z wysokiej jakości stali, a mimo to lekkie w dłoni i odpowiednie do codziennego użytkowania. Produkt wyróżniony nagrodą Wysokiej jakości nóż jest niezbędny

Można i bez hałasu • do szybkiego zmiękczania mięsa przed gotowaniem i smażeniem • zastępuje nakłuwacz i tłuczek do mięsa • jest całkowicie bezgłośny i higieniczny • wykonany z najwyższej jakości stali oraz trwałego tworzywa sztucznego

Noże GrandCHEF 7 rodzajów od 49,90

Produkt wyróżniony nagrodą

nowość Wkrótce w sprzedaży Wałek do mięsa GrandCHEF 33,90

Profesjonalne trzymanie noża

Ostre jak brzytwa noże • do regularnego ostrzenia noży z prostym, gładkim ostrzem • napęd elektryczny ostrzy bez wysiłku • wystarczy kilka pociągnięć ostrzem, aby uzyskać idealną ostrość • ceramiczne rolki szlifierskie są delikatne dla noży • zdejmowana dolna część ułatwiająca czyszczenie

nowość Wkrótce w sprzedaży Ceramiczny kamień szlifierski AZZA 219,-

nowość Elektryczna ostrzałka do noży GrandCHEF 229,-

Szorstki, a jednocześnie delikatny • z dwoma szlifierskimi powierzchniami do mocnego i delikatnego ostrzenia metalowych noży • podstawka z tworzywa sztucznego z powłoką antypoślizgową • prowadnica kątowa z rolkami ceramicznymi zapewnia bezpieczne użytkowanie

28

Spraw, aby grillowanie stało się małą ucztą! Kup u rzeźnika ładne kawałki mięsa, a do nich inne smakołyki, które lubisz. Nie oszczędzaj na siebie. Ani na jakość jedzenia, ani na czasie, który na nie poświęcasz. Grilluj, podawaj, smakuj, relaksuj się. Bądź królem grillowania

Nóż do porcjowania GrandCHEF 15 cm 78,90

26 × 16 cm. 52,90 30 × 20 cm. 64,90 36 × 24 cm. 84,90 40 × 26 cm. 99,90

Deska do krojenia BAMBOO od 52,90

29

nad burgerami? Ten przygotowany w domu Burger

Na liście do grillowania nie może zabraknąć burgerów! Z pewnością zapunktujesz, jeśli przygotujesz je samodzielnie w domu. Ich przygotowanie jest banalnie proste. Zgrilluj kotlet z mięsa wysokiej jakości i w przekrojonej bułce ułóż inne składniki według własnego uznania. Jeżeli nie jesteś pewien, sięgnij po klasykę. Sałata, pomidor, ogórek, czerwona cebula, plaster sera i przyrumieniony bekon. Dodaj smaczny dip, wykałaczkę i Twój „domowy“ burger jest gotowy! Uwierz, będzie smakował tak samo dobrze, jak ten z dobrej restauracji czy z ulicznego food trucka.

nowość Wkrótce w sprzedaży Wykałaczki bambusowe PRESTO 9 cm, 50 szt. 6,99 18 cm, 50 szt. 8,99

nowość Wkrótce w sprzedaży Talerz dzielony kompostowalny PARTY TIME, 12 szt. 28,90

30

Jeden jak drugi Mówimy tu o pięknych, okrągłych burgerach, które dzięki nowej prasce zyskują regularny kształt i rozmiar. Wielofunkcyjna praska do hamburgerów GrandCHEF może wyglądać niepozornie, ale gdy odkryjesz, jak wiele ma funkcji i sztuczek, nie będziesz mógł się bez niej obejść! Można dzięki niej przygotowywać mniejsze, jak i większe burgery (100 lub 150 g w stanie surowym), posiada wygodną tarczę z uchwytem do wyciskania, a burgery można łatwo wyjąć. A gdyby tego było mało, może też tworzyć nadziewane burgery dla najbardziej wygłodniałych smakoszy.

