Katalog wiosna 2023

Animated publication

wiosna 2023

Wpuść wiosnę do kuchni Wraz z wiosną przychodzi nowa energia, wykorzystaj ją też w swojej kuchni. Z naszymi produktami to dziecinnie proste.

Kochamy smoothie!

4 powody, dla których warto pić smoothie:

1. Zwiększysz spożycie warzyw i owoców. 2. Zapewnisz swojemu organizmowi potrzebne płyny.

Bogactwo witamin i antyoksydantów, lepsze trawienie oraz nawodnienie organizmu, ale także lepszy nastrój i jakość snu. To wszystko zalety picia smoothie przygotowanego z tych najlepszych składników. Zblenduj to, co smakuje Ci najbardziej, możliwości są nieskończone. Spróbuj świeżych owoców i warzyw lub kakao z orzechami.

3. Pozostaniesz syty na dłużej i dzięki temu obniżysz ochotę na słodkości. 4. Poczujesz przypływ energii, dzięki której lepiej wykorzystasz dzień.

Zmiksowane w parę sekund • w ytrzymałe noże z wysokiej jakości stali nierdzewnej • f unkcja miksowania pulsacyjnego • s zklane naczynie o pojemności 600 ml • butelka podróżna jest częścią zestawu, możesz miksować bezpośrednio w niej • m ożesz wybrać spośród dwóch wersji kolorystycznych: kremowej lub antracytowej

Mikser do smoothie PRESIDENT 0,6 l,

antracytowy 379,-

Szklanka myDRINK Style 350 ml, 6 szt. 76,90

Dodatkową butelkę podróżną można kupić również osobno. Butelka do smoothie PRESIDENT 0,6 l, 2 kolory. 61,90

Słomki ze stali nierdzewnej myDRINK 4 szt., ze szczoteczką

czyszczącą 19,90

Witaminę C należy uzupełniać przez cały rok. Nic prostszego - możesz zapewnić sobie jej świeżą porcję codziennie i ze smakiem. Wyciśnij sok z pomarańczy, cytryn, limonek i grejpfrutów wygodnie i szybko za pomocą wyciskarki z dwoma nakładkami . Dzięki temu zyskasz orzeźwiający sok z miąższem lub bez.

nowość Elektryczna wyciskarka

• 2 nakładki do wyciskania • r uch obustronny • p ojemnik na 800 ml soku

do cytrusów GrandCHEF 169,-

2

Zielone smoothie • 1 pomarańcza • 1/2 cytryny • 1 kiwi • 1 jabłko • garść szpinaku • 1 cm imbiru • 1 łyżeczka miodu • 200 ml wody Mikser do smoothie PRESIDENT 0,6 l, kremowy 379,-

Butelka podróżna jest częścią zestawu.

3

4 małe zmiany dla lepszego samopoczucia:

Szklanka myDRINK Style 350 ml, 6 szt. 76,90 Szklanka myDRINK Style 500 ml, 6 szt. 95,90

Czasami wystarczy nawet mała zmiana, na przykład od czasu do czasu zastąpić zwykłe pieczywo waflami ryżowymi. Są źródłem szybkiej energii, a dzięki metodzie ich produkcji są chrupiące i lekkostrawne. Przechowywane w praktycznym pojemniku, w którym zmieści się ich aż 15, zachowają swoją świeżość na dłużej. 3. O granicz słodycze, które w czasie świąt były zawsze pod ręką. I nie kupuj słodkości na zapas, żeby łatwiej było Ci się oprzeć pokusom. 4. W ypij swoją przekąskę lub kolację. Zupa krem lub smoothie z właściwych składników doda płynów i nasyci Cię. 1. N aucz się gotować coś nowego ze świeżych składników, ich kolory wprost zachęcają do tego, aby wprowadzić je do jadłospisu. 2. K ażdego dnia jedz jeden lub więcej rodzajów warzyw lub owoców. Sezonowe składniki są najzdrowsze i najsmaczniejsze, a co więcej, w tym okresie kupisz je taniej. Pyszny pomysł na wafle ryżowe Możesz je przybrać dodatkami, na które masz ochotę. Jeśli wybierzesz właściwe składniki, szczególnie źródła białka, zapewnią Ci dłuższe uczucie sytości. Polecamy na przykład twarogowe pasty do pieczywa przyprawione ziołami czy pastę z awokado i wędzonego łososia.

Smoothie z migdałami • 2 banany • 1 dojrzałe awokado migdałowego • 200 ml wody • 2 łyżeczki kakao • 1 łyżeczka cynamonu • 2 łyżeczki miodu • 50 g migdałów • 400 ml mleka

nowość Pojemnik na wafle ryżowe 4FOOD

okrągły 71,90 kwadratowy 71,90

Produkt wyróżniony nagrodą

Krajarka do awokado HANDY 27,90

Jeśli nie potrafisz sobie wyobrazić zdrowej kuchni bez awokado, będziesz mógł je szybko podzielić dzięki sprytnej krajarce. Szybko pozbawi awokado pestki i łatwo pokroi miąższ.

4

• fabryczne programy do smoothie, koktajli, puree i granity • wyjątkowo ostre noże, które poradzą sobie nawet z orzechami i lodem • duże naczynie o pojemności 1800 ml z solidnego szkła • funkcja miksowania pulsacyjnego Niezastąpiony towarzysz na drodze do zdrowia

Mikser stołowy PRESIDENT 1,8 l 779,-

5

Szczypce do sałaty

Oliwa z oliwek Extra Virgin VITAMINO 300 ml / 230g 46,90

GrandCHEF 69,90

Wiosna pełna barw

Płynne złoto Oliwa z oliwek Extra Virgin to najwyższej jakości rodzaj oliwy otrzymywany w wyniku mechanicznego tłoczenia na zimno. Oferujemy oliwę w sprayu do delikatnego przyprawiania sałatek, ale także do mięsa lub warzyw podczas grillowania i pieczenia.

Po zimie, która jest uboga w świeże sezonowe produkty, nie możemy doczekać się chrupiących wiosennych warzyw. Prostą sałatkę z dressingiem warto wzbogacić także o kiełki, które dodadzą organizmowi jeszcze więcej witamin, minerałów, błonnika i enzymów.

6

Kiełkownica z nasionami SENSE 61,90

Miska i cedzak w jednym To nie tylko cedzak, w którym wygodnie opłukasz i odcedzisz żywność. Po nałożeniu wieczka na spodnią stronę możesz go wykorzystać również do pęcznienia , np. roślin strączkowych. Nie zapomnij o kiełkach! Kiełki jada się same lub jako część śniadania, obiadu czy kolacji. Jeśli wciąż wahasz się, czy wyhodować je w domu, zacznij już teraz. W odpowiednim naczyniu jest to bardzo łatwe bez względu na porę roku. Jeszcze łatwiej jest zacząć z kiełkownicą, która już zawiera 50 gramów mieszanki kiełków . Jej spodnia część służy jako zbiornik wody, a górne perforowane naczynie jest przeznaczona do wyrastania kiełków.

Po wykorzystaniu mieszanki do kiełkowania możesz używać miski do hodowania kiełków np. fasoli mung.

nowość Miska do odcedzania z zamknięciem PRESTO 76,90

Szklana miska GIRO

ø 12 cm. 16,90 ø 16 cm. 27,90 ø 20 cm. 42,90 ø 24 cm. 62,90 ø 28 cm. 91,90

Produkt wyróżniony nagrodą

Ważenie z głową

Jesteś przyzwyczajony do pilnowania swojej wagi? Może powinieneś bardziej skupić się na proporcjach wody, tłuszczu i masy mięśniowej w Twoim organizmie. Cyfrowa waga osobista LAGOON pozwala na zapisywanie i porównywanie tych wartości. W swojej pamięci może przechowywać dane dla maksymalnie 10 osób. Dzięki temu będziesz mieć wgląd w to, jak Ty i Twoi bliscy radzicie sobie na drodze do lepszych nawyków.

Cyfrowa waga łazienkowa LAGOON 219,-

BF - proporcja tłuszczu BW - proporcja wody

MUS - proporcja tkanki mięśniowej BOM - masa tkanki kostnej ciała KCAL - podstawowa przemiana materii BMI - wskaźnik masy ciała

7

Wiosna wymaga nowych pomocników

Uchwyt bezpieczeństwa

Szykujesz się do marynowania warzyw, pasteryzowania,

przygotowania warzywnej sałatki czy może po prostu chcesz pokroić warzywa lub owoce do posiłku? Z właściwym wyposażeniem pójdzie Ci jak po maśle. Mandolina to nie tylko instrument strunowy, który przypomina gitarę. To także nasza całkiem nowa krajalnica, która przyśpieszy i ułatwi krojenie.

Przygotuje duże i małe frytki ziemniaczane.

Redukcja umożliwia krojenie mniejszych owoców.

nowość Krajalnica do warzyw mandolina HANDY 379,-

Gładkie i falowane plasterki

9 mm

1 mm

Regulowana grubość płatków od 1 do 9 mm.

Delikatne dla witamin • idealne noże do krojenia owoców i warzyw • przyczyniają się do zachowania witamin • ostre ceramiczne ostrze nie tępi się • z praktycznym ochronnym etui

Nóż z ostrzem ceramicznym VITAMINO 12 cm. 86,90 15 cm. 126,-

8

Kiszenie jeszcze nigdy nie było tak proste Czy wiesz, co żyje i pracuje tylko dla Twojego zdrowia? Kiszone warzywa. Jeśli odkrycie magii kiszonych potraw jeszcze przed Tobą, spróbuj dać im szansę właśnie teraz. Warzywa poddane działaniu bakterii kwasu mlekowego pomagają budować prawidłową mikroflorę jelitową, która jest istotna nie tylko dla dobrego trawienia, ale także dla ogólnej odporności. Zmartwienia na bok, z naszym sprzętem to będzie łatwe.

Zestaw do kiszenia TESCOMA DELLA CASA 1000 ml 95,90

Zestaw do kiszenia TESCOMA DELLA CASA 5000 ml 119,-

Do słoika 5000 ml: Obciążnik do

kiszenia TESCOMA DELLA CASA, 3 szt. 85,90 Słoik na przetwory z klipsem TESCOMA DELLA CASA 100, 200, 350, 600, 800, 1000, 5000 ml od 28,90

Skrobak do szatkowania kapusty PRESTO Expert 23,90

9

Mowa o żeliwnych naczyniach. Na wysokiej jakości żeliwnej patelni wystarczy szybko podsmażyć z obu stron posolone kotleciki jagnięce z gałązką świeżego rozmarynu, a następnie dopiec je w piekarniku. Czym starsze, tym lepsze

nowość Patelnia do grillowania głęboka MASSIVE ø 28 cm 269,-

10

Zgrzewarka przedłuży trwałość i smak surowej żywności oraz gotowych potraw. To niezastąpiony pomocnik podczas przetwarzania zbiorów z ogrodu oraz nadwyżki żywności. Dzięki programowi do próżniowego pakowania suchej i mokrej żywności, możesz ją wykorzystać także do marynowania włącznie z metodą powolnego gotowania w folii do pakowania próżniowego sous-vide.

Folia do pakowania próżniowego 4FOOD 20 x 200 cm jest dodawana do produktu. Pakować próżniowo możesz oprócz mięsa, wędlin i ryb także owoce, warzywa, pieczywo oraz gotowe potrawy.

nowość Wkrótce w sprzedaży Zgrzewarka próżniowa

GrandCHEF 479,-

Butelka z klipsem DELLA CASA 500, 1000 ml od 21,90

Żeliwne patelnie MASSIVE do użytku domowego są odpowiednie do przygotowywania potraw na kuchenkach gazowych, w piekarnikach oraz na grillach. Idealne do grillowanego mięsa, ryb i warzyw. Co więcej, są kompatybilne z Power grillem PARTY TIME.

nowość Patelnia do

grillowania głęboka MASSIVE ø 28 cm 269,-

nowość Patelnia do grillowania obustronna MASSIVE ø 30cm 269,-

nowość Wok MASSIVE ø 30 cm 269,-

Patelnie można łączyć, tej obustronnej możesz na przykład używać na woku.

Można używać razem z pokrywami UNICOVER, które są odpowiednie do użytkowania w piekarniku.

Patelnie są kompatybilne z Power grillem PARTY TIME.

Można je łączyć z pokrywą do Power grilla PARTY TIME.

Wymień 5 składników, bez których nie obejdziesz się w kuchni. Na pewno wśród nich znajdą się jajka. Są podstawą gotowania, pieczenia, posiłków na zimno i na gorąco. Czy umiesz sobie wyobrazić, ile wspaniałych potraw, codziennych i świątecznych, nigdy byś nie spróbował, gdyby nie było jajek? Są pyszne także same w sobie. Ugotowane na miękko lub jako jajecznica, te zdoła przygotować każdy. Jajka to po prostu małe okrągłe skarby! Mały okrągły cud

Dzbanek z wieczkiem ONLINE 1,0 l 80,90

Kieliszek na jajko ALL FIT ONE, 2 szt. 29,90

nowość Elektryczny jajowar

PRESIDENT 239,-

12

Jajko cenniejsze niż złoto Znajdziesz je w każdej polskiej lodówce czy spiżarce. Kiedy przypadkiem się skończą, z pomocą przyjdzie najbliższy targ lub dobra sąsiadka. Bez jajek nie byłoby omletów na śniadanie, kotletów w panierce czy niedzielnej babki. Tak samo jako domowego majonezu, sałatki ziemniaczanej oraz ajerkoniaku. Wszędzie tam jajka ciężko zastąpić. Także dla piekarzy i cukierników są podstawowym składnikiem, bez którego nie obejdą się w swoim rzemiośle. Można powiedzieć, że nie tylko sól, ale i jajka są cenniejsze niż złoto. Fakty o jajkach Jajka jako superżywność? Tak, sprzyjają zdrowiu bardziej, niż myślisz. Posiadają wysoką wartość odżywczą i są źródłem wysokiej jakości białka oraz wielu witamin i substancji odżywczych . Żółtko zawiera witaminy rozpuszczone w tłuszczach (A, D, E, K), białko zaś witaminy z grupy B. Z kategorii minerałów możemy wymienić żelazo, potas, fosfor, cynk oraz selen. Dla całkowicie zdrowych ludzi jajka nie stanowią żadnego ryzyka zdrowotnego i mogą być spożywane w rozsądnych ilościach przez osoby z cukrzycą czy wysokim cholesterolem. Jajka są pożywne i dietetyczne, a ich spożywanie jest wskazane także podczas odchudzania.

Nawet jajka mają swoją tabelę rozmiarów S poniżej 53 g / M 53-63 g L 63-73 g / XL powyżej 73 g

Jak rozróżniamy sposoby chowu? 0 - kury nioski z gospodarstwa ekologicznego 1 - kury nioski hodowane na wolnym wybiegu

Każde z jajek musi być oznaczone pieczątką o jedenastu znakach. Przykład: 0-PL-11223344 0 - sposób hodowli PL - kraj pochodzenia 11 - kod województwa 22 - kod powiatu 33 - kod zakresu działalności 44 - kod fermy w danym powiecie

2 - kury nioski hodowane w halach 3 - kury nioski hodowane w klatkach

Zdrowy pojemnik do lodówki PURITY, 10 jajek 76,90

Produkt wyróżniony nagrodą

nowość Separator do skorupek HANDY 43,90

Sprytnie oddzielisz skorupkę Masz ochotę na jajko na miękko? Wypróbuj nasz separator do skorupek. Wystarczy kilkukrotnie potrząsnąć, a wewnętrzne nierdzewne ostrze zadba o to, abyś obrał jajko równomiernie, łatwo i szybko.

Na jakie masz ochotę?

Do przechowywania i przygotowywania jajek w domu potrzebni są różni pomocnicy. Pojemniki do przechowywania w lodówce i do przenoszenia, krajarki czy porcelana do serwowania. Jeśli chcesz ugotować jajka na dokładny czas, docenisz także elektryczny jajowar PRESIDENT.

Do przeniesienia na działkę lub z targu

• 3 programy: na miękko, na twardo i na półmiękko • p raktyczna miarka do wody z podziałką • i gła do nakłuwania skorupek na miarce do wody • a utomatyczne wyłączanie programu • w yraźna oszczędność energii

Krajarka do jajek GrandCHEF 33,90

nowość Elektryczny jajowar PRESIDENT 239,-

nowość Szczypce do jajek PRESTO 18,90

13

Filiżanka do espresso CREMA z talerzykiem 27,90

Mlecznik ALL FIT ONE, mały 14,90

14

Bez jajka ani rusz!

Ceramiczna forma na chleb tostowy DELÍCIA 189,-

Co by to było za śniadanie bez jajek? Te zwykłe gotowane to uwielbiana klasyka. Istnieją oczywiście bardziej wyszukane i nieco bardziej pracochłonne modyfikacje. To prawdziwa śniadaniowa uczta. W weekend, kiedy jest więcej czasu, zafunduj sobie jajka w koszulce, puszystą frittatę lub jajka po benedyktyńsku. Jajko jest stałym elementem śniadaniowego menu na wszystkich kontynentach. Opiekacz GrandCHEF • s zybkie przygotowywanie sandwichy • d o małych i dużych sandwichy • w ysokiej jakości powłoka antyadhezyjna • w yprodukowany z wysokiej jakości metalu oraz odpornego Chrupiący początek dnia Zabiegany poranek? Nie śpiesz się! Przygotuj sobie raczej pyszne śniadanie, ponieważ jak mówią, śniadanie to najważniejszy posiłek dnia. Klasyką jest zarumieniony tost, z nadzieniem czy też dodatkami. Z naszymi urządzeniami kuchennymi to pestka. Obejrzyj nasz Toster PRESIDENT oraz

nowość, Opiekacz GrandCHEF . A jeśli lubisz przygotowywać chleb samodzielnie, możesz z wyprzedzeniem upiec własny chleb tostowy w ceramicznej formie DELÍCIA . U nas zawsze znajdziesz to, czego potrzebujesz.

na wysoką temperaturę tworzywa sztucznego • w łączanie i wyłączanie osobnymi przyciskami

Szczypce z magnesem FEELWOOD 20 cm 21,90

nowość Opiekacz GrandCHEF 359,-

Toster PRESIDENT 319,-

Toster PRESIDENT • 6 stopni wypieczenia • p rogram do opiekania zamrożonych tostów • p rogram do dopiekania • f unkcja szybkiego wyłączania • p ojemnik do gromadzenia okruchów

Kawiarka PALOMA, 1 filiżanka, 2 filiżanki, 3 filiżanki, 6 filiżanek, 9 filiżanek od 76,90 w tradycyjnym designie • łatwe przygotowywanie kawy • wyrazisty smak i aromat Pyszna kawa z kultowej kawiarki • aluminiowa kawiarka

Szybkie wyłączanie

Dopiekanie

Kratka do rozmrażania pieczywa PRESIDENT 19,90

Opiekanie zamrożonych tostów

6 stopni wypieczenia

15

Patelnie w roli głównej Patelnia, tak jak i wysokiej jakości garnki, to podstawa. Bez nich nie obejdziesz się w kuchni. Im więcej różnych potraw przygotowujesz w domu, tym więcej rodzajów patelni używasz. W przypadku jajecznych pyszności ma to jeszcze większe znaczenie.

Frittata z cukinią

• 6 jajek • 50 ml mleka • 100 g parmezanu • 1 mała cebula • 1 mała cukinia • sól i pieprz • gałka muszkatołowa • 1 łyżka oliwy z oliwek • garść rukoli Rozgrzej piekarnik do 180°C. W misce rozmieszaj jajka z mlekiem, dodaj drobno starty parmezan, przypraw solą i pieprzem i dodaj szczyptę gałki muszkatołowej. Powstałą mieszankę dobrze wymieszaj. W średniej wielkości patelni odpowiedniej do użytkowania w piekarniku rozgrzej łyżkę oliwy, dodaj drobno posiekaną cebulę. Podsmażaj ją do momentu, aż się zeszkli. Następnie dodaj pokrojoną w drobną kostkę cukinię, krótko podsmaż. Na równomiernie rozmieszczoną w patelni bazę wlej jajeczną mieszankę i zapiekaj przez około 4 minuty. Przenieś patelnię do rozgrzanego piekarnika i dopiekaj frittatę przez około 5-6 minut pod górną grzałką. Podane porcje udekoruj rukolą. NASZA WSKAZÓWKA: Do frittaty możesz dodać jakiekolwiek inne dodatki. Na przykład paprykę, pomidory, szpinak, por lub ulubiony typ sera.

Na kuchenkę i do piekarnika • s olidna patelnia z metalową rękojeścią • n ieprzywierająca powłoka o charakterze nieoszlifowanego naturalnego kamienia • u możliwia gotowanie i smażenie na minimalnej ilości oleju • o dporna na działanie metalowych łopatek • o dpowiednia do użytkowania na wszystkich typach kuchenek oraz w piekarniku

Patelnia PRESIDENT od 259,-

ø 20 cm. 259,- ø 24 cm. 299,- ø 26 cm. 339,- ø 28 cm. 369,-

Łopatka z otworami GrandCHEF 39,90 Patelnia jest odporna także na działanie metalowych akcesoriów.

Produkt wyróżniony nagrodą

Pancake czy naleśnik? Co powiesz na naleśnik z ciasta drożdżowego? Taką pysznością pogardzi niewielu. Podobnie jest ze zwykłymi naleśnikami. Przepisy są przeważnie proste, szybkie, a jeśli wybierzesz do nich tę właściwą patelnię, doskonały efekt będzie gwarantowany! Polecamy na przykład solidną odlewaną Patelnię PREMIUM z 4 wgłębieniami , z którą przygotujesz nie tylko cztery identyczne jajka sadzone, ale także doskonale puszyste pankejki. Możesz z nią przygotować również warzywne placki, także te ziemniaczane.

Patelnia 4 wgłębienia SmartClick ø 24 cm 329,-

Patelnia 4 wgłębienia PREMIUM 22x22 cm 159,-

Patelnia do naleśników i-PREMIUM ø 26 cm 219,-

Patelnia do naleśników GrandCHEF ø 26 cm 189,-

16

Łopatka elastyczna

GrandCHEF+ 34,90

Ubijak do piany GrandCHEF 39,90

Frittata, urocza Włoszka

Jak tylko jej spróbujesz, owinie sobie Ciebie wokół palca. Przypomina zwykły jajeczny omlet, ale zazwyczaj zawiera więcej dodatków i przypraw. Z frittatą jest trochę jak z pizzą. Dodajesz do niej to, co lubisz najbardziej.

Patelnia PRESIDENT ø 24 cm 299,-

17

Fartuch kuchenny GrandCHEF, czarny 89,90

Patelnia SteelCRAFT od 229,- ø 20 cm. 229,- ø 24 cm. 279,- ø 28 cm. 319,-

Prosta włoska potrawa, która nie ma sobie równych! Wystarczy kilka podstawowych składników i Twoja pyszna szybka kolacja znajdzie się na stole. Dla tych, którzy chcieliby się nauczyć przepisu lub go sobie przypomnieć, umieściliśmy go na tescoma.pl/tescoma-blog. Spaghetti carbonara

18

Dla miłośników spaghetti Pasta lub włoski makaron w wielu wersjach. Ty też go uwielbiasz? Ugotuj go w porządnym garnku i pomyśl także o innych pomocnikach. Na przykład o cedzaku lub tarce do sera.

Garnki jak z kamienia • w yjątkowo odporna nieprzywierająca powłoka o charakterze nieoszlifowanego naturalnego kamienia • p okrywy ze szkła i stali nierdzewnej z otworem do odprowadzania pary • g arnki odporne na działanie metalowych akcesoriów kuchennych • w odoszczelne nierdzewne uchwyty • o dpowiednie do użytkowania w piekarniku

Komplet garnków PRESIDENT Stone, 8 części 999,-

Komplet zawiera: Garnek z pokrywką ø 20 cm, 3,0 l Garnek z pokrywką ø 20 cm, 2,5 l Garnek z pokrywką ø 18 cm, 1,8 l Rondelek z pokrywką ø 16 cm, 1,3 l Garnki można kupić również oddzielnie (średnica aż do 24 cm).

nowość Tarka płaska GrandCHEF 24,90

nowość Strunowa krajarka do sera GrandCHEF 37,90

nowość Tarka półokrągła GrandCHEF 24,90

Tytan w kuchni • s olidna patelnia z całkowicie metalową rękojeścią odpowiednia do użytkowania także w piekarniku • u możliwia gotowanie i smażenie na minimalnej ilości oleju • o dporna na działanie metalowych łopatek • o dpowiednia do użytkowania na wszystkich typach kuchenek

Cedzak z podstawką GrandCHEF od 57,90

ø 20 cm. 57,90,- ø 24 cm. 69,90,- ø 28 cm. 94,90,-

Patelnia TitanPOWER od 209,-

ø 20 cm. 209,- ø 24 cm. 249,- ø 26 cm. 269,- ø 28 cm. 319,-

19

Słodki zapach lata Baranek, mazurek i ciasteczka. Czy tak jak my nie możecie się doczekać słodkości (nie tylko) na Wielkanoc? Przywitaj wiosnę tradycyjnymi słodkimi wypiekami. I nie musi to być dla Ciebie wielki wysiłek! Wystarczy sięgnąć po dobry przepis, kupić składniki, przygotować akcesoria i... ? Uruchomić robota, który wykona najtrudniejszą pracę za Ciebie.

Robot kuchenny PRESIDENT 2799,-

20

Solidny robot z bogatym wyposażeniem

• solidny, całkowicie metalowy robot z płynnie pracującym silnikiem • moc 1 500 W • w zestawie misa ze stali nierdzewnej o pojemności 6 l • 6 prędkości do regulacji intensywności obrotów w zależności od potrzeb • funkcja miksowania pulsacyjnego • stabilna, solidna i trwała konstrukcja • wykończenie szczotkowanym, matowym metalem

Tradycyjny czeski Mazanec Nierdzewny ubijak • Metalowe skrzydło mieszające z powłoką antyadhezyjną • Metalowy hak zagniatający z powłoką antyadhezyjną • Metalowy młynek do mięsa • Nakładka do przygotowywania kiełbas • Nakładka do przygotowania faszerowanych mięsnych rolad • Nakładka do przygotowywania ciastek • Tarka do warzyw i bułki tartej z 4 nierdzewnymi ostrzami • Efektywny mikser ze szklanym naczyniem 1,5 l • 300 mąki • 150 ml mleka • 50 g cukru kryształ • 60 g roztopionego letniego masła • 40 g rodzynek namoczonych w rumie • 20 g kruszonych pistacji • 10 g miodu • 12 g świeżych drożdży • 2 g soli • 1 jajko • drobno starta skórka z jednej pomarańczy • 1 jajko do posmarowania • plasterki migdałów do posypania Na początku przygotuj zakwas mieszając 50 ml letniego mleka, drożdże oraz 1 łyżeczkę cukru i pozostaw do wyrośnięcia. W misce wymieszaj mąkę, cukier, sól, dodaj skórkę pomarańczową, roztopione masło, miód, zakwas, resztę mleka, jajka i wyrób ciasto. Do gotowego ciasta wmieszaj pistacje i rodzynki. Odstaw ciasto do wyrośnięcia w ciepłe miejsce na około 90 minut. Uformuj ciasto w bochenek, połóż na blasze i pozostaw do ponownego wyrośnięcia na około 60 minut. Posmaruj ciasto roztrzepanym jajkiem, posyp migdałami, uformuj na środku mały krzyżyk i piecz w rozgrzanym piekarniku w temperaturze 180°C przez 10 minut, a następnie obniż temperaturę do 160°C i piecz na złoty kolor przez około 30 minut.

21

Forma ceramiczna baranek DELÍCIA 179,-

KONKURS Do wygrania ceramiczna forma baranek. Szczegóły na stronie 36

22

Foto: Alena Přichystalová

Słodkości od zajączka

Wielkanocny poczęstunek pełen cukierków i czekoladek ze sklepu to łatwe wyjście. Ale jeśli chcesz zaskoczyć gości czymś oryginalnym, upiecz dla nich ciasteczka z wielkanocnymi motywami. Z naszymi wykrawaczami i pieczątkami to pestka.

Foremki do wykrawania kruchych ciastek wielkanocnych DELÍCIA, 8 szt. 31,90

Foremki do wykrawania wielkanocne DELÍCIA, 8 szt. 31,90

Pieczątka do ciastek DELÍCIA, 6 motywów wielkanocnych 69,90

Nieco inna pieczątka Jesteś perfekcjonistą? Jeśli chcesz upiec idealne domowe ciasteczka, sięgnij po pieczątki DELÍCIA. Posiadają zintegrowany pojemnik z sześcioma wymiennymi stemplami w oryginalnych wzorach oraz okrągły wykrojnik. Naprawdę idealny zestaw! Rolada lekka jak obłoczek Nasze babcie i mamy uwielbiały piec rolady. Podstawowy przepis jest prosty, roladę przygotowuje się bardzo szybko. Potem wystarczy posmarować ją ulubionym dżemem i kremem, zawinąć, schłodzić i pyszny puszysty deser jest gotowy. Jeśli chcesz udekorować roladę w oryginalny sposób, mamy dla Ciebie nowy produkt - Szablony do formowania DELÍCIA. W opakowaniu znajdziesz 3 różne dekory. Serca, kwiatowy wzór lub delikatny ornament. Szablony wykonane są z wytrzymałego tworzywa sztucznego, można je myć w zmywarce.

nowość Szablony do dekorowania rolad DELÍCIA, 3 szt. 59,90

23

Nie ma mowy o nudnej rutynie. Dzisiejsze ciasta często są jak małe dzieła sztuki, a to za sprawą pięknych, misternych form, wielu ciekawych przepisów i wprawnych rąk, które je przygotowują. Spraw sobie przyjemność i wybierz jedną z naszych form, aby dodać ją do swojej kolekcji. Idealna babka

Olej do form do pieczenia DELÍCIA 300 ml 35,90

Forma na babkę wysoka DELÍCIA ø 24 cm, diament 199,-

Forma na babkę wysoka DELÍCIA ø 24 cm, rozeta 199,-

nowość Forma na babkę wysoka DELÍCIA ø 24 cm, piwonia 199,-

Pokrywa okrągła DELÍCIA ø 29 cm 149,-

Forma keksówka DELÍCIA 29 x 16 cm, warkocz 169,-

Posypywanie blachy mąką i ozdabianie wypieków cukrem pudrem

nowość Łopatka do przesiewania z zamknięciem DELÍCIA 29,90

Mamy dla Ciebie idealnego pomocnika - łopatkę do przesiewania DELÍCIA z zamknięciem, dzięki której z łatwością

oprószysz blachę mąką lub udekorujesz potrawy i napoje cukrem, kakao lub cynamonem.

Przesuwane zamknięcie służy do bezpiecznego przenoszenia i szybkiej regulacji powierzchni przesiewania.

24

Forma na babkę wysoka DELÍCIA ø 24 cm, wiatrak 199,-

Taca do serwowania tortu DELÍCIA ø 31 cm,

porcelanowa 249,-

25

Foto: Alena Přichystalová

Co powiesz na grillowane szparagi? W sezonie warto mieć je w lodówce. I zawsze, gdy najdzie Cię ochota wystarczy, że owiniesz je boczkiem lub szynką

parmeńską i hop - wrzucisz na grill.

Power grill PARTY TIME 799,-

nowość Patelnia do grillowania bezdymna PREMIUM 349,-

26

Wrzuć je na grill!

Bez dymu i przypalania Mamy świetną wiadomość dla

miłośników grillowania. Masywna dwuczęściowa patelnia PREMIUM do zdrowszego grillowania bez dymu. Ta specjalna patelnia z najwyższej klasy powłoką nieprzywierającą ma obszerną powierzchnię grillowania z otworami odprowadzającymi sos do zbiornika na wodę. Zapobiega to przypalaniu i powstawaniu dymu . Jest przeznaczona do użytkowania na kuchenkach gazowych i Power grillu PARTY TIME.

W czasie sezonu na szparagi startuje też sezon na grillowanie. Skontroluj swój grill. Lata świetności ma już za sobą? Najwyższy czas rozejrzeć się za nowym. Polecamy Power grill PARTY TIME. Lato to sezon na grillowanie Kompaktowy Power grill PARTY TIME świetnie sprawdzi się nie tylko w ogrodzie i na balkonie, ale również na kempingu czy podczas pikniku w parku. Jest idealnie kompaktowy jak na swój rozmiar i to naprawdę się liczy! Dodatkowo dzięki specjalnej konstrukcji nie dymi nieprzyjemnie podczas grillowania, w przeciwieństwie do zwykłych grilli. Jednocześnie jest super szybki. Dzięki zintegrowanemu wydajnemu turbo wentylatorowi jest gotowy do grillowania w zaledwie pięć minut po rozpaleniu. Wrzucając produkt do koszyka w sklepie internetowym nie zapomnij o pokrywie ze stali nierdzewnej przeznaczonej do tego grilla. To nasza naprawdę „gorąca“ nowość. Smakołyki grillowane pod przykryciem upieką się szybciej i bardziej równomiernie, a także pozostaną soczyste, a nie wysuszone.

nowość Patelnia do grillowania bezdymna PREMIUM 379,-

nowość Pokrywa do Power grill PARTY TIME,

nierdzewna 149,-

Kieliszki do białego wina GIORGIO 350 ml, 6 szt. 119,-

Power grill PARTY TIME 799,-

Tłumaczenie mówi „holenderski”, ale nie dajcie się zwieść. Ten delikatny sos pochodzi z Francji. Nazwa prawdopodobnie wzięła się od używania holenderskiego masła, które jest jednym z głównych składników oprócz żółtek jaj. Przepis jest banalny, najważniejsze jest przestrzeganie procedury przygotowania. Sos holenderski najczęściej podawany jest do ryb, owoców morza lub warzyw. A ze szparagami tworzy nierozłączną parę . Przepis na sos holenderski ze szparagami znajdziesz na naszym blogu tescoma.pl/blog. La sauce hollandaise

27

Harmonijny dom Nie tylko meble i akcesoria do kuchni, ale także dodatki tworzą nastrój w pomieszczeniu, które słusznie nazywane jest sercem domu. Spraw sobie przyjemność i zafunduj swojej kuchni dopasowane wizualnie produkty z linii ONLINE.

Produkt wyróżniony nagrodą

Dzbanek z wieczkiem ONLINE 1,0 l 80,90

Deska do krojenia chleba ONLINE 189,-

Taca do serwowania ONLINE 32 x 22 cm 66,90

28

Produkty z linii ONLINE charakteryzują się połączeniem kremowego koloru i drewna

Odpowiednie także do przechowywania słodyczy

Pudełko na chusteczki higieniczne ONLINE 99,90

bambusowego . Ich prosty i elegancki design jest zgodny z aktualnymi trendami, dzięki czemu będą pasować do różnych typów kuchni. Do ich produkcji użyto wysokiej jakości tworzywa sztucznego, metalu, ceramiki i bambusa.

Serwetnik ONLINE 87,90

Pudełko na torebki herbaty ONLINE 99,90

Do rodziny ONLINE dołączyły dwa nowe produkty. Koszyk na pieczywo z wkładką wykonaną ze 100% bawełny , która ochroni pieczywo przed wysychaniem oraz koszyk na owoce lub warzywa przeznaczony do ich przechowywania i serwowania.

Stojak na pojemniki z przyprawami ONLINE 87,90

nowość Koszyk na pieczywo ONLINE 139,-

Dozownik na olej VITAMINO 500 ml 47,90

nowość Koszyk na owoce ONLINE 129,-

Pojemnik na żywność ONLINE

10 cm. 55,90 14 cm. 59,90 18 cm. 63,90 28 cm. 74,90

Chlebak ONLINE

42 x 24 cm 259,-

29

Eleganckie drobiazgi Pierścionki, bransoletki, łańcuszki. Biżuteria potrzebuje swojego miejsca, gdzie możesz ją odłożyć, a potem bez problemu znaleźć.

Szkatułka na biżuterię LAGOON, dwupoziomowa 48,90

Szkatułka na biżuterię LAGOON, trzypoziomowa 41,90

Linia LAGOON wyróżniona nagrodą

Miej wszystko pod kontrolą Akcesoria do szycia, szminki, artykuły biurowe, a nawet lekarstwa. W domu jest wiele małych rzeczy, które trzeba gdzieś przechowywać. A najlepiej w jednym pudełku, gdzie można je schludnie trzymać razem, aby zawsze były pod ręką. W takim przypadku z pomocą może przyjść praktyczny i Uniwersalny pojemnik do przechowywanie PRESTO. W górnej części znajdują się 2 wyjmowane organizery z przegródkami o regulowanej wielkości do przejrzystego przechowywania mniejszych akcesoriów. Dolna połowa

pudełka ma wyjmowaną środkową przegrodę do przechowywania większych przedmiotów. Pokrywa na zawiasach z elastycznym wysuwanym uchwytem umożliwia wygodne przenoszenie.

nowość Uniwersalny pojemnik do przechowywania PRESTO 229,-

30

nowość Organizer na kable PRESTO, zestaw 4 szt. 13,90

Bez kabli ani rusz Jeśli chcesz, aby przechowywanie kabli w domu było bardziej przejrzyste i uporządkowane, zaopatrz się w Organizer na kable PRESTO . Z jego pomocą kable na kuchennym blacie czy biurku nie będą się w niekontrolowany sposób plątać ani przeszkadzać. Zestaw zawiera jeden organizer na 4 kable i trzy organizery na 1 kabel, które są wyposażone w bardzo skuteczną warstwę samoprzylepną, zapewniającą stabilne mocowanie na gładkiej powierzchni. Zawsze będziesz mieć wsparcie Uchwyt na tablet i telefon FlexiSPACE to idealny partner podczas gotowania lub pieczenia według internetowych przepisów. Jest regulowany dla tabletów i telefonów komórkowych wszystkich rozmiarów z dotykowym ekranem. Możesz powiesić go na dolnej półce szafki kuchennej lub postawić na blacie w wybranym nachyleniu. Jednocześnie mocowanie uchwytu do dolnej krawędzi szafki jest pewne i stabilne, drzwiczki mogą pozostać zamknięte.

nowość Uchwyt na tablet i telefon FlexiSPACE 36,90

nowość Stojak na telefon komórkowy PRESTO 12,90

30 × 23 cm 50 × 40 cm 60 × 50 cm

Kulki do suszarki CLEAN KIT, 2 szt. 23,90 Szybko wysuszone Kulki do suszarki przyspieszają proces suszenia i naturalnie zmiękczają pranie.

Pranie delikatnych tkanin Worki CLEAN KIT chronią delikatne tkaniny przed uszkodzeniami mechanicznymi podczas prania w pralce. Warto umieścić w nich bieliznę, odzież funkcyjną, zasłony i inne delikatne tekstylia.

Leki w przejrzystym pojemniku W Pojemniku na leki PRESTO możesz w przejrzysty sposób przechowywać leki na cały tydzień i zaplanować ich regularne dawkowanie o określonej porze dnia za pomocą naklejek z 4 fazami dnia. Kilka dozowników można połączyć w jedną całość. Stojak na telefon komórkowy Kolejnym praktycznym gadżetem jest Stojak na telefon komórkowy PRESTO . Możesz umieścić w nim telefon komórkowy w pionie lub poziomie, możesz regulować nachylenie wyświetlacza przesuwając podstawkę.

Worki do prania delikatnych tkanin CLEAN KIT, 3 szt. 34,90

nowość Pojemnik na leki PRESTO, dwa kolory 17,90

Naklejki

31

Wyczyść swoje obuwie Zadbaj o swoje buty, aby przez długi czas wyglądały jak nowe. Czyszczenie butów szczotkami odpowiednimi do rodzaju materiału, z którego są wykonane przedłuży ich żywotność.

Szczotka do butów FANCY HOME 17,90

Szczoteczka do butów FANCY HOME 13,90

Szczotka do butów zamszowych FANCY HOME 17,90

Szczotka do polerowania butów FANCY HOME 26,90

Odświeżacz do butów FANCY HOME 18,90

Czyste i pachnące Z odświeżaczem do butów o delikatnym zapachu możesz zadbać o swoje buty jeszcze lepiej. Odświeżacz pochłania wilgoć i pomaga wyeliminować nieprzyjemne zapachy. Wkład do odświeżacza do butów FANCY HOME róże, 2 szt. 12,90 / lawenda, 2 szt. 12,90

Umiemy też w łyżki do butów ;) Wystarczająco długa, aby bez problemu wsunąć się do każdego buta. Możesz umieścić ją w dołączonym samoprzylepnym uchwycie, zawiesić na haczyku lub łatwo zawiesić na krawędzi mebla.

Łyżka do butów FANCY HOME 39,90

32

nowość Organizer do butów FANCY HOME 47,90

Przechowuj buty elegancko Daj miejsce butom. Ułóż je przejrzyście w pozycji pionowej w organizerze na buty, który najlepiej przechowywać w stojakach na buty lub szafkach. Ponadto możesz łatwo połączyć dwa lub więcej organizerów w rzędzie.

Na suche i mokre buty • p rzyspiesza suszenie butów • p rofilowany spód odprowadza wodę na krawędzie ociekacza • m ożna łączyć ze sobą kilka ociekaczy

Ociekacz pod obuwie FANCY HOME 49 x 36 cm 57,90

Chaos w szafie? Nie denerwuj się ciągłym bałaganem w szafie. Uporządkuj swoje rzeczy praktycznie i logicznie, bo porządek lubi logikę. Porozrzucane rzeczy wprowadzają do naszego życia chaos. Zwłaszcza jeśli się spieszysz i nie możesz znaleźć tego, czego szukasz. W tym przypadku wystarczy proste rozwiązanie – zakup wysokiej jakości pudełek do przechowywania, pokrowców i worków na ubrania. Daj rzeczom porządek i miejsce, a zaoszczędzisz czas i nerwy. Więcej produktów do przechowywania i uporządkowania ubrań i pościeli znajdziesz na tescoma.pl.

Pudełko na odzież FANCY HOME 40 x 18 x 20 cm, cappuccino od 49,90

40 × 18 × 20 cm. 49,90 40 × 35 × 20 cm. 69,90 40 × 52 × 25 cm. 83,90

Organizer na skarpetki i bieliznę FANCY HOME, cappuccino 40 × 18 × 10 cm. 34,90 40 × 35 × 10 cm. 42,90

33

33

Zjedzone? Czas posprzątać

W kuchni często panuje bałagan. Przygotowanie posiłków, gotowanie, spożywanie posiłków, a na koniec obowiązkowe mycie naczyń. Aby szybko i skutecznie przywrócić porządek, ułatw sobie pracę dzięki inteligentnym pomocnikom kuchennym. Ułatwią Ci codzienną rutynę, a Twoje naczynia będą lśnić jak nowe.

nowość Szczotka

Szczotka do noży i sztućców CLEAN KIT 16,90

Wielofunkcyjna łopatka ze szczoteczką CLEAN KIT 10,90

do szklanek CLEAN KIT, z przyssawką 46,90

Z łatwością wyczyści szklanki do napojów i słoiki wewnątrz i na zewnątrz. Jej wysokiej jakości syntetyczne włosie nie uszkodzi delikatnej powierzchni szkła.

Usunie brud z noży kuchennych i sztućców. Krótsze włosie przeznaczone jest do mocnych i zaschniętych zabrudzeń, dłuższe do zabrudzeń normalnych.

Usunie brud ze zlewu i powierzchni roboczej. Twarda łopatka jest przeznaczona do mocnych zabrudzeń, elastyczna do mniejszych zabrudzeń. Szczoteczka wyczyści szczeliny i trudno dostępne miejsca.

Zrób porządek wokół zlewu kuchennego. Odkryj nasze zestawy do mycia naczyń PURO. Nie dość, że można w nich praktycznie przechowywać niezbędnych pomocników, to jeszcze świetnie się prezentują. Prosty, elegancki design w żaden sposób nie zakłóci wyglądu Twojej kuchni. W tej linii produktowej wprowadziliśmy również kilka nowości.

nowość Torba do segregowania odpadów CLEAN KIT 36,90

Linia wyróżniona nagrodą

Części zestawu można kupić także osobno.

Zestaw do mycia naczyń PURO 94,90

Zestaw zawiera: 1. D ozownik płynu do mycia naczyń PURO 400 ml 2. Pojemnik na ściereczkę kuchenną i gąbkę PURO 3. Podstawka PURO

Segregujemy odpady Papier, szkło, tworzywa sztuczne, metale. Sortowanie odpadów to obecnie jedna z

automatycznych czynności domowych. Torba do segregowania odpadów CLEAN KIT jest pojemna (26 l), posiada patentowe zamknięcie, mocne uchwyty do wygodnego przenoszenia oraz przezroczystą kieszeń na wyróżniającą etykietę. Torbę można zawiesić za pomocą stalowych oczek na haczykach. Zaletą jest również możliwość łączenia ze sobą dwóch lub więcej toreb.

Duży zestaw do mycia naczyń PURO 124,29

Zestaw zawiera: 1. D ozownik płynu do mycia naczyń PURO 400 ml 2. Pojemnik na szczotki PURO 3. Pojemnik na ściereczkę kuchenną i gąbkę PURO 4. Długa podstawka PURO

nowość Wkrótce w sprzedaży Uchwyt na ściereczkę gąbczastą PURO 14,90

nowość Dozownik płynu do mycia naczyń PURO, na gąbkę 47,90

nowość Wkrótce w sprzedaży Uchwyt na

gąbkę PURO 28,90

Naciśnij na powierzchnię

Jak prawidłowo umieścić gąbkę za pomocną uchwytu na baterii zlewu

dozownika, a gąbka nasączy się płynem do mycia naczyń.

35

Bądź z nami w mediach społecznościowych

TESCOMA w Twoim domu! Dziękujemy za wszystkie wiadomości, oznaczenia i zdjęcia z naszym produktami, które udostępniacie na swoich portalach społecznościowych. Można znaleźć nas na Facebooku i Instagramie. Regularnie dostarczamy porady, wskazówki i triki, jak wyczarować najprzytulniejszy dom.

instagram.com/tescoma_polska/ facebook.com/tescomapolska youtube.com/tescomavideoen

Pełną listę markowych salonów oraz punktów sprzedaży produktów TESCOMA znajdziesz na www.tescoma.pl/sklepy.

KONKURS do wygrania ceramiczna forma baranek Wiosna to Wielkanoc, a na Wielkanoc warto upiec słodkiego baranka. Jeśli kochasz tradycję i nie masz jeszcze klasycznej formy na baranka spróbuj sił w naszym konkursie. Wystarczy, że pokażesz nam zdjęcia swojego najwybitniejszego wielkanocnego wypieku, którym chcesz się pochwalić. W terminie od 29 marca do 2 kwietnia 2023 na Instagramie będzie można wziąć udział w konkursie, w którym do wygrania będą 3 nasze wspaniałe ceramiczne formy.

Zarejestruj się w Klubie Tescoma i zyskaj kartę lojalnościową.

Podczas każdego zakupu w markowym salonie sprzedaży oraz sklepie internetowym zyskasz punkty, które obniżą koszt kolejnych zakupów. Miesiąc na zwrot towaru podczas zakupów w sklepie internetowym. Nie musisz już przechowywać paragonów.Twoje zakupy będą zapisywane na Twojej karcie i w każdej chwili możesz do nich zajrzeć lub wydrukować paragon.

Forma ceramiczna baranek DELÍCIA 179 zł

Foto: Alena Přichystalová

Zarezerwuj towar wybierając z pełnego asortymentu w każdej chwili i gdziekolwiek. Odbierz go za darmo w swoim sklepie w ciągu zaledwie kilku godzin. • zaoszczędzisz koszt transportu • dokładnie obejrzysz towar przed zakupem Możesz także skorzystać z darmowej dostawy, jeśli zrobisz zakupy za co najmniej 239 zł.

36

delight

oznacza zachwyt

Nowoczesny komplet garnków DELIGHT oczaruje Cię eleganckim połączeniem białej powierzchni, szkła i stali nierdzewnej. Będzie pasował zarówno do nowoczesnej, jak i klasycznej kuchni. Dzięki solidnym pokrywkom ze szkła i stali nierdzewnej oraz wygodnym uchwytom, nie można przejść obok niego obojętnie. Wykonany został z wysokiej jakości stali nierdzewnej, garnki posiadają trójwarstwowe dno typu „sandwich” oraz miarkę.

Linia ONLINE została wyróżniona nagrodą

Komplet garnków DELIGHT, 8 części 899,-

Pojemnik na żywność ONLINE 10 cm od 55,90

Zestaw zawiera: Garnek DELIGHT z pokrywką ø 20 cm, 4,0 l Garnek DELIGHT z pokrywką ø 18 cm, 2,0 l Garnek DELIGHT z pokrywką ø 20 cm, 3,0 l Rondelek DELIGHT z pokrywką ø 16 cm, 1,5 l

W sprzedaży także: Garnek DELIGHT z pokrywką ø 24 cm, 5,0 l. 319,- Garnek DELIGHT z pokrywką ø 24 cm, 6,0 l. 349,-

Pojemnik na akcesoria kuchenne ONLINE 69,90

Do gotowania zdrowych przystawek Szukasz niezawodnego urządzenia do gotowania ryżu, które gotuje bez wykipienia lub przypalenia, a także utrzymuje temperaturę serwowania? W takim razie poznaj Elektryczny ryżowar GrandCHEF, który doskonale spełnia te wymagania. Naczynie jest wyposażone w najwyższej klasy powłokę nieprzywierającą i miarkę. W zestawie znajduje się również miarka do dozowania oraz miska do gotowania na parze.

nowość Elektryczny ryżowar

GrandCHEF 379,-

czeska marka z pomysłem

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online