Pot for potatoes and crisps PURITY MicroWave

Animated publication

Recipes Pot for potatoes and crisps Hrnec na brambory a chipsy Cuoci patate Recipiente para patatas y chips Tacho para batatas Topf für Kartoffeln und Chips Casserole à pommes de terre et chips Garnek do ziemniaków i chipsów

Hrniec na zemiaky a chipsy Кастрюля для картофеля и овощных долек

Boiled potatoes / Vařené brambory Patate bollite / Patatas hervidas Batatas cozidas / Gekochte Kartoffeln Pommes de terre cuites / Gotowane ziemniaki Varené zemiaky / Отварной картофель

6 0 0 g

2 x

1 5 g

700 W / 1 2 min

a Recipes

Boiled potatoes Place 2 tablespoons of water, 600 g peeled diced potatoes, pinch of caraway seed, 15 g butter and pinch of salt into the vessel. Place the cover on and cook for approx. 12 minutes in a microwave oven set to 700W. Useful hint: Rinse raw peeled potatoes in the pot with the cover on and comfortably strain them through the apertures in the cover. Mashed potatoes Boil potatoes following the above recipe, add butter and milk, put the cover on and boil for one more minute in a microwave oven set to 700W. Mash the potatoes immediately after removing them from the microwave oven and beat into a smooth mash. Mashed potatoes with herbs Prepare boiled potatoes following the first recipe, transfer them into another bowl and cover the bowl to keep the potatoes hot. Place finely chopped onion with a little butter into the vessel, put the cover on and cook in a microwave oven set to 500W for 2 minutes until translucent. Blend the hot potatoes with the sautéed onion, mash, add salt and pepper, drizzle with oil, add garlic, thyme and rosemary to taste and blend well. Potato crisps Cut peeled large raw medium-sized potatoes into approx. 3 mm thick slices, dry them thoroughly with a paper towel (do not brush with oil, butter, etc.), add salt, lay the slices into the stand so as to fill the stand with the potato slices and place the stand into the vessel. Place the cover onto the vessel and cook for approx. 15 minutes in a microwave oven set to 500W.

Useful hint: Late-season potatoes with a low water content (cooking type B) are suitable for making potato crisps. Early potatoes and potatoes of the types A and C are not suitable for making crisps. Vegetable crisps Cut root vegetables into approx. 3 mm thick slices, dry them with a paper towel, lay the slices into the stand and place the stand into the vessel. Cook in the vessel with the cover on for approx. 5 minutes in a microwave oven set to 500W.

Useful hint: Beetroot, sweet potatoes, parsley, etc. are ideal for preparing vegetable crisps.

Notice: The indicated times of cooking in the microwave oven may differ depending on the size and initial temperature of the ingredients and type of microwave oven.

s Recepty

Vařené brambory Do nádoby dejte 2 polévkové lžíce vody, 600 g oloupaných na kousky nakrájených brambor, špetku kmínu, 15 g másla a špetku soli. Uzavřete poklopem a vařte v mikrovlnné troubě na 700W cca 12 minut. Dobrý tip: Syrové oloupané brambory propláchněte v hrnci s nasazeným poklopem a otvory ve víku je pohodlně sceďte. Bramborová kaše Brambory uvařte podle předchozího receptu, přidejte máslo a mléko, uzavřete poklopem a v mikrovlnné troubě dovařte při 700W 1 minutu. Ihned po vyjmutí z mikrovlnné trouby brambory rozmačkejte a vymíchejte do hladké kaše.