nowość Wielofunkcyjna praska do hamburgerów GrandCHEF 65,90

• 300 g gładkiej mąki • 140 g ciepłej wody • 8 g suszonych lub 20 g świeżych drożdży • 20 ml oleju • 4 g drobnego cukru • 1 jajko + 1 do posmarowania • 6 g soli • nasiona sezamu białego i czarnego do posypania Wymieszaj mąkę, drożdże, cukier i sól, a następnie dodaj wodę, olej i jedno jajko. Wyrób wszystko za pomocą robota kuchennego na lepkie ciasto, miksując przez około 4 minuty. Wyłóż ciasto na stolnicę i dodając odrobinę mąki, zagnieć je na gładki bochenek, a następnie przełóż do oprószonej mąką miski. Pozostaw ciasto do wyrośnięcia, aby podwoiło swoją objętość. Ponownie wyłóż na stół i uformuj bochenek, który podzielisz na równe części. Lekko rozwałkuj bułki i umieść je w formie na bułki do hamburgerowych DELLA CASA, a następnie pozostaw do wyrośnięcia na około 30 minut. Posmaruj bułeczki roztrzepanym jajkiem i posyp ziarnami białego lub czarnego sezamu. Piecz w piekarniku nagrzanym do 200°C przez około 15-20 minut. Po upieczeniu przykryj bułeczki ręcznikiem, aby zmiękły. Domowa bułka

Bądź „eko“

Zdajemy sobie sprawę, jak ważna jest ochrona środowiska. Dlatego też stale poszerzamy naszą ofertę o nowe produkty z etykietą „ecocare“, które są przyjazne dla środowiska. Do tej kategorii należy nowa kompostowalna zastawa stołowa PARTY TIME, która doskonale pasuje do tematyki związanej z grillowaniem. Jeśli organizujesz przyjęcie w ogrodzie, bądź „eko“ i użyj w pełni kompostowalnych misek i talerzy PARTY TIME. Jest to niebielona, jednorazowa zastawa stołowa, która jest odporna na przeciekanie i tłuszcz. Jest odpowiednia do podgrzewania w kuchence mikrofalowej, a po użyciu trafia do odpadów biologicznych lub kompostu ogrodowego.

nowość Wkrótce w sprzedaży PARTY TIME Widelec i nóż PARTY TIME, bambus, 6 + 6 szt. 12,90 Łyżki PARTY TIME, bambus, 6 szt. 8,90 Miska kompostowalna PARTY TIME, 12 szt. 16,90 Talerz kompostowalny PARTY TIME, 12 szt. 18,90 Talerz dzielony kompostowalny PARTY TIME, 12 szt. 28,90

Forma na bułki do hamburgerów TESCOMA DELLA CASA 56,90

31

nowość Patelnia SteelCRAFT od 199,-

Kuchnia na świeżym powietrzu Jeśli masz ogród i w ciepłe dni lubisz jeść posiłki pod gołym niebem, zaopatrz się w kuchnię ogrodową. Może być obszerna w postaci oddzielnej zadaszonej powierzchni lub mniejsza, np. w postaci centrum gotowania (wyspy) w obrębie miejsca do siedzenia na zewnątrz. Przekonasz się, że dzięki kuchni ogrodowej będziesz spędzać więcej czasu na świeżym powietrzu.

Elektryczny młynek do pieprzu/soli PRESIDENT 119,- 89,- Młynek elektryczny do pieprzu i soli PRESIDENT, 2 w 1 139,- 104,-

Wygodnie za naciśnięciem przycisku Ułatw sobie pracę! Nie musisz już „wykręcać rąk“ przy przyprawianiu potraw klasycznym młynkiem do przypraw. Pozostaw to zmartwienie elektrycznemu młynkowi do pieprzu i soli PRESIDENT, 2 w 1 , wyposażonemu w mocny silnik i ceramiczny mechanizm mielący. Wystarczy nacisnąć przycisk, aby urządzenie zmieliło pieprz lub sól. Ponadto młynek elektryczny można obsługiwać jedną ręką, a drugą mieszać żywność. Dodatkową zaletą jest atrakcyjny wygląd, który przyciąga uwagę.

Moździerz PRESIDENT 139,- Moździerz wykonany jest z litego, naturalnego granitu, dzięki czemu jest niezwykle stabilny i trwały.

