Catálogo Primavera 2021

Animated publication

Primavera 2021

Sanduicheira PRESIDENT 3 in 1 Cód 909116 59,90€ Luxuosa Sanduicheira

+ sacos

Sanduicheira PRESIDENT Com três placas removíveis, prepara deliciosos waffles, panini, torradas mas também serve para grelhar legumes, carnes e peixes. Pode substituir facilmente as placas de grelhar pressionando o botão. A superfície antiaderente evita queimaduras indesejadas. Sanduicheira multifunções, máquina de waffles e grelhador tudo num só utensílio.

Sacos p/tostar & grelhar DELÍCIA GOLD, 2+1 pcs Cód 630692 9,90€

2

Tudo para uma limpeza perfeita! Pr of iMATE novidade

Apresentamos a nova linha ProfiMATE. Os utensílios essenciais para brilhar na cozinha. Uma gama alargada de modelos que proporcionam uma limpeza perfeita!

3

novidade

Pr of iMATE A mais ampla linha completa e detalhada de utensílios de limpeza. Pode criar um conjunto individual ou adquirir peças conforme necessário. Uma diversidade adequada para a maioria das ferramentas de limpeza.

František Fiala designer, TESCOMA

„Estou feliz que, após extensos testes, conseguimos criar uma linha totalmente nova, abrangente, original e funcional, que imediatamente ganhou o prestigioso prémio Red Dot.

Conjuntos multifuncionais Os conjuntos de limpeza ProfiMATE são o equipamento básico para a limpeza da casa. Poderá ter os utensílios de limpeza arrumados e sempre à mão, pois todo o conjunto pode ser guardado de forma organizada na barra de suspensão. O cabo telescópico universal pode ser usado com a mopa ou com a vassoura.

A linha ganhou o prémio:

4.

5.

7.

5.

Conjunto de limpeza ProfiMATE Cód 900910

6.

Conjunto de limpeza grande ProfiMATE Cód 900912

69,90€

95,90€

4.

Conjunto de limpeza ProfiMATE contém: 1. Mopa com spray 2. Cabo telescópico universal 3. Vassoura 4. Vassoura com apanhador 5. Barra com 3 ganchos

2.

2.

1.

1.

Conjunto de limpeza grande ProfiMATE contém: 1. Mopa com spray 2. Cabo telescópico universal 3. Vassoura 4. Vassoura espanador 5. Vassoura com apanhador 6. Espanador flexível 7. Barra com 4 ganchos e um gancho de encaixe

3.

3.

4

3 tipos de mopas, 3 tipos de panos Mopa com cabo telescópico e barra de altura ajustável, mopa com spray para uma limpeza rápida do chão ou mopa com um sistema de compressão único? As três mopas são pensadas ao pormenor, graças à junta 3D pode limpar facilmente o chão por baixo dos móveis e nos cantos. Quando encostadas na parede, permanecem de pé. Pode guardá-las num gancho ou numa barra de suspensão ProfiMATE.

Mopa com escorredor ProfiMATE Cód 900920 29,90€

Mopa ProfiMATE, com cabo telescópico universal ProfiMATE Cód 900916 23,90€

Graças à junta 3D, pode limpar facilmente o chão debaixo dos móveis.

Mopa com spray ProfiMATE Cód 900918 35,90€

Pode espremer a água confortavelmente usando o sistema de espremer no cabo do esfregão.

Controlo de spray na pega

Cabo telescópico com ajuste rápido de altura

Sistema de compressão eficaz

Recipiente para 280 ml

Junta 3D

Não precisa de um balde com água, basta encher o recipiente no cabo da mopa, borrifar no chão e limpar. O recipiente de água com detergente é removível, a água não pinga.

Junta 3D

Junta 3D

Todas as mopas estão equipadas com um pano universal. Encontrará nas páginas seguintes uma seleção de outros tipos de panos, que podem ser trocados de forma conveniente graças ao velcro de alta qualidade.

5

1 cabo, 7 acessórios

Não precisa de ter um acessório de cada. Com um único cabo pode adaptar diferentes acessórios, consoante as suas necessidades. O cabo telescópico pode ser usado com mopas, vassouras, espanadores, etc. É feito de metal sólido e plástico durável e tem comprimento de ajuste fácil e rápido. Poupa espaço na perfeição, pode ser guardado no gancho, no gancho de encaixe ou na barra ProfiMATE.

Cabo telescópico com ajuste rápido de altura

Cabo telescópico universal ProfiMATE Cód 900924 11,90€

Extensão básica com junta3D e pano em microfibra Universal 40 × 13 cm. Mopa ProfiMATE, adaptador com pano Cód 900926 11,90€

1

2

Mopa deslizante ProfiMATE, adaptador com pano Cód 900928 17,90€

O pano deslizante permite uma limpeza confortável do chão

O acessório com uma junta 3D deslizante limpa facilmente, mesmo em locais de difícil acesso sob os móveis e nos cantos. O pacote inclui um pano universal de microfibra 53 × 12 cm.

Fácil substituição de acessórios

4

3

Vassoura espanador ProfiMATE, adaptador Cód 900930 8,90€

Vassoura ProfiMATE, adaptador Cód 900932 9,90€

6

5

Espanador flexível ProfiMATE Cód 900938 11,90€

Já não tem de subir a um banco para limpar os móveis! Com um espanador flexível, também pode remover a pó de armários altos, paredes, persianas, decorações, etc. O pano de microfibra com superfície de chenille suave pode ser facilmente colocado, removido e lavado.

6

Espanador multiusos ProfiMATE Cód 900936 8,90€

Panos para espanador multiusos ProfiMATE, 3 tipos:

Dry Clean 3,90 €

Espanador multiusos Limpe o pó onde for necessário, incluindo áreas de difícil acesso. Pode usá-lo sozinho ou com um cabo telescópico, que o ajudará a chegar até onde normalmente não alcança com as mãos. No conjunto básico encontrará um pano universal feito de microfibra de qualidade. Limpeza a seco adequada para todos os tipos de superfícies. Também pode comprar um pano em chenille, desenvolvido para limpar suavemente o pó de móveis, decoração de casa, etc. O pano Power, que combina microfibras macias com outras mais duras, pode ser utilizado na limpeza mais intensiva e sujidade seca.

Chenille 5,90 €

Sistema de velcro: os

panos podem ser facilmente substituídos

Power 3,90 €

Limpa vidros ProfiMATE Cód 900940 5,90€

7

Usar sozinho ou com o cabo telescópico universal ProfiMATE.

7

Oval é mais prático Apreciará o formato oval do balde, especialmente ao usar uma mopa. O balde de limpeza ProfiMATE possui uma pega dobrável confortável, um suporte para pendurar a mopa, um medidor de detergente e escala de água.

Durante a limpeza,

apreciará o suporte prático para pendurar a mopa.

Balde de limpeza ProfiMATE, 12 l Cód 900946 23,90€

• Volume:12 l • Pega dobrável • Escala para a água • Compartimento de medição de deter- gente • Suporte para a mopa

Vassoura com apanhador ProfiMATE Cód 900944 9,90€

Gancho de encaixe Gancho

1.