Šťouchané brambory s bylinkami Vařené brambory připravte podle prvního receptu a přemístěte do jiné mísy, kterou zakryjte, aby brambory zůstaly horké. Do nádoby dejte nadrobno pokrájenou cibuli s trochou másla, uzavřete poklopem a cibuli nechte v mikrovlnné troubě na 500W cca 2 minuty zesklovatět. Horké brambory smíchejte s orestovanou cibulí, rozmačkejte, osolte a opepřete, zakápněte olejem, přidejte dle chuti česnek, tymián, rozmarýn a dobře promíchejte. Bramborové chipsy Středně velké oloupané syrové brambory nakrájejte na cca 3 mm silné plátky, důkladně je osušte papírovou utěrkou (nepotírejte olejem, máslem apod.), osolte, naskládejte do stojanu tak, aby byl plátky brambor zaplněný a vložte do nádoby. Nádobu uzavřete poklopem a připravujte v mikrovlnné troubě na 500W cca 15 minut.

Dobrý tip: Pro přípravu bramborových chipsů jsou vhodné pozdní brambory s nižším obsahem vody (varný typ B). Rané brambory a brambory typu A nebo C nejsou pro přípravu chipsů vhodné.

Zeleninové chipsy Kořenovou zeleninu nakrájejte na cca 3 mm silné plátky, papírovou utěrkou je osušte, naskládejte do stojanu a připravujte v uzavřené nádobě v mikrovlnné troubě na 500W cca 5 minut. Dobrý tip: Pro přípravu zeleninových chipsů jsou ideální např. červená řepa, batáty, petržel apod. Upozornění: Uvedené časy pro přípravu pokrmů v mikrovlnné troubě se mohou lišit v závislosti na velikosti a výchozí teplotě surovin a typu mikrovlnné trouby.

g Ricette

Patate bollite Inserire nel recipiente 2 cucchiai d‘acqua, 600 g di patate pelate e tagliate a dadini, un pizzico di cumino, 15 g di burro e un pizzico di sale. Applicare il coperchio e cuocere per circa 12 minuti in forno a microonde alla potenza di 700W. Consiglio utile: Risciacquare le patate crude pelate nel cuoci patate con applicato il coperchio, e scolarle senza sforzo attraverso le aperture nel coperchio. Puré di patate Cuocere le patate come indicato nella ricetta precedente, aggiungere burro e latte, applicare il coperchio e cuocere ancora per un minuto in forno a microonde alla potenza di 700W. Schiacciare le patate subito dopo averle tolte dal forno, fino ad ottenere una purea liscia. Puré di patate alle erbe Cuocere le patate seguendo la prima ricetta, trasferirle in un‘altra ciotola e coprirla per mantenerle calde. Nel recipiente di cottura, inserire delle cipolle affettate finemente e un po‘ di burro, applicare il coperchio e cuocere in forno a microonde alla potenza di 500W per 2 minuti, finché non diventano traslucide. Unire le patate ancora calde alla cipolla, ridurre in purea, salare e pepare, aggiungere un filo d‘olio, aglio, timo e rosmarino a piacere e mescolare bene. Chips di patate Tagliare delle patate crude a fette dello spessore di 3 mm, asciugarle bene con della carta assorbente (non aggiungere olio o burro), salare, inserire le fette nel supporto e posizionarlo sul recipiente. Applicare il coperchio e cuocere per circa 15 minuti in forno a microonde alla potenza di 500W.

Consiglio utile: Le patate farinose, con basso contenuto d‘acqua (tipo B) sono adatte per preparare le chips. Le patate novelle di tipo A e C invece non sono adatte.

Chips di verdure Tagliare delle verdure a fette dello spessore di 3 mm, asciugarle bene con della carta assorbente, disporre le fette nel supporto e posizionarlo nel recipiente. Applicare il coperchio e cuocere per circa 5 minuti in forno a microonde alla potenza di 500W.

Consiglio utile: Barbabietola, patate dolci, prezzemolo, etc. sono ideali per preparare chips di verdure.