32

Kiedy pogoda nie sprzyja

Planowaliście grilla, ale na zewnątrz pada? Mamy rozwiązanie i w przypadku gdy pogoda pokrzyżuje Wam plany. Schować się pod dachem w kuchni ogrodowej lub zostać w domu i umieścić na kuchence patelnię grillową SmartCLICK. Możesz ją kupić także w wersji z gładką powierzchnią , która skrywa w sobie mnóstwo benefitów. Jej kształt i powierzchnia sprawiają, że jest bardzo przestronna. Ma praktyczne zdejmowane, silikonowe uchwyty do bezpiecznego przenoszenia, jest idealna na indukcję, a także wszystkie pozostałe typy kuchenek. Patelnia pełna zalet • do kuchenki i piekarnika - grilluje na kuchence, piecze w piekarniku • 2 strefy grzewcze - środkowa część patelni do intensywnego grillowania i zewnętrzne miejsce do dosmażania, odpoczynku lub utrzymywania temperatury potraw • z dejmowane uchwyty odporne na wysoką temperaturę (230°C) • wysokiej jakości powłoka zapobiegająca przywieraniu i dno indukcyjne • potrawy można gotować na patelni i podawać bezpośrednio na niej

Zdejmowane żaroodporne uchwyty

Patelnia do grillowania SmartCLICK 42 x 28 cm 289,-

1

2

1. Do intensywnego grillowania 2. Do dosmażania

Patelnia do grillowania gładka SmartCLICK 42 x 28 cm 289,-

1

2

Patelnia grillowa na małe smakołyki Postara się, aby warzywa lub mniejsze porcje mięsa nie wpadły między ruszt i nie spaliły się. Unikalnie zaprojektowany uchwyt pozwala na użycie nawet w grillach z założoną pokrywką.

Patelnia na grill PRIVILEGE ø 28 cm 109,- 79,90

Czy należysz do tych osób, dla których nie ma grilla bez piwa? Szklany dzbanek z oryginalną miarką do odmierzania pięciu piw będzie ulubieńcem Twoim i Twoich przyjaciół, bo najlepsze piwo, to te lane.

Dzbanek do piwa myBEER, 2,5 l 59,90

Piwo, czeskie złoto Mówi się, że „czeskie piwo to czeskie złoto“. Czeskie piwa marki premium są znane na całym świecie, ale także lokalne małe browary produkują świetne piwa. W gorące letnie dni ten napój orzeźwia jak żaden inny, a przy dobrym posiłku wspomaga również trawienie. Skosztuj pysznego piwa w naszych wyjątkowych kuflach.

Wykonane przez czeskich szklarzy Na nóżce z cienkiego kryształowego szkła - ten

kieliszek został stworzony dla tych, którzy podają piwo także podczas ważnych uroczystości.

Kieliszek do piwa CREMA 300 ml. 17,90 500 ml. 18,90

Mały kufel myBEER 17,90

Kufel myBEER 22,90

Kufle do piwa myBEER zostały wykonane z najwyższej jakości grubościennego szkła, które można myć w zmywarce. 34

Lupulus

Icon

Salute!

Zastanów się nad swoim systemem picia Nie zapomnij o uzupełnianiu płynów! Zawsze miej pod ręką dzbanek schłodzonej wody lub dobrego, domowego soku. Dzbanka myDRINK można używać w domu, na działce i w podróży. Dzięki przechowywaniu kubeczków wewnątrz dzbanka, nie zajmuje on dużo miejsca, a dzięki jaskrawym kolorowym pokrywkom jest atrakcyjny wizualnie, co szczególnie doceniają dzieci. • z wkładką oddzielającą na owoce, warzywa lub zioła • wkładka jest wyjmowana, dzbanek można łatwo wyczyścić • zarówno kubeczki, jak i dzbanek są wyposażone w pokrywki chroniące napoje przed owadami i zabrudzeniem • pokrywki kubeczków mają otwór na słomkę • kubeczki można wkładać jeden w drugi i przechowywać wewnątrz dzbanka

Naciśnięciem jednego przycisku możesz przygotować pyszny napój, który sprawi, że poczujesz się świetnie, niezależnie od tego, czy właśnie wróciłeś z pracy, wycieczki, czy po prostu spędzasz spokojny letni wieczór z przyjaciółmi. Syfon do napojów gazowanych myDRINK z wyciskaczem to prawdziwy letni hit! • p rzygotuje gazowane napoje alkoholowe i bezalkoholowe, np. domową lemoniadę owocową, musujący szampan, wino spritz itp. • wszystkie napoje mogą być bezpośrednio gazowane w butelce i od razu podawane • b utla wypełniona CO2 (ok. 85 l napojów) jest dołączona do zestawu, można ją także dokupić osobno

Dzbanek myDRINK 2,5 l, 4 kubki z wieczkiem 4 kolory 127,-

Syfon do napojów gazowanych myDRINK 679,- 499,-

Do herbaty gorącej i mrożonej Dzbanki TEO są wykonane z bardzo trwałego, żaroodpornego szkła borosilikatowego. Można ich używać do przygotowywania zarówno napojów schłodzonych, jak i gorących. Można w nich także bezpośrednio gotować wodę. Za pomocą sitka można wygodnie zaparzyć herbatę i zioła, a po wymianie sitka na wkład chłodzący pyszna mrożona herbata jest gotowa w parę chwil.