2.

3.

4.

1. Barra ProfiMATE, 4 ganchos e gancho de encaixe. 8,90 € 2. Barra ProfiMATE, 3 ganchos. 5,90 € 3. Gancho ProfiMATE, 2 pcs. 3,90 € 4. Gancho de encaixe ProfiMATE, 2 pcs. 3,90 €

A vassoura com uma pá pode ser pendurada no gancho ProfiMATE

Panos para mopa Os panos ProfiMATE feitos de microfibra de alta qualidade foram desenhados para a limpeza de pisos húmidos e secos. Graças ao velcro, podem ser retirados e lavados na máquina de lavar. As microfibras mais duras da manga Power também removem a sujidade seca. A manga Pet Expert é ideal para interiores com animais de estimação, que podem lidar não só com o pó, mas também com pêlos de animais com a ajuda de três tipos diferentes de microfibras.

Universal

Power

Graças ao velcro, todas as mangas e espanadores são facilmente substituídos.

Pet Expert

8

novidade

Caixote do lixo, com pedal PRESIDENT 3 l, Cód 902010. 39,90€ 12 l, Cód 902012. 69,90€ 20 l, Cód 902014. 99,90€

3 l

12 l

20 l

Para limpeza precisa em casa Graças à camada protetora contra as marcas dos dedos e ao sistema de abertura da tampa, o caixote do lixo PRESIDENT mantém a sua aparência limpa mesmo durante o uso diário. Estes caixotes com pedal têm a característica de manter a tampa na posição aberta e de fechar suavemente e com facilidade. Possuem um recipiente facilmente removível para resíduos mistos.

Foto: Petr Tesák

Escovas CLEAN KIT Bamboo As cerdas flexíveis da escova são em nylon de excelente qualidade resistente ao calor e o cabo em bambu natural com resistência à humidade.

Escovas CLEAN KIT Bamboo

1. Pequena. Cód 900735. 9,90€ 2. P/ louça. Cód 900736. 9,90€ 3. Semicircular. 900737. 9,90€ 4. Circular. Cód 900738. 9,90€ 5. Estreita. Cód 900739. 9,90€ 6. Mão. Cód 900734. 9,90€

Panos de limpeza CLEAN KIT, conj. de 3 Cód 900670 8,90€

novidade

Recipiente para utensílios de cozinha ONLINE Cód 900820 13,90€

Luvas de limpeza ProfiMATE

S. Cód 900794. 2 ,40 € M. Cód 900795. 2,40 € L. Cód 900796. 2,40 €

Mãos como algodão As luvas são delicadas e cheiram bem! O forro de algodão das luvas ProfiMATE com a adição de Aloe vera dará uma sensação de frescura às suas mãos. As luvas têm o pulso estendido, são flexíveis e duráveis ​graças ao látex.

9

1.

2.

A linha ganhou o prémio:

Organização nas gavetas Traga a lógica japonesa de ordem e organização para a sua cozinha, mesmo nos pequenos detalhes. A partir de vários compartimentos e caixas, pode criar facilmente o sistema perfeito sob medida e exatamente para as suas necessidades. Graças a isso, terá tudo em ordem e, além disso, aproveitará ao máximo o espaço das suas gavetas. FlexiSPACE 1. Tabuleiro para talheres 370 × 222mm. 13,90 € 2. Tabuleiro de facas 370 × 148 mm, para 9 facas. 17,90 €

3.

4.

3. Tabuleiro 370 × 222mm. 13,90 € 4. Tabuleiro 370 × 148mm. 9,90 € 5. Tabuleiro 370 × 74mm. 7,90 € 6. Tabuleiro 222 × 74mm. 6,90 € 7. Tabuleiro 296 × 148mm. 8,90 € 8. Tabuleiro 296 × 74mm. 7,90 €

Prenda os tabuleiros individuais uns aos outros com os conectores incluídos, coloque os pés antiderrapantes em suas bordas. As bandejas não „deslizam“ quando as gavetas são abertas e mantidas juntas.

5.

Conectores e bases sobresselentes FlexiSPACE, 8+8 pcs Cód 899490 4,90€

Base antiderrapante

6.

7.

8.

Conector

Suporte p/ tampas de plástico FlexiSPACE 185 x 148 mm Cód 899484 8,40€

Extensão para o suporte de frigideiras FlexiSPACE 92 x 148 mm 7,40 € Suporte p/ frigideiras FlexiSPACE 370x148 cm Cód 899482 15,90€

Extensão p/ o suporte p/ tampas FlexiSPACE 46 x 148 mm, 2 pcs 7,40 € Suporte p/ tampas FlexiSPACE 370x148 cm Cód 899480 15,90€

Cortador de película aderente/ folha alumínio Cód 899478 17,90€

Nem um centímetro em vão A Prateleira ajustável FlexiSPACE proporciona um espaço extra de arrumação. A prateleira pode ser puxada para o lado. Tem um comprimento ajustável de 42 a 60 cm, altura de 13 ou 15,5 cm e capacidade de peso até 10 kg.

comprimento 42–60 cm

largura 25 cm

Prateleira ajustável FlexiSPACE 420-600 mm Cód 899486 21,90€

altura 13 - 15,5 cm

Base antibacteriana p/ frigorífico FlexiSPACE 150x50 cm Cód 899496 11,90€

Mantenha o frigorífico limpo! A base antibacteriana FlexiSPACE protege as prateleiras do frigorífico contra a sujidade e bactérias. Fabricada com a tecnologia revolucionária nanoCARE™ – a base é antibacteriana e não descolora. A superfície da base permite a circulação de ar. Os alimentos armazenados mantém-se frescos durante mais tempo. Fácil de limpar.

Base antiderrapante FANCY HOME 150x50 cm Cód 899494 12,90€

11

Roupa escondida do pó, mas não de si!

É hora de arrumar as roupas de inverno e receber as peças frescas e coloridas de primavera! A classificação sazonal do guarda-roupa é uma grande limpeza, acorde a primavera e traga os vestidos de verão e coloque a hibernar os suéteres, casacos e cobertores quentes com cuidado. Armazenados em caixas e embalagens FANCY HOME ficam confortavelmente à espera até ao próximo outono.

12

Caixa de arrumação p/ roupa FANCY HOME 40×18×20 cm. 11,90€ 40×35×20 cm. 15,90€ 40×52×25 cm. 17,90€

Caixa p/ arrumação FANCY HOME 80 x 52 x 20 cm Cód 899830

9,40€

Caixa p/ arrumação FANCY HOME 40 x 52 x 20 cm Cód 899828

8,40€

8,40€ Porta-fatos FANCY HOME 100 x 60 cm Cód 899834

Porta-vestidos FANCY HOME 150 x 60 cm Cód 899836

10,90€

Dobre facilmente a roupa Com moldes para guardar roupa, terá sempre tudo perfeitamente dobrado. O placa pequena é ideal para camisolas infantis e a placa grande para blusas, camisolas, camisas, etc. Roupas dobradas podem ser empilhadas em caixas de roupas FANCY HOME ou guardadas nas prateleiras.

