Soup maker PRESIDENT

Manual operation / Manuální ovládání / Funzionamento manuale / Manual de funcionamiento Operação manual / Manuelle Bedienung / Commande manuelle / Sterowanie ręczne Manuálne ovládanie / Kézi vezérlés / Ручное управление

14

17

16

Tamping Pěchování

Time / Čas / Tempo / Tiempo / Tempo Zeitdauer / Temps / Czas / Čas / Idő / Время Manual setting Manuální nastavení

Pulse

Pulse blending function / Pulzní mixování Funzione pulse / Función de pulso para mezclar Função de mistura pulsar / Pulsfunktion Fonction pulse / Miksowanie pulsacyjne Pulzné mixovanie / Pulzáló mixerelés Импульсный режим

Pressare / Empujar Prensa / Stampfen / Tassage

Dociskanie / Zatláčanie Lenyomás / Толкатель

15

Speed / Rychlost / Velocità / Velocidad Velocidade / Geschwindigkeitsstufe / Vitesse Prędkość / Rýchlosť / Sebesség / Скорость

Cleaning / Čištění Pulizia / Limpieza Limpeza / Reinigung Nettoyage / Czyszczenie Čistenie / Tisztítás Очистка

Cleaning brush / Čisticí kartáč Spazzola per la pulizia / Cepillo de limpieza Escova de limpeza / Reinigungsbürste Brosse de nettoyage / Szczoteczka do czyszczenia Čistiaca kefa / Tisztítókefe / Щетка для очистки

Tamper / Pěchovadlo Pressa / Empujador Prensa / Stampfer Poussoir / Tłok / Zatláčadlo Prés / Толкатель

18

Measuring container / Odměřovací nádoba Misurino / Recipiente con escala Copo medidor / Messbecher

Verre doseur / Naczynie z miarką Odmeriavacia nádoba / Mérőedény Мерная кружка