Dzbanek TEO 2,5 l, z wyjmowanym

sitkiem i wkładem chłodzącym 3 kolory 99,90

35

SALONY SPRZEDAŻY TESCOMA: • Bonarka City Center ul. Kamieńskiego 11, Kraków tel. 32 721 07 68 • M1 Kraków al. Pokoju 67, Kraków tel. 32 508 60 55 • Galeria Północna ul. Światowida 17, Warszawa tel. 32 508 60 57 • Galeria Rzeszów al. Piłsudskiego 44, Rzeszów tel. 32 721 07 69 • Millenium Hall al. Majora Wacława Kopisto 1, Rzeszów tel. 32 721 07 69 • Europa Centralna ul. Pszczyńska 315, Gliwice tel. 32 721 07 66 • Galeria Katowicka ul. 3 Maja 30, Katowice tel. 32 721 07 67 • M1 Zabrze ul. Plutonowego R. Szkubacza 1, Zabrze tel. 32 508 60 58 • Galeria Sfera ul. Mostowa 5, Bielsko-Biała tel. 32 508 60 50 • Gemini Park ul. Leszczyńska 20, 43-300 Bielsko-Biała tel. 32 508 60 56 • Galeria Jurajska al. Wojska Polskiego 207, Częstochowa tel. 32 508 60 51 • Aleja Bielany ul. Czekoladowa 9, Bielany Wrocławskie tel. 32 508 60 52 • Pasaż Grunwaldzki Plac Grunwaldzki 22, Wrocław tel. 32 721 07 50 • Galeria Handlowa Dekada , ul. Wolności 2, Nysa tel. 32 721 07 52 • Galeria Echo ul. Świętokrzyska 20, Kielce tel. 32 721 07 53 • Salon sprzedaży Tescoma ul. Mickiewicza 7, Racibórz tel. 32 451 50 39

Obserwuj nas w mediach społecznościowych:

/tescomapolska

/tescoma_polska

MARKOWY SKLEP INTERNETOWY TESCOMA www.tescomapolska.pl

Darmowa dostawa od 239 zł

www.tescoma.pl

Oferta prezentowana w katalogu obowiązuje do 31.07.2022 r. Ceny są podawane w zł. Za ewentualne błędy w druku nie odpowiadamy.

Naczynia wytrzymałe jak kamień

czeska marka z pomysłem

Jeśli chcesz gotować z minimalną ilością tłuszczu i bez przypalania, potrzebujesz wysokiej jakości naczyń z nieprzywierającą powłoką. Jeśli chcesz używać metalowych narzędzi, potrzebujesz naczyń o specjalnej, trwałej powierzchni. Jeśli chcesz gotować i zapiekać w naczyniach, które mają to wszystko, potrzebujesz garnków i patelni PRESIDENT Stone.

• wyjątkowo trwała powłoka nieprzywierająca o charakterze nieoszlifowanego naturalnego kamienia • pokrywki ze szkła i stali nierdzewnej z otworem na parę • naczynia są odporne na metalowe akcesoria kuchenne • wodoszczelne uchwyty ze stali nierdzewnej • odpowiednie także do piekarnika

Komplet zawiera: Garnek z pokrywką 20 cm 3,0 l Garnek z pokrywką 18 cm 1,8 l Garnek z pokrywką 20 cm, 2,5 l Rondelek z pokrywką 16 cm, 1,3 l Garnki President Stone można kupić jako komplet lub pojedynczo do średnicy aż 24 cm.

Komplet garnków PRESIDENT Stone, 8 części 869,-

Patelnia głęboka PRESIDENT Stone z pokrywką

ø 24, 26, 28 cm od 269,-

czeska marka z pomysłem

Zapach niekończącego się lata Delikatne akwarelowe kwiaty lawendy przypomną Ci o słońcu i zapachu lata, a także zagwarantują poprawę nastroju każdego dnia w roku.

Cały asortyment naczyń PROVANCE znajdziesz na stronie 11