Placa p/ dobrar roupas FANCY HOME

pequena, Cód 899844. 4,90€ grande, Cód 899845. 7,90€

Gadget prático

13

Entre no mundo pitoresco de FANCY HOME. O difusor de aroma Sphere vai destacar-se lindamente na sua casa! Além do vapor, envolve o ambiente com um suave jogo de luzes. Bem-vindo a um oásis de paz e relaxamento. Perfume a sua casa

Beleza frágil O luxuoso difusor de aroma

ultrassónico com abajur em cerâmica artesanal gera vapor frio. Excelente para usar com óleos essenciais e para humidificar o ar numa divisão. Com luz ambiente em 7 cores e função de desligar automaticamente.

novidade

Difusor de aroma ultrassónico de cerâmica FANCY HOME, Sphere Cód 906918

79,90€

14

Com retroiluminação relaxante em 7 cores suaves. As cores podem ser subtilmente alteradas e selecionadas ou optar por uma luz de fundo.

Coloque água no recipiente e adicione três gotas de óleo essencial.

Escolha entre uma ampla variedade de aromas com alto teor de essências naturais suaves e não irritantes. Eles são ideais para todos os tipos de lâmpadas de aroma.

7,90€ Oléo essencial FANCY HOME 15 ml

Baunilha & patchouli

Laranja & canela

Lótus & âmbar

Lavanda

Pétalas de rosa

Algodão fresco

15

Por mais de 120 anos, as lâmpadas catalíticas têm sido usadas para purificar o ar ao nosso redor. Não são tão conhecidas como os difusores ou as velas perfumadas, mas a sua eficácia supera todos eles. As lâmpadas catalíticas perfumam lindamente o seu interior, mas o principal benefício é o facto de que ajudam a livrar o ar de odores indesejáveis, bem como de bactérias e vírus. O cheiro de pureza

novidade

Lâmpada Catalítica FANCY HOME 300 ml Cód 906770

29,90€

castanho

antracite

azul

Escolha entre três variantes de cores de vidro - azul, antracite e castanho. Experimente uma lâmpada catalítica e envolva-se num perfume intenso. Remove rapidamente odores desagradáveis e ajuda a prevenir doenças infecciosas. Com um queimador catalítico de excelente qualidade, pavio de algodão e funil para facilitar o seu enchimento.

Óleo para lâmpada catalítica FANCY HOME 500 ml

19,90€

16

Respire livremente

Humidificador ultrassónico FANCY HOME Zen 4.6 l Cód 906930

109,00€

Mime-se com um Humidificador ultrassónico FANCY HOME Zen . No espírito do minimalismo japonês, com descontração e calma zen, areja a sua casa. Elimina o ar muito seco, o que não beneficia a saúde humana, e refresca a mente e o corpo. A humidade ideal do ar tem um efeito benéfico sobre as vias respiratórias e traz uma sensação do conforto térmico, graças ao qual não é necessário superaquecer desnecessariamente os ambientes. Com o humidificador ultrassónico FANCY HOME Zen, consegue conferir ao interior a proporção certa de humidade e harmonia.

• 4 níveis de intensidade de humidificação • Temporizador para 2, 4, 6 e 8 horas • Até 46 horas de operação contínua • Função de desligar automático • Modo noturno de poupança de energia • Luz ambiente em 7 cores • Funcionamento claro e intuitivo

Pode adicionar algumas gotas de Óleos essenciais FANCY HOME, para acrescentar fragância à sua casa.

Reduz a humidade excessiva no interior, ajuda a reduzir os ácaros, o mofo e o aparecimento de alergias. Adequado para espaços até 20 m 2. Tem uma perfuração exclusiva para um melhor fluxo de ar, uma pastilha não perfumada com uma superfície especialmente rugosa para um efeito intenso com duração de até 3 meses. Fabricado em plástico resistente.

Pastilhas de recarga p/ Desumidificador CLEAN KIT, 2 pcs

Desumidificador CLEAN KIT Cód 900710

8,90€

14,90€

INSPIRADO PELA HARMONIA E EQUILÍBRIO DOS JARDINS ZEN JAPONESES.. Stones FANCY HOME

Linie získala ocenění

Dê às suas flores vasos que realcem a beleza e que se destaquem em qualquer espaço. Os vasos de flores FANCY HOME Stones elevarão até mesmo uma planta comum a uma decoração luxuosa.

novidade Vasos STONES

pequeno, Cód 907960. 7,90€ grande, Cód 907962. 17,90€ oval, Cód 907964. 29,90€

18

Como se prepara chá verde japonês? A água deve ter uma temperatura mais baixa, máxima 80 ° C. Seja qual for o tipo de chá que fizer, ferva sempre a água primeiro e depois deixe arrefecer. O jarro PRESIDENT ajudará exatamente neste procedimento. Também precisará de uma chaleira para infusão. É ideal que seja em vidro pois pode ver a cor da infusão perfeitamente. E, claro, deve haver um filtro. Então, tudo o que precisa fazer é tocar uma música relaxante e Ryokucha, chá japonês, pode ser servido.

O produto ganhou o prémio:

Chaleira TEO TONE 1.25 l Cód 646623

23,90€

Chaleira TEO TONE 1.7 l Cód 646625

Experiência visual e gustativa As chaleiras TEO em vidro borosilicato resistente ao calor são adqueadas para todo o tipo de fogão. O vidro destaca a cor do chá e os filtros permitem a infusão de todos os tipos de chá, inclusive os muito finos. Vem com um infusor maior para fazer infusões de hortelã- pimenta, cidreira, baga de roseira, gengibre, frutos, etc. e um outro infusor extra fino para todo o tipo de folhas de chá.

29,90€

Disponível em 3 cores:

O produto ganhou o prémio:

Para apreciadores de chá Para apreciadores de chá um jarro de água elétrico é sempre muito prático. O jarro elétrico PRESIDENT tem um fácil ajuste da temperatura (40, 80, 90, 95 e 100°) e uma função que permite manter a temperatura estabelecida durante 30 minutos. A função 100° > 40° é excelente para preparar água esterilizada ideal para os alimentos dos bebés.

Jarro elétrico PRESIDENT 1.7 l Cód 677820 179,00€

Chaleira/cafeteira TEO

0.6 l, Cód 646632, 23,90€ 1.0 l, Cód 646634, 29,90€

19 19

Japão Descubra a quinta dimensão do sabor O JAPÃO NÃO É APENAS UM PAÍS DE ARROZ E SUSHI. COM UMA COZINHA VARIADA, ORIGINAL E DAS MAIS SAUDÁVEIS DO MUNDO, TEM MUITO A OFERECER. A SUA BASE SÃO MATÉRIAS-PRIMAS FRESCAS E UM SABOR PERFEITAMENTE EQUILIBRADO.