Avvertenza: I tempi di cottura indicati possono variare in funzione del peso e della temperatura iniziale degli alimenti e in base al tipo di forno a microonde.

h Recetas

Patatas hervidas Poner 2 cucharadas de agua, 600 g de patatas a dados, una pizca de cominos, 15 g de mantequilla y una pizca de sal en el recipiente. Poner la tapa y cocinar aprox. 12 minutos en el microondas a 700W. Consejo útil: Lavar las patatas peladas en el recipiente con la tapa puesta y escurrir cómodamente a través de las aberturas en la tapa. Puré de patatas Hervir patatas siguiendo la receta anterior, añadir mantequilla y leche, tapar y hervir un minuto más en el microondas a 700W. Aplastar las patatas inmediatamente después de retirarlas del microondas y batir hasta obtener un puré suave. Puré de patatas con hierbas Preparar patatas hervidas siguiendo la primera receta, traspasarlas a otro bol y cubrir el bol para mantener las patatas calientes. Poner cebolla finamente picada con un poco de mantequilla en el recipiente, tapar y cocinar en el microondas a 500W 2 minutos hasta que la cebolla se vuelva

translúcida. Mezclar las patatas calientes con la cebolla salteada, machacar, añadir sal y pimienta, rociar con aceite de oliva, añadir ajo, tomillo y romero al gusto y mezclar bien.

Patatas chips Cortar patatas medianas crudas en rodajas con un grosor aprox. de 3 mm, secarlas cuidadosamente con una servilleta de papel (no pintar con aceite, mantequilla, etc..), añadir sal, colocar las rodajas en el soporte y poner el soporte en el recipiente. Poner la tapa en el recipiente y cocinar aprox. 15 minutos en el microondas a 500W. Consejo útil: Las patatas de fin de temporada con un bajo contenido en agua (cocción tipo B) son adecuadas para preparar patatas chips. Las patatas tempranas y patatas de tipo A y C no son adecuadas para preparar chips. Verduras chips Cortar las verduras en rodajas con un grosor aprox. de 3 mm, secarlas cuidadosamente con una servilleta de papel, colocar las rodajas en el soporte y poner el soporte en el recipiente. Cocinar en el recipiente con la tapa puesta aprox. 5 minutos en el microondas a 500W. Aviso: Los tiempos de cocción indicados en el microondas pueden diferir dependiendo del tamaño y temperatura inicial de los ingredientes y del tipo de microondas. j Receitas Batatas cozidas Coloque 2 colheres de sopa de água, 600 g de batatas descascadas e cortadas, uma pitada de cominhos, 15 g de manteiga e uma pitada de sal no recipiente. Coloque a tampa e cozinhe por aproximadamente 12 minutos no microondas a 700W. Consejo útil: La remolacha, el boniato, el perejil, etc. son ideales para preparar verduras chips.

Potato and vegetable crisps Bramborové a zeleninové chipsy Chips di patate e di verdure

Patatas y verduras chips Batatas fritas e legumes Kartoffelchips und Gemüsechips Chips de pommes de terre e de légumes Chipsy ziemniaczane i warzywne Zemiakové a zeleninové chipsy Картофельные и овощные чипсы

Conselho útil: Lavar as batatas cruas e descascadas na panela com a tampa e comodamente coar pelas aberturas na tampa. Puré de batata Cozer as batatas seguindo as instruções da receita anterior, adicionar manteiga e leite, colocar a tampa e deixar cozinhar por mais um minuto no microondas a 700W. Amassar as batatas imediatamente após as retirar do microondas e fazer um puré suave. Puré de batata com ervas Preparar as batatas cozidas seguindo as instruções da primeira receita, transferir as batatas para uma taça e tapar para as manter quentes. Colocar cebola cortada fininha com um pouco de manteiga no recipiente, tapar e cozinhar no microondas a 500W por 2 minutos até ficar translúcida. Misturar as batatas com a cebola salteada, amassar, adicionar sal e pimenta, regar com azeite, adicionar alho, tomilho e alecrim a gosto e misturar bem. Batatas fritas Corte batatas descascadas em fatias de cerca de 3 mm, seque-as com papel de cozinha (não pincelar com óleo, manteiga, etc), adicione sal, coloque-as no suporte de forma a preencher com as fatias e coloque o suporte no recipiente. Coloque a tampa e cozinhe por aproximadamente 15 minutos no microondas a 500W. Conselho útil: As batatas de época baixa com pouco teor de água (tipo B) são adequadas para fazer batatas fritas. As batatas de época alta e batatas de tipo A e C não são adequadas para fazer batatas fritas. Legumes Corte os legumes em fatias de cerca de 3 mm, seque-as com papel de cozinha, coloque as fatias no suporte e coloque o suporte no recipiente com a tampa. Cozinhe por aproximadamente 5 minutos no microondas a 500W.

Dica útil: Beterraba, batata doce, salsa, etc. são ideais para preparar legumes.

Nota: Os tempos indicados de cozedura no microondas podem diferenciar dependendo do tamanho e da temperatura inicial dos ingredientes e do tipo de microondas.

d Rezepte

Gekochte Kartoffeln 2 ELWasser, 600 g geschälte in Stücke geschnittene Kartoffeln, Prise Kümmel, 15 g Butter und Prise Salz ins Kochgefäß geben. Mit dem Deckel schließen, ca. 12 Minuten bei 700W im Mikrowellenofen kochen. Guter Tipp: Rohe geschälte Kartoffeln imTopf mit dem aufgesetzten Deckel durchspülen und durch die Löcher im Deckel bequem abseihen. Kartoffelpüree Kartoffeln nach dem obengenannten Kochrezept kochen, Milch und Butter zugeben, mit dem Deckel schließen, im Mikrowellenofen bei 700W 1 Minute garen. Unverzüglich vom Mikrowellenofen nehmen, Kartoffeln zerdrücken, zu einem glatten Brei rühren. Stampfkartoffeln mit Kräutern Kartoffeln nach dem ersten Kochrezept kochen, in eine andere Schüssel geben, die gekochten Kartoffeln decken, warm halten. Zwiebel fein schneiden, zusammen mit etwas Butter ins Kochgefäß geben, mit dem Deckel schließen, im Mikrowellenofen bei 500W ca. 2 Minuten glasig dünsten. Heiße Kartoffeln mit angerösteter Zwiebel rühren, zerquetschen, salzen und pfeffern, mit Öl beträufeln, mit Knoblauch, Thymian, Rosmarin je nach Geschmack würzen, gut verrühren. Kartoffelchips Die mittelgroßen rohen Kartoffeln schälen, in ca. 3 mm dünnen Scheiben schneiden, mit Küchenkrepp gründlich trocken (mit keinem Öl, bzw. keiner Butter usw. bestreichen), salzen, die Scheiben in den Chipshalter legen, wobei der Halter voll sein sollte, ins Kochgefäß stellen. Mit dem Deckel schließen, ca. 15 Minuten bei 500W im Mikrowellenofen garen.

Guter Tipp: Insbesondere Spätkartoffeln mit niedrigeremWassergehalt sind für die Zubereitung geeignet (Kochtyp B). Die Frühkartoffeln und die Kartoffeln Kochtypen A oder C sind für die Zubereitung von Chips nicht geeignet. Gemüsechips DasWurzelgemüse in ca. 3 mm dünnen Scheiben schneiden, mit Küchenkrepp trocken, die Scheiben in den Chipshalter legen, im geschlossenen Kochgefäß ca. 5 Minuten bei 500W im Mikrowellenofen garen. Hinweis: Die angegebenen Garzeiten für die Zubereitung von Lebensmitteln im Mikrowellenofen sind von der Menge und der Ausgangtemperatur des Rohmaterials sowie von der Mikrowellenart abhängig. f Recettes Pommes de terre cuites Verser dans le récipient 2 cuillères à soupe d’eau, 600 g de pommes de terre épluchées et coupées en morceaux, une pincée de carvi, 15 g de beurre et une pincée de sel. Fermer le récipient avec le couvercle et faire cuire au four à micro-ondes à 700W pendant environ 12 minutes. Bonne astuce : avant la préparation, rincer les pommes de terres crues épluchées dans la casserole avec le couvercle en place et les égoutter facilement par les trous dans le couvercle. Purée de pommes de terre Faire cuire les pommes de terre selon la recette précédente, ajouter le beurre et le lait, fermer avec le couvercle et faire cuire au four à micro-ondes à 700W pendant 1 minute. Immédiatement après la sortie du four à micro-ondes, écraser les pommes de terre avec un presse purée et mélanger jusqu‘à l‘obtention d‘une purée lisse et onctueuse. Guter Tipp: Für die Gemüsechips sind z.B. Rote Bete, Süßkartoffeln, Petersilie usw. ideal.

Pommes de terre écrasées aux herbes Faire cuire les pommes de terre selon la recette précédente, les placer dans un saladier, couvrir celui-ci pour les garder au chaud.Verser dans le récipient l’oignon finement haché avec un peu de beurre, fermer avec le couvercle et faire revenir au four à micro-ondes à 500W pendant environ 2 minutes. Mélanger les pommes de terre chaudes avec l’oignon revenu, écraser, saler et poivrer, arroser d’huile et selon le goût, ajouter de l’ail, du thym, du romarin et bien mélanger. Chips de pommes de terre Couper les pommes de terre crues épluchées de taille moyenne en tranches de 3 mm d’épaisseur environ, essuyer bien avec du sopalin (ne pas les beurrer, ni huiler), saler, disposer dans le support de manière à ce qu’il soit rempli de tranches de pommes de terre et placer dans le récipient. Fermer le récipient avec le couvercle et préparer au four à micro-ondes à 500W pendant environ 15 minutes. Bonne astuce : pour la préparation des chips de pommes de terre, les pommes de terre tardives à teneur en eau faible sont adaptées (aptitude culinaire : type B). Les pommes de terre primeurs et les pommes de terre de type A ou C ne conviennent pas pour la préparation des chips. Chips de légumes Couper les légumes-racines en tranches de 3 mm d’épaisseur environ, les essuyer avec du sopalin, disposer dans le support et préparer dans le récipient fermé au four à micro-ondes à 500W pendant environ 5 minutes.

Bonne astuce : pour la préparation des chips de légumes, sont idéales par exemple la betterave rouge, les patates douces, le persil tubéreux, etc.

Attention : les temps de préparation des plats au four à micro-ondes mentionnés peuvent différer selon la taille, la température initiale des aliments et le type de four à micro-ondes.

k Przepisy

Gotowane ziemniaki Do garnka należy wlać 2 łyżki stołowe wody, dodać 600 g obranych, pokrojonych na kawałki ziemniaków, szczyptę kminku, 15 g masła i szczyptę soli. Następnie nałożyć pokrywę i gotować ok. 12 minut w kuchence mikrofalowej nastawionej na 700W. Wskazówka: Surowe ziemniaki można przed ugotowaniem wypłukać w garnku z nałożoną pokrywą, a dzięki otworom w pokrywie można je wygodnie odcedzić. Puree ziemniaczane Ziemniaki należy ugotować tak, jak w przepisie powyżej, dodać masło, mleko. Następnie ponownie gotować pod przykryciem 1 minutę w kuchence mikrofalowej ustawionej na 700W. Od razu po wyciągnięciu z kuchenki mikrofalowej z ziemniaków należy przygotować delikatne, kremowe puree.

Tłuczone ziemniaki z ziołami Ziemniaki należy ugotować wg pierwszego przepisu, a następnie przełożyć do miski i przykryć, aby pozostały ciepłe.W garnku należy umieścić drobno pokrojoną cebulę, czosnek i łyżkę masła, zamknąć pokrywą. Kuchenkę mikrofalową należy ustawić na 500W, wstawić garnek z zawartością na 2 minuty, zeszklić. Podsmażoną cebulę należy wymieszać z gorącymi ziemniakami, rozgnieść, przyprawić pieprzem i solą, skropić olejem, dodać do smaku czosnek, tymianek i rozmaryn, dokładnie wymieszać.

Chipsy ziemniaczane Średniej wielkości obrane ziemniaki należy pokroić na plastry o grubości 3 mm, następnie należy je osuszyć za pomocą papierowego ręcznika (nie należy smarować olejem, masłem itp.), posolić, ułożyć w stojaku w taki sposób, aby był wypełniony plastrami ziemniaków i włożyć do garnka. Garnek należy zamknąć pokrywą, a następnie umieścić na ok. 15 minut w kuchence mikrofalowej ustawionej na 500W. Wskazówka: Do przygotowania chipsów ziemniaczanych najlepsze są późne ziemniaki z niższą zawartością wody (typ B). Młode ziemniaki i ziemniaki typu A lub C nie są odpowiednie do przygotowania chipsów. Chipsy warzywne Warzywa korzeniowe należy pokroić na plastry o grubości ok. 3 mm, następnie należy je osuszyć za pomocą papierowego ręcznika, ułożyć w stojaku i włożyć do garnka. Garnek należy zamknąć pokrywą, a następnie umieścić na ok. 5 minut w kuchcence mikrofalowej ustawionej na 500W.

Wskazówka: Chipsy warzywne najlepiej przygotowywać z buraków, batatów, pietruszki itd.

Ostrzeżenie: Podane czasy przygotowywania potraw w kuchence mikrofalowej mogą się różnić w zależności od rozmiaru i temperatury produktów oraz od rodzaju kuchenki mikrofalowej.

l Recepty

Varené zemiaky Do nádoby dajte 2 polievkové lyžice vody, 600 g olúpaných na kocky nakrájaných zemiakov, štipku rasce, 15 g masla a štipku soli. Uzavrite poklopom a varte v mikrovlnnej rúre na 700W cca 12 minút.

Dobrý tip: Surové olúpané zemiaky prepláchnite v hrnci s nasadeným poklopom a otvormi vo veku ich pohodlne sceďte.

Zemiaková kaša Zemiaky uvarte podľa predchádzajúceho receptu, pridajte maslo a mlieko, uzavrite poklopom a v mikrovlnnej rúre dovarte pri 700W 1 minútu. Ihneď po vybratí z mikrovlnnej rúry zemiaky roztlačte a vymiešajte do hladkej kaše. Štuchané zemiaky s bylinkami Varené zemiaky pripravte podľa prvého receptu a premiestnite do inej misy, ktorú zakryte, aby zemiaky zostali horúce. Do nádoby dajte nadrobno pokrájanú cibuľu s trochou masla, uzavrite poklopom a cibuľu nechajte v mikrovlnnej rúre na 500W cca 2 minúty zosklovatieť. Horúce zemiaky zmiešajte s orestovanou cibuľou, roztlačte, osoľte a okoreňte, pokvapkajte olejom, pridajte podľa chuti cesnak, tymian, rozmarín a dobre premiešajte. Zemiakové chipsy Stredne veľké olúpané surové zemiaky nakrájajte na cca 3 mm hrubé plátky, dôkladne ich osušte papierovou utierkou (nepotierajte olejom, maslom a pod.), osoľte, poukladajte do stojančeka tak, aby bol plátkami zemiakov zaplnený a vložte do nádoby. Nádobu uzatvorte poklopom a pripravujte v mikrovlnnej rúre na 500W cca 15 minút. Dobrý tip: Na prípravu zemiakových chipsov sú vhodné neskoré zemiaky s nižším obsahom vody (varný typ B). Ranné zemiaky a zemiaky typu A alebo C nie sú na prípravu chipsov vhodné. Zeleninové chipsy Koreňovú zeleninu nakrájajte na cca 3 mm hrubé plátky, papierovou utierkou ich osušte, poukladajte do stojana a pripravujte v uzatvorenej nádobe v mikrovlnnej rúre na 500W cca 5 minút.

Dobrý tip: Na prípravu zeleninových chipsov je ideálna napr. červená repa, sladké zemiaky, petržlen a pod.

Upozornenie: Uvedené časy na prípravu pokrmov v mikrovlnnej rúre sa môžu líšiť v závislosti na veľkosti a východzej teplote surovín a typu mikrovlnnej rúry.

p Рецепты

Отварной картофель Положите в 2 столовые ложки воды, 600 г очищенного нарезанного кубиками картофеля, щепотку семян тмина, 15 г сливочного масла и щепотку соли в кастрюлю. Поместите крышку и варите в течение 12 минут в микроволновой печи установленной на 700 Вт. Полезный совет: Перед приготовлением, промойте сырой очищенный картофель в кастрюле с крышкой, через отверстия в крышке удобно слить воду. Картофельное пюре Картофель отварить как рецепт выше, добавить масло и молоко, закрыть крышку и варить более одной минуты в микроволновой печи, установленной на 700 Вт. Затем вытащить из микроволновой печи и взбить в пюре. Картофельное пюре с травами Подготовить вареный картофель как первый рецепт, переложить в другую миску и накрыть, чтобы картофель был горячим. Поместить мелко нарезанный лук с небольшим количеством масла в кастрюлю, закрыть крышкой и готовить в микроволновой печи, установленной на 500 Вт в течение 2 минут, пока он станет полупрозрачным. Смешать горячий картофель с обжаренным луком, помять, посолить, поперчить, сбрызнуть маслом, добавить чеснок, тимьян и розмарин по вкусу и хорошо перемешать. Картофельные чипсы Нарезать ломтиками около 3 мм очищенный сырой средний картофель, тщательно высушить их с помощью бумажных полотенец, посолить, положить ломтики в подставку и разместить ее в кастрюлю. Поместите крышку на кастрюлю и варите в течении 15 минут в микроволновой печи установленной на 700 Вт.

Полезный совет: Поздний картофель с низким содержанием воды (тип B) подходит для изготовления картофельных чипсов. Ранний картофель и картофель типов А и С, не подходят для изготовления чипсов. Овощные чипсы Нарезать овощи ломтиками ок. 3 мм, высушить их бумажным полотенцем, положить ломтики на подставку и разместить ее в кастрюле. Закрыть кастрюлю крышкой и варить ок. 5 минут в микроволновой печи установленной на 500 Вт.

Полезный совет: Свекла, сладкий картофель, петрушка и т.д., идеально подходит для приготовления овощных чипсов.

Внимание: Указанное время приготовления в микроволновой печи может варьироваться в зависимости от размера и начальной температуры ингредиентов, а также от типа микроволновой печи.

Good tip: Rinse raw peeled potatoes directly in the vessel and strain them comfortably. Dobrý tip: Syrové oloupané brambory propláchněte přímo v nádobě a pohodlně je sceďte. Consiglio utile: Risciacquare le patate crude pelate direttamente nel recipiente e scolarle senza fatica. Consejo útil: Enjuagar las patatas crudas peladas directamente en el recipiente y escurrirlas cómodamente. Conselho útil: Lave as batatas descascadas diretamente no tacho e escorra com a tampa. Guter Tipp: Rohe geschälte Kartoffeln kann man direkt imTopf durchspülen und bequem abseihen. Bonne astuce : rincer les pommes de terre crues épluchées directement dans le récipient et égoutter aisément. Wskazówka: Surowe, obrane ziemniaki należy wypłukać bezpośrednio w garnku i wygodnie odcedzić. Dobrý tip: Surové olúpané zemiaky prepláchnite priamo v nádobe a pohodlne ich sceďte. Полезный совет: Промыть сырой очищеный картофель можно непосредственно в кастрюле, а через отверстия в крышке удобно слить. good tip!

© 2017TESCOMA

Made with FlippingBook Ebook Creator