Grelhador liso 42x28 cm SmartCLICK Cód 605069

49,90€

Aqueça suas papilas gustativas O grelhador SmartCLICK de superfície lisa é ideal para grelhar carnes, peixes e vegetais. Além do mais, é fácil de limpar. O grelhador espaçoso é adequado para placas de indução e outros tipos de fogão, as pegas em silicone são removíveis, para que o grelhador também possa ir ao forno. Tem 2 zonas de aquecimento para uma preparação perfeita dos pratos - o centro garante grelhados intensivos, as zonas laterais são ideais para descansar a carne ou manter a temperatura dos acompanhamentos.

Grelhador liso SmartCLICK 42 x 28 cm Cód 605069 49,90€

Yakitori

Pegas de silicone

O tradicional prato japonês de frango grelhado é tão popular no Japão que o encontra em quase todas as esquinas. O ingrediente básico é o frango, recheado e grelhado no espeto de bambu. Este prato é servido com o molho Teriyaki. Este é um tesouro culinário do Japão desde o século XVI, e a gastronomia local não era possível sem ele. O Teriyaki dá a cada prato o sabor certo, faz cócegas nas papilas gustativas e, graças às enzimas que contém, amolece um pouco a carne. MOLHO DE TERIYAKI • 250 ml de molho de soja japonês • 200 ml de mirin • 200 ml de saquê • 60 g de açúcar YAKITORI • coxa de frango cortada em pedaços pequenos • pele de frango • coração de frango • fígado de frango • pimenta • óleo • gergelim • sal, pimenta Coloque o molho de soja, mirin, saquê e açúcar numa panela, dissolva bem o açúcar. Deixe reduzir brevemente para uma consistência mais espessa. Limpe e prepare a carne. Fure as peças individuais nos espetos de bambu. Tempere os “espetos” com pimenta, sal e frite dos dois lados numa frigideira quente com azeite. Cubra com o molho teriyaki e leve ao forno por 7 minutos a 180 ° C. Antes de servir, unte novamente o molho e polvilhe com gergelim torrado.

2 zonas térmicas

Para assar

Grelhados intensos

No fogão e no forno Puxe-o e coloque-o no forno - não precisa trocar a carne do recipente. Pode colocar diretamente a frigideira no forno sem a pega. Todas as frigideiras SmartCLICK possuem pegas removíveis, para que possa grelhar, cozinhar, estufar, assar no forno o que precisar. São adequadas em todos os tipos de fogões e fornos. A linha ganhou o prémio:

Faca Santoku FEELWOOD 17 cm Cód 884850

Frigideira SmartCLICK

ø 20 cm, Cód 605020, 34,90€ ø 24 cm, Cód 605024, 39,90€ ø 28 cm, Cód 605028, 49,90€

31,90€

Wok ø 28 cm, Cód 605058, 49,90€

Funda ø 28 cm, Cód 605038, 59,90€

Grelhador 26x26 cm, Cód 605066, 49,90€

4 círculos ø 24 cm, Cód 605090, 59,90€

21

Ponzu MOLHO JAPONÊS COM SABOR DE CITRINOS

O produto ganhou o prémio:

Quando o molho de soja e o sabor refrescante dos citrinos são combinados, nasce o molho ponzu. Esse molho, quase desconhecido no mundo e indispensável na culinária japonesa, é usado como molho, marinada e tempero universal. Acompanha bem vegetais, frutos do mar e carnes.

Tacho para arroz PURITY MicroWave Cód 705018 14,90€

COXAS DE FRANGO COM MOLHO DE PONZU • 4 colheres de sopa de limão Ponzu • 4 colheres de sopa de sumo de limão • 2 colheres de chá de gengibre ralado • 1 colher de chá de alho ralado • 1 colher de chá de mel

A tampa exclusiva evita

Para um preparo fácil e rápido de até 4 porções de arroz, que não precisa vigiar durante a cozedura. Este trabalho será feito através de uma tampa exclusiva com orifícios contra estouro.

transbordamento e ajuda com esforço

• 8 coxas de frango • pimenta salgada

Primeiro, prepare uma marinada: misture o ponzu, o sumo de limão, o gengibre, o alho, o mel e reserve. Salgue a carne, salpique e coloque na marinada. Deixe marinar no frigorífico, de preferência até o dia seguinte. Em seguida, pendure as coxinhas no suporte da assadeira de frango DELÍCIA e leve ao forno a 180 ° C por 40 minutos. Espalhe a marinada sobre a carne enquanto assa.

Assadeira c/ suporte p/ frango DELÍCIA ø 33 cm Cód 623324 59,90€

Tesoura trinchante AZZA Cód 884560

27,90€

Cozido por dentro, crocante por fora! Vê como a crosta de frango fica dourada? A assadeira de frango com suporte DELÍCIA é ideal para preparar frango inteiro junto com batatas e legumes. Ou se pretender só assar as asas e as coxas, existe um suporte especial próprio. Pode colocar cerveja ou vinho no suporte central, o que deixará o frango com um cheiro e sabor agradáveis.

22

Faca Santoku FEELWOOD 17 cm Cód 884826

31,90€

Cepo FEELWOOD, c/ 5 facas Cód 884850

119,90€

PRECISÃO DO AÇO JAPONÊS A produção de facas japonesas é baseada na tradição das espadas de samurai, as lâminas são extremamente finas para afiar até o denominado perfil em „V“ para um corte suave e limpo. As facas FEELWOOD também contém aço japonês de alta qualidade cortado em perfil em „V“. O cabo é feito em madeira de freixo temperado. As facas destacam-se pelo seu formato sofisticado e punho confortável.

O produto ganhou o prémio:

Facas FEELWOOD desde 19,90€

23

Plástico seguro para cozinhar

Uma revolução na sua cozinha. Esqueça as pilhas de panelas e detergentes. Use recipientes de plástico revolucionários feitos de um material adequado para uso na área de saúde e farmácia. A inovadora tecnologia nanoCARE muda a superfície dos plásticos ao nível atómico, envolvendo seus „microporos“. Como resultado, os produtos não absorvem odores, não descoloram e são antibacterianos. Fácil manutenção e maior vida útil dos produtos.

A linha ganhou o prémio:

• Após a utilização, basta passar os recipientes por água sem necessidade de usar detergente • a loiça manterá a sua tonalidade original, não manchará • não precisa de se preocupar com nenhuma bactéria prejudicial, porque a superfície é antibacteriana, então pode cozinhar comida para bebé no PURITY MicroWave • os pratos não absorvem cheiros, mesmo com odores mais intensos

Tampa PURITY MicroWave Cód 705050

Caneca de sopa PURITY MicroWave Cód 705028

7,90€

11,90€

Tacho multiusos PURITY MicroWave Cód 705014

Panela a vapor PURITY MicroWave Cód 705010

24,90€

18,90€

Recipientes p/ ovos cozidos PURITY MicroWave, 2 pcs Cód 705034

Recipiente p/ omeletes e ovos PURITY MicroWave Cód 705030

8,90€ 24

11,90€

Caixas para congelador As caixas são fabricadas em material plástico de qualidade superior destinado a uso médico e farmacêutico. São ideais para higienicamente guardar alimentos no congelador e frigorífico. O material utilizado é neutro e não afeta a qualidade dos alimentos, mesmo em congelação e armazenagem prolongada. As caixas são flexíveis, fáceis de abrir e fechar e herméticas. Têm tampas coloridas para facilitar a identificação ao guardar carne, legumes, frutas, etc, em separado. Empilháveis umas nas outras para poupar espaço.

Caixas saudáveis para congelador PURITY

Testado para tudo Os recipientes FreshZONE são fabricados com a tecnologia nanoCARE™ Apresentam uma série de propriedades únicas: são antibacterianos, não absorvem odores, não mancham, são ecológicos. Depois de usar, pode apenas passar por água sem ser necessário o uso de detergentes.

Caixa FreshZONE 3 pcs Cód 891760 19,90€

Este produto ganhou o prémio:

Caixa FreshZONE 30 x 20 cm Cód 891756 11,90€

Espiralizador HANDY, 3 lâminas Cód 643612 47,90€

25

Em 1944, os britânicos publicaram The Vegan Society definição oficial de veganismo:

“O veganismo é um estilo de vida que procurar eliminar, tanto quanto praticável, todas as formas de exploração animal e crueldade contra os animais para alimentação, roupas ou qualquer outro propósito. Também apoia o desenvolvimento e o uso de alternativas não animais para o benefício dos animais, dos humanos e do meio ambiente. Do ponto de vista nutricional, a prática refere-se ao abandono de todos os produtos originários total ou parcialmente de animais. „ „Como a Índia é o berço do veganismo, preparei uma receita de curry indiano. Cebola, gengibre e alho são indicados para a gastronomia indiana, assim como para as raízes francesas. Com esses três ingredientes, o processo de cozedura certo e especiarias aromáticas, fará uma excelente base, com a qual poderá obter um curry perfeito. Ver página seguinte.

President STONE Tachos e panelas da linha PRESIDENT Stone primam pela altíssima resistência a riscos e queimaduras durante a cozedura. Pode cozer, assar, fritar, refogar nestas panelas, graças à superfície antiaderente com caraterísticas de pedra natural não polida. Os tachos e panelas são adequados para todos os tipos de fogões e fornos.

Revestimento antiaderente

Pode ir ao forno

extremamente durável com

caraterísticas de pedra natural não polida.

Trem de cozinha PRESIDENT Stone, 8 pcs Cód 780310 199,00€

PRESIDENT Stone Caçarola ø 16 cm, 1.3 l. Cód 780341 44,90 € Panela ø 20 cm, 3.0 l. Cód 780323 56,90 € Panela ø 24 cm, 6.0 l. Cód 780325 72,90 € Tacho ø 18 cm, 1.8 l. Cód 780332 47,90 € Tacho ø 20 cm, 2.5 l. Cód 780333 52,90 € Tacho ø 24 cm, 4.5 l. Cód 780335 64,90 €

Frigideira PRESIDENT Stone ø 24 cm. Cód 780352 54,90 € ø 26 cm. Cód 780354 59,90 € ø 28 cm. Cód 780356 64,90 €

Pode comprar o trem PRESIDENT Stone ou as peças individualmente.

26

Prato fundo EMOTION ø 19 cm Cód 388024 12,90€

Curry de vegetais • 500 g de couve-flor • 150 g de cenouras • 300 g de batata • 1 lata de grão de bico • 1 l de caldo de vegetais • 2 chávenas de polpa de tomate • 4 colheres de sopa de azeite • 2 cebolas (cerca de 350 g) • 2 canela inteira • 5 cravos da índia • 1 colher de sopa de cominhos moídos • 1 colher de sopa de açafrão moído • 1 colher de sopa de coentros moídos • 1 colher de sopa de garam masala • 1,5 colher de chá de sal • coentro fresco • 4 dentes de alho • 3 cm de gengibre

Primeiro, prepare a mistura básica - numa tigela, misture cominhos, açafrão e coentros em pó com 4 colheres de sopa de água. Deixe a pasta resultante repousar. Rale bem a cebola, o alho e o gengibre e corte os legumes. Aqueça o óleo numa panela funda e coloque os temperos inteiros - canela e cravo. Asse até que os cravos comecem a tremer ligeiramente. Escorra a água da cebola ralada e coloque na panela. Mexa por cerca de 10 minutos, mexendo sempre. Quando a cebola estiver dourada, acrescente o gengibre e o alho. Continue a descansar por mais 2-3 minutos. Misture a pasta preparada de especiarias soltas e água. Asse por cerca de 5 minutos até que os temperos floresçam. Se acha que a mistura queima, pode adicionar uma colher de sopa de água conforme necessário. Assim que a mistura estiver pronta, acrescente os legumes e o grão de bico, troque rapidamente e regue com o caldo de legumes. Junte a polpa de tomate, sal, tempere com especiarias garam masala e cozinhe em fogo médio sob a tampa por cerca de 15 minutos. Em seguida, polvilhe generosamente com um punhado de folhas de coentros frescas picadas e cozinhe por mais 10 minutos sem tampa.

DICA: Sirva com arroz ou pão naan.

27

Espremedor de alhos PRESIDENT, c/ acessório de limpeza Cód 638633 18,90€

Tábua de cortar BAMBOO, 30 x 20 cm Cód 379812 15,90€

Moinho de pimenta e sal elétrico PRESIDENT Cód 659560 23,90€

Rolo de lentilha • 125 g de lentilhas francesas verdes • 125 g de lentilhas gourmet (mistura de cores) • 120 ml de água para as lentilhas • pimento vermelho - cortada em cubos • 90 g de cenouras picadas • 60 g de aveia • 20 g de linhaça moída • 2 colheres de sopa de azeite • 1 talo de aipo • 1 colher de chá de tomilho • 1/2 colher de chá de cebola seca em pó • 1/2 colher de chá de alho seco em pó • pimenta a gosto • sal a gosto Cobertura: • 3 colheres de sopa de ketchup • 1 colher de sopa de vinagre balsâmico • 1 colher de sopa de mel Ferva as lentilhas de acordo com as instruções do fabricante, escorra e reserve a água. Misture um terço das lentilhas verdes fervidas com um pouco de água na qual as lentilhas foram cozidas (cerca de 4 colheres de sopa), despeje o restante da água das lentilhas (cerca de 120 ml) e deixe engrossar. Frite pimentos em cubos, cenouras e aipo em óleo, misture o tomilho e o alho com a cebola. Misture as lentilhas cozidas, os vegetais assados ​e tempere com sal e pimenta. Prepare a cobertura misturando os ingredientes. Forme 2 rolos e leve ao forno a 180 ° C por cerca de 40 minutos.

Faca trinchante GrandCHEF 15 cm Cód 884616 19,90€

Assadeira funda para o fogão e o forno Vai gostar da assadeira PREMIUM por vários motivos. É profunda e espaçosa, então pode assar grandes quantidades ao mesmo tempo. A assadeira tem revestimento antiaderente de excelente qualidade que previne as indesejáveis refeições queimadas. O fundo tem a particularidade de ser em relevo para o contacto perfeito com o alimento a cozinhar. É prevenida com tampa resistente ao calor que pode também ser utilizada em separado para cozinhar. Use como uma assadeira separada.

Assadeira c/ tampa PREMIUM 39 x 22 cm Cód 601939 74,90€

28

Hambúguer de feijão • 250 g de feijão vermelho • 3 tomates • 50 g de pão ralado • 1 pimento vermelho • 1 cenoura • 1 cebola • 50 ml de azeite • 4 dentes de alho • 1 ovo • tabasco • oregãos • sal, pimenta Frite as cebolas, os pimentos e as cenouras finamente picadas em óleo, adicione tomates em cubos e orégãos. Junte o feijão, o alho amassado, os ovos, o pão ralado e o tabasco, tempere com sal, pimenta e deixe arrefecer. Depois, dê forma aos hambúrgueres e cozinhe-os em azeite por 2 minutos de cada lado.

Que comecem os grelhados Também pode preparar hambúrgueres num grelhador elétrico. O Grelhador elétrico PRESIDENT atinge rapidamente a temperatura de funcionamento. A altura da placa superior é ajustável, a grelha pode ser completamente aberta para duplicar o tamanho da superfície de preparação dos alimentos. Com termostato e temporizador para um resultado perfeito ao grelhar. Ambas as placas com revestimento antiaderente são removíveis e fáceis de limpar.

Grelhador elétrico PRESIDENT Cód 909120 159,90€

29

Tacho com tampa BORDEAUX ø 24 cm, 4,7 l Cód 780424 79,90€ novidade

Novos tahcos e panelas BORDEAUX Tachos modernos para o fogão e forno com revestimento antiaderente de elevada qualidade, pegas de silicone removíveis para uso seguro, fundo de indução em aço inoxidável e superfície resistente numa cor atraente. Tampa especialmente modelada para garantir que a água evaporada retorna uniformemente aos alimentos. A pega na tampa é em aço inoxidável de alta qualidade. Adequado para todos os tipos de fogões e fornos.

Tacho ø 16 cm, 1.5 l. Cód 780416 49,90 € Tacho ø 20 cm, 2.7 l. Cód 780420 59,90 € Tacho ø 24 cm, 4.7 l. Cód 780424 79,90 € Tacho ø 28 cm, 6.8 l. Cód 780428 94,90 € Assadeira 32 x 26 cm. Cód 780446 94,90 € Frigideira funda ø 28 cm. Cód 780438 84,90 €

30

Hrách Bolinhas de ervilha são uma ótima escolha nutricional para veganos, vegetarianos e a medida certa para diabéticos. Além de suplementar o corpo com proteínas, cálcio ou fósforo, ajudam a reduzir o açúcar no sangue. Também são benéficas para os rins e coração.

Quiche de ervilhas com espinafres • 400 g folhas de espinafres • 3 colheres de sopa de ervilhas • 275 g massa folhada • 250 ml natas 33% • 120 g queijo vegan • 6 ovos • 4 dentes de alho • 2 cebolas • 2 colheres sopa de óleo de coco • noz moscada • sal e pimenta Pique finamente a cebola e o alho e frite no óleo de coco. Adicione o espinafre, sal, pimenta, tempere com noz-moscada ralada e refogue novamente. Reserve. Abra a massa folhada no tamanho de uma assadeira com uma leve sobreposição nas bordas e coloque numa assadeira forrada com papel manteiga. Recheie a massa com uma mistura de ervilhas e espinafre, polvilhe com queijo ralado, despeje os ovos batidos no creme de leite, sal e pimenta. Asse

em forno aquecido a 180 ° C por cerca de 30 minutos ou até a massa dourar. DICA: Ao usar folhas de espinafre congeladas esprema para remover a água.

Frigideiras TitanPOWER

20 cm. Cód 702764. 35,90€ 24 cm. Cód 702766. 44,90€ 26 cm. Cód 702767. 47,90€ 28 cm. Cód 642772. 50,90€

Titânio na cozinha Muitos pontos positivos já foram escritos sobre o titânio, aproveite suas vantagens até em casa. As luxuosas frigideiras TitanPOWER apresentam extrema durabilidade e resistência. Pode usá-las com utensílios de metal sem preocupações. Gostará da superfície antiaderente para cozinhar com o mínimo de gordura, a vantagem também é a manutenção da temperatura a longo prazo. O fundo de indução e os cabos de aço inoxidável permitem que as frigideiras vão ao forno.

31

Misturar

e fazer sopa...

Coloque os ingredientes na máquina para sopas e aperte o botão. Feito! A máquina para sopas e batidos PRESIDENT pode preparar caldos, cremes saudáveis, molhos, smoothies de frutas, batidos ou puré para os mais pequenos. Qualquer que seja o seu plano de cozinhar, deixe essa tarefa para a Máquina para sopas e batidos PRESIDENT . O que tem que fazer? Apenas preparar os ingredientes, colocá-los no recipiente e deixar a máquina funcionar. Está equipada com uma ampla gama de acessórios, função de mistura e programa de aquecimento de alimentos. Tem receitas incluídas.

• 7 programas • Função de mistura • Lâminas de corte especiais • Fácil de limpar • Potência 1500 W Máquina p/ sopas e batidos PRESIDENT 1.75 l Cód 909050 249,00€

O produto ganhou o prémio:

Salinómetro ACCURA Cód 634498 23,90€

Salgue! Mas não muito Mede o teor de sal na sopa, molhos e alimentos líquidos, ajudando a reduzir o consumo de sal. Pilhas incluídas. Basta inserir o salímetro na comida e as luzes digitais sinalizam imediatamente o quão salgada a comida está.

A madeira natural que combina com todas as cozinhas Quer ter as facas sempre à mão? O cepo de madeira NOBLESSE fabricado com precisão vai armazenar as suas facas com segurança e ainda se vai destacar na bancada da cozinha. Pode escolher entre 4 tamanhos para 4, 6, 8 ou até 14 facas. Também pode colocar facas ou tesouras de aço nos cepos para 6, 8 e 14 facas.

Cepos NOBLESSE 1. Cód. 869510. 4 facas. 31,90 €

2. Cód. 869512. 6 facas e tesoura trinchante/afiador. 39,90 € 3. Cód. 869514. 8 facas e tesoura trinchante/afiador. 43,90 € 4. Cód. 869516. 14 facas e tesoura trinchante/afiador. 55,90 €

32

1.

2.

3.

4.

Sopa de milho com espinafre

• 700 ml caldo de vegetais ou água • 400 g milho • 100 g batata • 100 g cebola • 100 ml natas 33% • 80 g alho francês • 80 g cenoura • 60 g espinafre • pimenta, tomilho, sal, pimenta a gosto Colocar todos os ingredientes, exceto as natas, na máquina de sopa PRESIDENT e ligar o programa „sopa cremosa“. A sopa fica pronta em 24 minutos. Colocar as natas e servir.

33

O trém contém: Panela com tampa ø 20cm, 4,0 l /Tacho com tampa 20cm, 3,0 l Tacho com tampa ø 18cm, 2,0 l / Caçarola ø 16cm, 1,5 l

Mantenha tudo sob controlo Qualquer pessoa com um chapéu sabe o que está acontecer por baixo da tampa! As novas e modernas panelas OPTIMA possuem não apenas um fundo de três camadas para melhor termorregulação e uma escala de medição prática, mas também uma tampa de vidro durável, graças à qual poderá ter sempre controlo sobre a cozedura. Além disso, a tampa de aço inoxidável é equipada com uma abertura para a saída de vapor e as panelas OPTIMA com pegas confortáveis.

Utensílios em madeira Os luxuosos utensílios de madeira FEELWOOD impressionam à primeira vista com as suas formas arredondadas e desenho de madeira natural. Possui ergonomia ideal para um trabalho incansável. Tem uma longa vida útil e não risca nenhuma superfície. É feito de madeira de seringueira brasileira, que é muito durável e ideal para o trabalho diário na sua cozinha.

novidade Trem de cozinha OPTIMA, 8 pcs Cód 717510 185,00€

Recipiente utensílios de cozinha ONLINE Cód 900820 13,90€ novidade

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

1.

1. Colher oval 5,90€ / 2. Colher misturadora 5,90€ / 3. Espátula estreita 5,90€ / 4. Espátula 5,90€ / 5. Espátula perfurada 5,90€ / 6. Garfo 34,90€ / 7. Colher de esparguete 5,90€ / 8. Pinça 5,90€

34

Base individual de tecido com bolso para talheres FAIR Lounge, 45 x 32 cm Cód 662200 8,90€

Combinação de gostos Ver pessoas, socializar, passar tempo em comunidade. Os especialistas afirmam que comer com companhia sincroniza a glicemia de todos os membros da família, a sensação de fome e, portanto, o humor.

OPUS STRIPES desde 5,90€

Faqueiro CLASSIC, 24 pcs Cód 391406 69,90€

novidade Base individual de tecido com bolso para talheres FAIR Lounge, 45 x 32 cm Cód 662200 8,90€

Faqueiro VICTORIA, 24 pcs Cód 391560 69,90€

Como num restaurante Base individual elegante feita de algodão natural e material sintético com grande resistência à sujidade, com um bolso separado para talheres.

35

3× receitas

1. Veganské chilli com carne • 800 g de tomate fatiado em lata • 550 g de carne vegana picada • 800 g de feijão vermelho enlatado sem picles • 250 ml de caldo de legumes • 2 colheres de sopa de lentilhas vermelhas • 1 colher de chá de pimenta • 1 colher de chá de cominho Mesmo que o sol da primavera esteja a bater à porta, nunca há dicas suficientes para o aquecimento. Experimente a pimenta, ela agitará o seu sangue. Literalmente, os efeitos da pimenta malagueta na corrente sanguínea são comprovados. A gostosura é declarada em unidades SHU e para comparação - enquanto os pimentões contêm cerca de 5.000 SHU, em 2020 o produtor de chili mundialmente famoso Ed Currie introduziu uma pérola real entre as especiarias - a primeira pimenta a ultrapassar os 3 milhões de SHU! Não iremos a tal extremo, mas nossas receitas serão um pouco mais nítidas. A pimenta malagueta não apenas aquece e ajuda com resfriados, mas também melhora o humor porque aumenta a produção de endorfinas. E pssst, também atua como um afrodisíaco.

• 1 cebola grande picada finamente • 2 colheres de sopa de azeite • 2 talos de aipo em fatias finas • 2 cenouras em fatias finas • 2 pimentões vermelhos cortados em fatias grossas • 3 dentes de alho bem picados • coentro fresco • limão • sal, pimenta • arroz

Aqueça o óleo em uma panela e frite a cebola, o alho, o aipo, a cenoura, o pimentão e a carne vegana. Tempere com cominho, sal e pimenta, acrescente a malagueta a seu gosto. Misture tudo. Adicione os tomates, o feijão, as lentilhas e o caldo. Cozinhe tudo no vapor por cerca de 15 minutos. Sirva com arroz, rodelas de limão e polvilhado com coentro fresco.

Frigideira funda com tampa BORDEAUX ø 28 cm Cód 780438 84,90€ novidade

36

2. Čhá de gengibre e pimenta • chá verde • 3-4 fatias finas de gengibre fresco • 3 colheres de sopa de sumo de limão • 2 colheres de sopa de mel • 1/2 colher de chá de canela em pó • 1/4 de colher de chá de cravo em pó • uma pitada de chili (pimenta caiena) Numa chávena grande, infunda o chá em água quente por alguns minutos e gengibre. Adicione mel, limão, especiarias e misture bem.

Chaleira PERFECTA CREAM 1.5l. Cód 677454. 41,90€ 2.0l. Cód 677456. 45,90€ Chaleira PERFECTA 1,5l. Cód 677450. 35,90€ 2,0l. Cód 677452. 39,90€

CREMA SHINE Chávena de café. Cód 387190. 2,90€ Caneca. Cód 387192. 4,90€ Chávena jumbo. Cód 387194. 5,90€ Chávena jumbo grande. Cód 387196. 7,90€

3. Castanha de caju com pimenta • 200 g de castanha de caju • 3 colheres de sopa de azeite • 3 dentes de alho • 1/2 colher de chá de pimentão doce • 1 limão - casca e sumo • 1 colher de sopa de endro picado • pimenta a gosto • sal Coloque a água quente sobre as castanhas de caju e deixe-as de molho por 2 horas. De seguida, escorra a água e reserve. Coloque o alho, a pimenta, o pimentão, as castanhas de caju e o endro no picador HANDY e pique tudo finamente. Adicione azeite, sumo e casca de limão, sal e processe até obter a consistência da pasta.

Picador manual de fio HANDY, c/ acessórios Cód 643875 35,90€

Saladas e patés O picador manual de fio HANDY pica legumes e frutas de forma fácil e rápida e com a grossura necessária, com um cesto para centrifugar ervas e alface e um batedor para a preparação de molhos, massas, etc. Fabricado em plástico resistente com acabamento antiderrapante, lâminas em aço inoxidável de excelente qualidade.

37

Alimentação Saudável

Smoothie – energia para o dia todo Desfrute do influxo de energia em cada gole com o liquidificador PRESIDENT. A função de mistura de pulso e as lâminas especialmente afiadas transformam pedaços de frutas e vegetais num tesouro líquido cheio de vitaminas, que pode levar consigo para qualquer lugar. Além de um recipiente de vidro durável com volume de 600 ml, a embalagem também inclui uma prática garrafa de viagem, no qual pode preparar um cocktail saudável imediatamente. Escolha entre o popular antracite ou uma elegante cor creme.

Liquidificador PRESIDENT 0.6 l Cód 909030 89,90€

Garrafa de viagem com volume de 600 ml faz parte do pacote. Uma garrafa não é suficiente? Pegue mais:

Garrafa para bebidas PRESIDENT 0.6 l Cód 909032 15,90€

Espremedor multiuso VITAMINO Cód 642740 11,90€

38

Moinhos de pimenta e sal Ajustando a rugosidade de desbaste em 5 graus e sem desordem na mesa, ambas as vantagens são oferecidas pelas novas retificadoras da série VITAMINO. O mecanismo de trituração de cerâmica está localizado na parte superior, portanto, quando deixados sobre a mesa, não deixam resíduos de sal ou pimenta. Pode definir facilmente a rugosidade de moagem no corpo do moinho.

Moinho de sal VITAMINO

Moinho de pimenta VITAMINO

ø 15 cm, Cód 642805, 21,90€ ø 18 cm, Cód 642806, 23,90€

ø 15 cm, Cód 642800, 21,90€ ø 18 cm, Cód 642801, 23,90€

Divida facilmente o abacate ao meio com um cortado,

Frasco p/ azeite ou vinagre de spray CLUB Cód 650346 9,90€

Remova o caroço,

Cortador de abacate HANDY Cód 643660 9,90€ novidade

Corte o abacate de vez Um prático cortador de abacate fará as delícias de qualquer pessoa que goste de fazer um lanche saudável. Pode cortar o abacate com segurança com uma lâmina de plástico e remover facilmente o caroço usando as ranhuras do cabo e com um golpe pode cortar a carne inteira ou em fatias bem definidas.

e retire a fruta.

39

novidade Forma cerâmica p/ pão de forma DELÍCIA Cód 622214 35,90€ Pão caseiro

O pão acompanha-nos há mais de dez mil anos. Com o tempo, adquiriu muitas formas e muitos sabores. No entanto, uma regra se aplica para todos - o melhor é o caseiro.

Forma cerâmica A forma de pão de forma é a mais recente da linha DELÍCIA em cerâmica maciça. A tampa garante uma cozedura uniforme e ao mesmo tempo imprime um relevo na massa para facilitar o corte em fatias igualmente finas. E como acontece com todos os moldes cerâmicos DELÍCIA, pode contar com um esmalte de alta durabilidade, graças ao qual poderá retirar facilmente o pão após a cozedura.

Faca de pão FEELWOOD 21 cm Cód 88832 28,90€

40

Prepare pão como na padaria Um prático conjunto de panos e tigelas da popular linha DELLA CASA tornará mais fácil fermentar pão e dar-lhe o pão caseiro perfeito.

Por que aceitamos pão e sal? É um antigo costume eslavo que sobreviveu até hoje. O pão costumava ser uma recompensa pelo trabalho humano árduo, por isso sempre foi respeitado nas famílias. Receber os convidados com pão e sal era sagrado, era um sinal de hospitalidade, cordialidade e paz. De acordo com a relação do homem com o pão, sua relação com a vida e as pessoas foi julgada. A recusa foi considerada um insulto. Até hoje, o pão é o alimento básico de todas as nações culturais.

Cesto com taça para pão caseiro DELLA CASA Cód 643160 15,90€

Design com várias funcionalidades Espaço máximo, gaveta removível para faca e tampa de bambu com função de tábua de cortar e servir - acrescente todas essas vantagens e o resultado é uma moderna caixa de pão ONLINE. Com a ajuda de orifícios de ventilação ajustáveis, permite que o seu pão „respire“ lindamente.

Caixa de pão ONLINE 42 x 24 cm Cód 900889 47,90€

novidade

Manteigueira de mesa FreshZONE Cód 891766 11,90€

Espalha-se como manteiga Espalhar manteiga acabada de sair do frigorífico às vezes é um desafio. Especialmente para utilizar na pastelaria fresca. Com a manteigueira de mesa FreshZONE, não precisa mais guardá-la no frigorífico. A manteiga permanece deliciosa e fresca até 7 dias graças ao reservatório de água no fundo. Além disso, a manteigueira possui a revolucionária tecnologia nanoCARE, por isso não absorve odores, não mancha, por isso é antibacteriano e ecológico. Após a utilização, basta lavar sem detergentes, não há necessidade de lavar na máquina de lavar louça.

41

Ninguém recusará um delicioso bolo de café. Principalmente quando parece luxuoso como um bolo feito na nova forma DELÍCIA. Qual das três formas utilizará primeiro? Conheça-as na página seguinte. Pastelaria

42

Batedor multifuncional DELÍCIA Cód 630276 14,90€

O produto ganhou o prémio:

Moinho de sementes HANDY Cód 643581 35,90€

Sementes de papoila Excelente para fácil e rapidamente moer sementes de papoila, sésamo, mostarda, coentro e milho. Com um mecanismo de moagem cerâmico de excelente qualidade com tamanho do grão ajustável, incluindo moagem de sementes de papoila extra fina. Instruções de utilização incluídas.

Moinho p/ frutos secos DELÍCIA Cód 630071 17,90€

Moa qualquer fruto seco O moinho tritura os grãos de todos os tipos de frutos secos. Pode selecionar a rugosidade de moagem na direção da rotação. Tem também um tratamento antideslizante na base.

Bata e decore O batedor de cozinha com 3 discos removíveis e é excelente para de forma rápida bater natas, claras em castelo, espuma de leite para café, ovos para omeletes, crepes, etc. Tampa com rebordo em silicone para um recipiente perfeitamente fechado durante o processo de batida. A parte inferior tem uma superfície anti derrapante.

Forma alta DELÍCIA 47,90€

rosa

diamante

roseta

43

Pão de forma Uma forma retangular alongada é típica do bolo de banana, cenoura e popular sanduíche de bispo. A forma de bolo inglês DELÍCIA tem uma superfície antiaderente altamente resistente contra queimaduras durante a cozedura. A forma também é excelente para assar pão caseiro.

Forma de bolo inglês DELÍCIA 26 x 11 cm. Cód 623080 9,90 € 21 x 11 cm. Cód 623082 10,90 €

Mísy plastové DELÍCIA, sada 3ks žlutá, bílá 199,-

Taça p/ levedar massa c/ aquecimento DELÍCIA ø 26 cm Cód 630381 23,90€

O produto recebeu o prémio:

Massa levedada 2x mais rápido A massa de pão demora algum tempo para levedar. A taça DELÍCIA com tampa hermética e gel de aquecimento encurtará o tempo de preparação e levedura do pão. Basta colocar os ingredientes na taça, misturar, colocar numa tampa hermética e agitar toda a taça. Depois é só colocar no gel, o que vai acelerar o processo de fermentação.

Cozinhar com SiliconPRIME Já experimentou os novos tapetes em silicone SiliconPRIME? São excelentes para preparar massa e para utilizar para cozinhar no forno, sem colar e sem queimar. Todos os três tipos - universal, perfurado e para assadeiras profundas - são resistentes ao calor, resistentes a até 230 ° C, substituem efetivamente o papel e a manteiga e também podem ser usados ​como base para pratos quentes.

Prepare a massa num tapete biscoitos e doces e massa

Ideal para cozer biscoitos de massa Tapete DELÍCIA SiliconPRIME 40 x 30 cm, perfurado Cód 629456 15,90€

Ao assar carne, batatas e pudins, o fundo e as paredes da assadeira permanecem limpos. Tapete de forno DELÍCIA SiliconPRIME 40 x 34 cm, p/ assadeiras fundas Cód 629460 15,90€

44

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker