Katalógus nyár 2024

2024 nyár

az ötletes cseh márka

Nyári élmények minden érzékszervednek

PRESIDENT serpenyő 22 000 Ft-tól

PRESIDENT Izzítsd be a grillt, készítsd az ízlelőbimbóid! A PRESIDENT elektromos grill gyors, hatékony és mindig a kezed ügyében van. • kétoldalas és hagyományos grillezéshez is használható • kivehető grillezőlapok, egyszerű tisztítás • a felső lap ötféle pozícióba állítható

PRESIDENT kontaktgrill 67 100 Ft 49 990 Ft

az ötletes cseh márka

Kedves Olvasónk! Talán már a vízparton heverészve vagy egy kiadós kirándulás után pihengetve olvasod e sorokat. Nagy örömünkre szolgálna, ha a kellemes nyári pihenés alatt lapozgatnád katalógusunkat. Ha a túrázás szerelmese vagy, előfordulhat, hogy az erdőben gombákra vagy például áfonyabokorra bukkansz. Ebben a számban ezért nagyobb teret szenteltünk az áfonyának, és összegyűjtöttünk néhány remek receptet. Emellett szilvás ötleteink is vannak, és a grillezéshez is szolgálunk pár hasznos tanáccsal. Persze nyáron leginkább mindenki pihenni szeretne, nem pedig órákig ácsorogni a konyhában, ezért kerestünk néhány olyan receptet is, amelyekkel pillanatok alatt elkészülnek a gyerekek kedvencei. Végül bemutatunk néhány újdonságot, amelyek a príma helykihasználás mellett szebbé is varázsolják a konyhádat.

DELÍCIA 12 muffinsütő forma 34 × 26 cm 8 210 Ft

Csodás nyarat kívánunk! a TESCOMA csapata

Ebben a számban:

4

Áfonyára fel! Egészséges és finom lila bogyók 18 A tökéletes serpenyő Nálunk megtalálhatod 24 Nyári főzőcskézés a gyerekekkel Ízletes csemegék a kicsiknek 34 Mit grillezzünk nyáron? Ötletszikrák a még ízletesebb finomságokért 52 Hull a szilva a fáról Mi legyen belőle: pite, mártás, pálinka? 60 ONLINE Csodás és rendes otthon

Akár gombászni, akár sétálni indulsz, egy gombászkést mindig érdemes magaddal vinned.

ONLINE gyümölcskosár 11 900 Ft

Katalógus a TESCOMA vásárlói számára FELELŐS KIADÓ: TESCOMA kft., Keveháza utca 1-3., 1115 Budapest. 2024/2. szám. Kapcsolat: e-mail: tescoma@tescoma.hu, tel: +36 80 980 069 Nyomás: Walstead Moraviapress s.r.o. A megjelenés dátuma: 2024. 06. 01. A TESCOMA 2024. nyári katalógusban található ajánlatok 2024. 08. 31-ig érvényesek. A feltüntetett kiskereskedelmi árak a TESCOMA Kft. által fenntartott üzlethálózatban érvényesek. Viszonteladóinknál az árak ettől eltérhetnek. Az árak forintban, áfával értendők.

újdonság Hamarosan

megvásárolható MOVE gombász zsebkés 4 570 Ft

A gombát kíméletesen megtisztíthatod a kefével, míg a nagyobb szennyeződéseket a kés pengéjével távolíthatod el.

A megjelölt termékek akciós árai 2024. 06. 01-től 2024. 08. 31-ig érvényesek. Az ajánlat a készlet erejéig érvényes. Az egyes színváltozatok elérhetősége a webáruházban és az egyes üzletekben eltérő lehet. A különböző változatban bemutatott termékeknél (pl. 8 illat 10 szín stb.) az 1 darabra vonatkozó árat tüntetjük fel. Az esetleges nyomdai hibákért nem vállalunk felelősséget.

Áfonyás bögrés sütik Bögrés sütijeink (cupcake-nek is szokták hívni) úgyszólván fürdőznek az áfonyában. A tésztát és a pihekönnyű krémet is áfonyával turbóztuk fel, és az eredmény magáért beszél. E nyári finomság receptjét a tescoma.hu/blog oldalon találhatod meg.

Ha a nyáron áfonyát találsz a piacon vagy az erdőben, ne habozz. Az áfonya ugyanis roppant finom, a konyhában számos módon felhasználható, és az egészségünkre igazán áldásos hatással bír.

DELÍCIA 3 emeletes üveg kínálóállvány 17 900 Ft 13 390 Ft

4

újdonság GrandCHEF elektromos habverő 23 900 Ft

Áfonyára fel! Tudod, hogy mondják a fiatalságot és az egészséget egy szóval? Áfonya. Első pillantásra kicsinek és jelentéktelennek tűnik, ám meglepően pozitív hatással van a szervezetünkre. Ehhez társul az a csodás íz, amelyet ez a szuperélelmiszer a különböző ételeknek és italoknak kölcsönöz.

Akár frissen csipegeted, akár főzéshez vagy sütéshez használod, mindenképp az egészséged szolgálod vele. Az áfonya, akárcsak

szinte egész évben beszerezhetjük a boltokban. Magyarországon a természetben elsősorban a Vas vármegyei erdőkben és a Mátrában találhatjuk meg. Puha piskótákat és kalácsokat egyaránt süthetsz áfonyával, díszítheted vele a desszerteket, emellett a különféle joghurtok, zabkásák, turmixok, házi limonádék és fagylaltok felturbózására is tökéletes. Az áfonya fantasztikus gyümölcs ; ha teheted, fogyaszd minél gyakrabban, sőt, akár a kertedben is megpróbálkozhatsz a termesztésével.

például a zöld tea, nagyon hatékony antioxidánsként is

• 500 W teljesítmény • f ém habverők és dagasztókampók • 5 sebességfokozat • LED-fény

működik a szabad gyökök ellen. Lassítja a test, a bőr és az agysejtek öregedését, csökkenti a civilizációs betegségek kockázatát. Emellett segít csökkenteni a vérnyomást, a káros koleszterinszintet és a vércukorszintet is. És ez még nem minden. Fertőtlenítő hatással is bír, megnyugtatja a száj nyálkahártyáját, az emésztőrendszert és a húgyutakat. Az áfonya másik előnye, hogy azon kevés gyümölcsök közé tartozik, amelyek nem okoznak allergiás reakciókat. Az sem mellékes, hogy Tiszta kék a szád! A kiváló minőségű újrahasznosítható műanyagból készült MOVE pohárba körülbelül 118 apró szemű áfonya fér. Ennyi akár három gyerek nyelvét is gyönyörű kékre színezi. A praktikus poharakat és tányérokat nemcsak gyümölcsszedéshez, hanem kempingezéshez, utazáshoz vagy szalonnasütéshez is használhatod.

Habverővel villámgyorsan kész Csapjunk bele! Készítsd elő az áfonyát, és jöhet a habverő! A dagasztókampók a tésztát, a habverők pedig a krémet készítik el. A lenyűgöző áfonyás finomság pillanatok alatt tálalásra kész.

újdonság Hamarosan megvásárolható MOVE bögre, 2 db 1 650 Ft MOVE tányér, 2 db 1 950 Ft

5

GrandCHEF akkumulátoros botmixer, tartozékokkal 59 900 Ft 44 990 Ft

Az áfonya kiválóan kombinálható tejtermékekkel, például joghurttal, túróval és tejszínnel. Turmixold össze, és készíts tápláló uzsonnát vagy desszertet. Bemutatunk egy botmixert, amellyel villámgyorsan feldolgozhatod az áfonyát. Ráadásul kábel nélkül működik, így bárhol dolgozhatsz vele.

Turmixol, aprít, habot ver A GrandCHEF botmixer három különféle pozícióban használható, így jól kézre áll, és kezelése igen egyszerű. Játszi könnyedséggel készíthetsz vele ízletes turmixokat, püréket, mártásokat, leveseket vagy akár pestót is. • állítható fogantyú • e gészen 18 500 fordulat/percig állítható fordulatszám • hosszú élettartamú beépített Li-ion-akkumulátor • turmixoláshoz és aprításhoz használható tálak • csúszásmentes multifunkciós fedél • habverő

Állítható fogantyú

A mixert kábelen keresztül közvetlenül, vagy a konyhapultra helyezhető állványon keresztül is feltöltheted.

Áfonyás panna cotta Neked is összefut a szádban a nyál, ha egy frissítő áfonyás panna cottára gondolsz? Nem kell improvizálnod, a tökéletes receptet megtalálhatod a tescoma.hu/blog oldalon.

A rozsdamentes acélformákat használhatod panna cotta, zselé vagy puding készítéséhez, vagy akár sütéshez is. Jól záródó fedelük révén a desszertet a hűtőbe is teheted, és magaddal viheted uzsonnára.

GrandCHEF rozsdamentes acél panna cotta sütőforma, 4 db 8 580 Ft

PROVENCE tányérkészlet, 12 db 44 900 Ft

Hogyan tálaljuk a nyári desszerteket? Természetesen porcelántányéron, amelyet akvarell stílusú levendula díszít. A PROVENCE tányérkészlet és bögrék egész évben a nyár illatát és ízeit idézik. A készlet tartalma: 4× desszertes tányér ø 20 cm 4× lapostányér ø 27 cm 4x mélytányér ø 23 cm Az egyes tányérok akár külön-külön is megvásárolhatók.

6

GrandCHEF akkumulátoros botmixer, tartozékokkal 59 900 Ft 44 990 Ft

Áfonyás panna cotta, smoothie, sajttorta, lekvár. Mi a közös bennük? Hát az összeturmixolt áfonya kékeslila színe. Ugyanez a színezőanyag található a vörös áfonyában, a cseresznyében és a lila káposztában is, és ez az egyik összetevő, ami az áfonyát olyan egészségessé teszi.

myDRINK Style pohár 350 ml, 6 db 6 860 Ft

7

Friss, illatos palacsinta reggelire finom zabkásával, ami akkor sem ég oda, ha pont ezt szeretnéd. Többek közt ezt kínálják a SmartCLICK edények, amelyek főzéshez, olajban sütéshez és sütőben való használatra is alkalmasak. A szabadalmaztatott „click-off” fogantyúval rendelkező SmartCLICK serpenyőkről a 21. oldalon tudhatsz meg többet. A prémiumminőségű boroszilikát üvegből készült UNICOVER fedők a tűzhelyen és a sütőben is használhatók. A fedők, melyek fogantyúi hőálló szilikonból készültek, a TESCOMA összes edénycsaládjához passzolnak.

A fülek szilikonborítása eltávolítható.

UNICOVER fedő sütőbe ø 20, 24, 26, 28, 30, 32 cm 5 020 Ft-tól

SmartCLICK lábas 19 000 Ft-tól

SmartCLICK lábas ø 20 cm, 2,5 l 19 000 Ft ø 24 cm, 4,5 l 28 000 Ft ø 28 cm, 6,5 l 35 000 Ft

SmartCLICK mélyserpenyő

ø 28 cm, kétfülű 32 000 Ft

4FOOD kétrészes élelmiszertároló doboz

Áfonyás kásával remek lesz a nap Ha reggelire gabonakását, például gyümölcsökkel felturbózott zabkását fogyasztasz, jól indul a napod. A természetesen gluténmentes eledel könnyen emészthető. Áfonya, banán, pisztácia és chiamag teszik tökéletessé. A kását a kétrészes dobozban a munkahelyre, iskolába vagy kirándulásra is magaddal viheted.

350/350 ml 2 200 Ft 500/350 ml 2 540 Ft

8

FRESCO porcelántányérok és -tálak 1 860 Ft-tól

SmartCLICK tükörtojássütő serpenyő 4 fészkes ø 24 cm 28 400 Ft 21 590 Ft

Indukciós tűzhelyen is használható. A SmartCLICK serpenyőkről további információkat a 21. oldalon találsz.

8 palacsintához: • 250 g tejföl • 100–120 g finomliszt • 40 g kristálycukor • 2 tojás • egy csipet só • egy csipet sütőpor • olaj a sütéshez

A tojássárgáját a cukorral és a tejszínnel habosra keverjük, hozzáadjuk a sütőporral és sóval elkevert lisztet és a keményre vert tojásfehérjét. A serpenyőben kevés olajon mindkét oldalát aranybarnára sütjük. Még forrón megszórjuk cukorral.

Az áfonyaöntethez: • 200 g áfonya • 50 g kristálycukor • 50 ml víz • 1 citrom leve

Puha amerikai palacsinta forró áfonyaöntettel

Az összes hozzávalót felforraljuk. Ezután csökkentjük a hőmérsékletet, és hagyjuk 10 percig rotyogni.

9

Áfonyás gombóc áfonyaszósszal

Kb. 10 db 70 g-os gombóchoz: • 160 g áfonya (kb. 10 szem gombóconként) • 360 ml tej • 100 g búzadara • 20 g porcukor • 200 g rétesliszt (szükség szerint) • 1 tojás A darából és tejből sűrű kását készítünk. A kihűlt kásához sót, tojást, cukrot és annyi lisztet keverünk, hogy sima, sűrű tésztát kapjunk. 10 egyenlő részre osztjuk, gombócokat formázunk belőlük és megtöltjük áfonyával. A gombócokat körülbelül 15 percig főzzük gőz felett.

Az áfonyaszószhoz: • 220 g áfonya • 100 ml tejszín • 2 evőkanál kristálycukor • 20 g vaj • 10 g mézeskalács a sűrítéshez • 1 evőkanál méz • 1 citrom leve és héja • egy csipet fahéj együtt felforraljuk. Az áfonyát nem kell szétfőzni. A keveréket reszelt mézeskaláccsal besűrítjük, majd a citrom levével és lereszelt héjával ízesítjük. EGY TIPP: A gombócokat reszelt túróval is meghinthetjük. A fahéjat, a cukrot, a tejszínt, a rumot és a vajat az áfonyával

FRESCO porcelántányérok és -tálak 1 860 Ft-tól

10

Merőkanalak, fordítólapátok és más hasznos dolgok Minden edény megérdemli, hogy minőségi konyhai eszközökkel használjuk őket, amelyek nem tesznek kárt bennük. A tapadásgátló felülettel ellátott BRAVA edényekhez GrandCHEF+ eszközöket ajánlunk, amelyek nejlonbevonatuk révén igen kíméletesek.

Áfonyaszósz? Talán nem a legtetszetősebb eledel, de elképesztően finom. Az édes, mézeskalácsmorzsákkal besűrített szósz mindenkit levesz a lábáról. Megfelelő edényekkel és pompás receptünkkel pillanatok alatt elkészítheted. Bemutatjuk a BRAVA edényeket Ismerd meg a BRAVÁ-t. A modern, tapadásmentes felületű edények minden típusú tűzhelyen jól érzik magukat. Lábasok, nyeles lábasok, és különböző méretű serpenyők közt válogathatsz, még wok is van. A nagy lábasban megfőzheted a gombócokat, a nyeles lábasban pedig az illatos szószt.

GrandCHEF+ konyhai eszközök 2 830 Ft-tól

újdonság BRAVA edények 9 800 Ft-tól

BRAVA nyeles lábas ø 16 cm, 1,4 l 9 800 Ft

BRAVA lábas ø 20 cm, 3,0 l 14 700 Ft ø 24 cm, 4,5 l 17 900 Ft

BRAVA mélyserpenyő ø 24 cm, kétfülű 14 700 Ft ø 28 cm, kétfülű 17 900 Ft

A különböző méretű és típusú BRAVA edények közül a 23. oldalon válogathatsz.

BRAVA wok ø 28 cm 14 900 Ft

UNICOVER üvegfedő ø 20, 24, 26, 28, 30, 32 cm 3 840 Ft-tól

11

Kombináld a mintákat, és állítsd össze saját, eredeti készletedet.

A nyári asztal színpompás és vidám – az eredeti minták kiemelik az ételek változatosságát és friss ízeit. A FRESCO porcelán étkészlet három különböző, karakteres díszítéssel érhető el, az egyes minták azonban tökéletesen illeszkednek egymáshoz. Éppen úgy, mint a család tagjai vagy a barátok, akik összesereglenek egy pompás nyári vacsorára.

FRESCO Mikado

desszertes tányér ø 20 cm 1 860 Ft mélytányér ø 21 cm 2 200 Ft lapostányér ø 27 cm 3 220 Ft

FRESCO porcelántányérok és -tálak 1 860 Ft-tól

FRESCO Daisy

FRESCO Barley

FRESCO tál ø 12 cm 1 860 Ft ø 13 cm 2 030 Ft ø 14 cm 2 370 Ft

• 200 g áfonya • 2 őszibarack • 1/2 kígyóuborka • feta sajt ízlés szerint • egy marék friss bazsalikom Az öntethez: • 3 kanál citromlé • 1 kanál méz • 1 kanál dijoni mustár • 1 kanál olívaolaj • só és bors Az öntet összes hozzávalóját összekeverjük. A saláta hozzávalóit egy tálba tesszük, és az elkészített öntettel finoman összekeverjük. Tálalásig a hűtőszekrénybe tesszük. Áfonyás-barackos saláta feta sajttal

12

Az áfonya nem csak az édes ételekhez illik. Próbáld ki más zöldségekkel és gyümölcsökkel kombinálva, meríts ihletet receptjeinkből. Igazi ünnep lesz a szemnek és az ízlelőbimbóknak is!

A frissítő és pikáns áfonyás salsát házi nachosszal tálaljuk. • 150 g áfonya • 50 g eper • 5 koktélparadicsom • 1 kis lilahagyma • 1 avokádó • 1 lime leve és héja • 1 teáskanál cukor • csili ízlés szerint • friss koriander ízlés szerint • só és bors Áfonyás zöldcitromos salsa

Az összes hozzávalót pulzáló keveréssel összeturmixoljuk. Igény szerint sózzuk, borsozzuk.

FRESCO porcelántányérok és -tálak 1 860 Ft-tól

DELÍCIA tésztavágó henger nachoshoz 2 500 Ft 1 890 Ft

Formatervezett kések fényűző tartóban • kényelmes markolat • kovácsolt pengék „V” profillal • japán rozsdamentes acél • a markolatok és a késtartó is extra kemény kőrisfából készültek

FRESCO porcelántányérok és -tálak 1 860 Ft-tól

A késtartó tartalma: Univerzális kés 9 cm Univerzális kés 13 cm Szakácskés 18 cm Szeletelőkés 15 cm Kenyérvágó kés 21 cm

FEELWOOD késtartó, 5 késsel 65 400 Ft 49 990 Ft

újdonság FEELWOOD ovális

tálaló- és vágódeszka 3 750 Ft-tól

Okosserpenyő indukciós tűzhelyekre A különleges, masszív i-PREMIUM Protect serpenyőt kizárólag indukciós főzőlapokhoz terveztük. Szabadalmaztatott hőálló lábakkal láttuk el, amelyek megvédik a főzőlapot a mechanikai sérülésektől.

• 200 g marhasteak • 50 g gorgonzola • 50 g áfonya • 50 g darált dió • 30 g aszalt áfonya • leveles saláták keveréke Az öntethez: • 3 kanál olívaolaj • 2 gerezd reszelt fokhagyma • 1 evőkanál balzsamecet • 1/2 teáskanál kristálycukor • 1/2 teáskanál dijoni mustár • só és bors A steaket egy serpenyőben tetszés szerint átsütjük, majd pihentetjük. Az öntet összes hozzávalóját alaposan összekeverjük, amíg össze nem áll. A saláta többi hozzávalóját tálakba tesszük, és meglocsoljuk az öntettel. Áfonyasaláta marhapecsenyével

Megvédi az indukciós főzőlapot

i-PREMIUM Protect serpenyő ø 24 cm 17 800 Ft 13 590 Ft ø 28 cm 21 200 Ft 15 990 Ft

14

A forró nyári napokon jólesik egy kis saláta. A gorgonzola és az áfonya szokatlan kombinációja kellemes meglepetéseket rejt. Ha egy ízletes steaket is kérsz hozzá, egy éles kés is jól fog jönni.

FEELWOOD kés 8 féle 7 030 Ft-tól

újdonság FEELWOOD ovális tálaló- és vágódeszka 27 × 18 cm 3 750 Ft 32 × 21 cm 4 900 Ft

i-PREMIUM Protect serpenyő ø 24 cm 17 800 Ft 13 590 Ft

15

Áfonyafagylalt

Fagylalt lelkifurdalás nélkül? Miért ne? Főleg, ha te magad készíted el. Akár egy gyümölcsös sörbettel szeretnél hűsölni, akár egy tejszínes fagylaltot választasz, a GrandCHEF fagylaltkészítő nem hagy cserben.

• 350 g áfonya • 230 ml 30%-os tejszín • 100 g kristálycukor • 100 g főtt cékla • 20 g szőlőcukor • 15 ml citromlé

Egy tálban összekeverjük a cukrot és a szőlőcukrot. Egy fazékban felforrósítjuk a tejszínt, hozzáadjuk a cukrokat és hagyjuk feloldódni. Az áfonyát és a répát felforrósítjuk és összeturmixoljuk. Az egészet összekeverjük, citromlével ízesítjük, majd még egyszer átturmixoljuk botmixerrel. 30 percig hűtőben hűlni hagyjuk, majd a fagylaltgép használati utasítása szerint elkészítjük a fagylaltot.

GrandCHEF elektromos fagylaltkészítő gép 24 300 Ft 17 990 Ft

Akár 800 ml házi fagylalt, sörbet és jégkása elkészítése a lehető legegyszerűbben. A 9 mellékelt recept garantálja a hűsítően finom végeredményt.

ONLINE tálalóalátét 32 × 22 cm 5 860 Ft

Változtass át egy sima fazekat gyümölcsfacsaróvá Őrizd meg a gyümölcsök és a zöldségek zamatát a hidegebb napokra gyümölcslevek, szörpök vagy lekvárok formájában. A készlet egy 24 cm átmérőjű, hagyományos konyhai fazékhoz vagy láboshoz használható. Az áfonya mellett kiváló például eper, málna, ribizli, bodza, alma, sárgabarack, szilva vagy rebarbara befőzéséhez is.

myDRINK rozsdamentes acél szívószálak, 4 db,

DELLA CASA gyümölcs- és zöldségpréskészlet 17 900 Ft 13 590 Ft A készlet 24 cm átmérőjű edényekhez használható.

ONLINE kancsó tetővel 1,0 l 7 030 Ft

tisztítókefével 1 830 Ft

myDRINK Style pohár 500 ml, 6 db 8 580 Ft

myDRINK jégkockakészítő, rudak 5 140 Ft

Hogyan hűtsük le az italokat üveg- és műanyagpalackokban? Jégpálcikákkal!

Főzz be úgy, hogy közben helyet is megtakarítasz Nincs már hely a konyhádban egy nagy befőzőedénynek? Íme egy egyszerű megoldás. Használd a 24 cm átmérőjű hagyományos lábasokkal kompatibilis, szabadalmaztatott befőzőkészletünket. A kiegészítőnek köszönhetően akár magas befőttesüvegeket is használhatsz. Az edény belsejében lévő hőmérsékletet a fedelében található rozsdamentes acél hőmérő ellenőrzi.

DELLA CASA befőzőkészlet hőmérővel 18 400 Ft 13 990 Ft

BAMBINI jégkrémformázók, 6 db

25 ml 3 500 Ft 50 ml 4 510 Ft

A BAMBINI fagylaltformák csakis a legjobb, nagy szeretettel házilag készített fagylaltokhoz valók. A jégkrémeket összekapcsolhatod, szétszedheted, és egyesével is kiszedheted. A fagylalt nem folyik át a tartó peremén, így a kezed is tiszta marad. Ráadásul néhány príma receptet is mellékeltünk hozzá.

17

PRESIDENT serpenyő 22 000 Ft-tól

SERPENYŐ A tökéletes Új serpenyő vásárlásán töröd a fejed? Semmit se bízz a véletlenre. A lényeg az, hogy milyen gyakran fogod használni, és mit fogsz főzni benne.

Nálunk meg fogod találni az igazit. Egy fedő háromféle lábosmérethez – ez az UNICOVER fedő, amely helyet takarít meg a konyhában. Ráadásul a sütőbe is beteheted.

UNICOVER fedő 6 700 Ft-tól

SteelCRAFT serpenyő 14 990 Ft-tól

18

CHALET serpenyő 11 990 Ft-tól

UNICOVER fedő sütőbe ø 20, 24, 26, 28, 30, 32 cm 5 020 Ft-tól

GrandCHEF mélyserpenyő, kétfülű 15 300 Ft-tól

SmartCLICK grillserpenyő 26 × 26 cm 23 800 Ft

19

PRESIDENT Egy igazi állócsillag, és egyben a kínálatunk egyik legkiemelkedőbb serpenyője: ez a PRESIDENT. E termékcsalád serpenyői kiváló tulajdonságaik mellett exkluzív megjelenésük miatt is népszerűek a vásárlók körében. Speciálisan kezelt felületük a természetes kő jellegével rendelkezik, amely a fémeszközöknek is ellenáll, és sütőben is használható.

PRESIDENT wok ø 30 cm 40 800 Ft

PRESIDENT serpenyő 22 000 Ft-tól

ø 20 cm 22 000 Ft ø 24 cm 26 400 Ft ø 26 cm 29 800 Ft ø 28 cm 32 300 Ft

A kő bűvöletében

TitanPOWER A TitanPOWER serpenyők nagy előnye titánbevonattal ellátott tapadásmentes felületük. Ezek a csúcskategóriás serpenyők különösen strapabíróak, és egyenletesen osztják el a hőt. Modern megjelenésük magára vonzza a tekintetet, a professzionális dizájnt a kényelmes rozsdamentes acélfogantyú is kihangsúlyozza. Ezeket a serpenyőket is használhatod a sütőben is.

TitanPOWER serpenyő 18 700 Ft-tól

ø 20 cm 18 700 Ft ø 24 cm 22 100 Ft ø 26 cm 23 800 Ft ø 28 cm 27 500 Ft

A titán ereje

SteelCRAFT A SteelCRAFT serpenyőket egyedülálló, megemelt acélráccsal ellátott tapadásmentes felület jellemzi, amely egyenletesen osztja el a hőt, és megakadályozza az ételek odaégését. Ezeket a serpenyőket a sütőbe is nyugodtan beteheted, és még a fémeszközök sem tesznek kárt bennük. A SteelCRAFT serpenyőben például tökéletes steakeket készíthetsz.

Nyerj egy További információk a 66. oldalon. serpenyőt

SteelCRAFT serpenyő 14 990 Ft-tól

ø 20 cm 20 100 Ft 14 990 Ft ø 24 cm 24 300 Ft 17 990 Ft ø 28 cm 27 600 Ft 20 990 Ft

Acélrács

Acélszerkezet alumínium maggal

SmartCLICK A levehető fogantyúval rendelkező edények nagyszerű megoldást jelentenek, ha kicsi a konyhád. A SmartCLICK edény- és serpenyőcsalád tagjai pont ilyenek: egyetlen gombnyomással leveheted a fogantyút, és beleteheted a serpenyőbe. Ezek a serpenyők is kiváló minőségű felülettel rendelkeznek, és mindenféle típusú tűzhelyen használhatók. A fogantyú nélkül mehetnek a sütőbe is.

SmartCLICK tükörtojássütő serpenyő 4 fészkes ø 24 cm 28 400 Ft 21 590 Ft

Indukciós főzőlapon is használhatók.

SmartCLICK serpenyő 20 400 Ft-tól

ø 24 cm 20 400 Ft ø 28 cm 24 600 Ft

A praktikus fogantyú

21

i-PREMIUM Stone Egy másik, a természetes csiszolatlan kőre emlékeztető külsejű serpenyő, amely masszív kialakításával és ergonomikus, akasztólyukkal ellátott fogantyújával nyűgöz le. Az i-PREMIUM Stone termékcsaládban megtalálhatod a speciális, szilikonlábakkal ellátott Protect serpenyőt is, amely kizárólag indukciós tűzhelyekhez készült (lásd bővebben a 14. oldalon).

i-PREMIUM Stone mélyserpenyő ø 24, 26 cm 19 400 Ft-tól

ø 18 cm 12 940 Ft ø 20 cm 15 500 Ft ø 24 cm 17 800 Ft ø 26 cm 19 400 Ft ø 28 cm 21 100 Ft ø 30 cm 22 700 Ft ø 32 cm 23 500 Ft

i-PREMIUM Stone serpenyő 12 940 Ft-tól

i-PREMIUM Stone palacsintasütő ø 26 cm 18 600 Ft

i-PREMIUM Stone grillserpenyő 26 × 26 cm 19 500 Ft

Felakasztható klasszikus

GrandCHEF A GrandCHEF serpenyők nagyon vonzó, szálcsiszolt alumínium megjelenésükkel emelkednek ki. Külső felületüket rendkívül ellenálló bevonat védi, amely biztosítja, hogy még intenzív használat mellett sem színeződnek el. Belső tapadásmentes felületüknek és sokoldalú felhasználhatóságuknak köszönhetően nagyon népszerűek a vásárlók körében.

GrandCHEF serpenyő, hosszú nyelű 11 160 Ft-tól

GrandCHEF mélyserpenyő, kétfülű 15 300 Ft-tól

ø 24 cm 15 300 Ft ø 28 cm 17 800 Ft ø 30 cm 20 400 Ft ø 32 cm 21 200 Ft

GrandCHEF palacsintasütő ø 26 cm 15 800 Ft

ø 20 cm 11 160 Ft ø 24 cm 13 830 Ft ø 28 cm 16 700 Ft ø 32 cm 22 100 Ft ø 36 cm 24 500 Ft

Professzionális megjelenés

újdonság

BRAVA

BRAVA palacsintasütő ø 26 cm 11 900 Ft

Az elegáns BRAVA serpenyők és az azonos nevű edények az idei újdonságaink közé tartoznak. Első osztályú tapadásmentes felülettel, rozsdamentes acélból készült indukciós aljjal és kiváló minőségű, tartós műanyagból készült

fogantyúkkal rendelkeznek. Ideális választást jelentenek a mindennapi konyhai teendőkhöz.

BRAVA serpenyő 9 600 Ft-tól ø 20 cm 9 600 Ft ø 24 cm 11 200 Ft ø 26 cm 12 500 Ft ø 28 cm 13 800 Ft ø 30 cm 15 900 Ft

BRAVA mélyserpenyő ø 24 cm, kétfülű 14 700 Ft ø 28 cm, kétfülű 17 900 Ft

Az egyszerűség eleganciája

CHALET

Ezek a serpenyők azok számára készültek, akik szeretik, ha edényeiket fából készült elemek díszítik. A természetes fát idéző fogantyú a CHALET serpenyők fő dizájneleme. Ezek az edények is magas minőséget képviselnek: tapadásgátló felületük révén megakadályozzák az ételek odaégését, és rozsdamentes acél indukciós aljjal rendelkeznek. Még a mosogatógépbe is gond nélkül beteheted őket.

A tescoma.hu oldalon egy videót is találsz, amelyben különféle finomságokat készítünk a CHALET serpenyőben.

CHALET serpenyő 11 990 Ft-tól

ø 20 cm 15 900 Ft 11 990 Ft ø 24 cm 19 500 Ft 14 990 Ft ø 26 cm 21 900 Ft 16 590 Ft ø 28 cm 23 500 Ft 17 990 Ft

A teljes kínálatért keresd fel a tescoma.hu/serpenyok weboldalt. Szívesen megnéznél még néhány serpenyőt?

Skandináv stílus

23

a gyerekekkel A nyár és a szünidő az év legvidámabb időszaka. A gyerekek számára legalábbis egészen biztosan. Elmondjuk, hogyan kerülheted el a főzéssel járó időpazarlást, és hogyan készítheted el gyorsan és egyszerűen csemetéid kedvenc ételeit – gyakran csupán egyetlen készülékkel. Nyári főzőcskézés

PRESIDENT 3 in 1 szendvicssütő 26 800 Ft 20 990 Ft

24

Spenótos gofri

Tekintsd át gyermekeid étrendjét, és vegyél fel a listára új fogásokat, amelyekkel biztos sikereket érhetsz el. A bolognai spagettit és a rántott csirkét minden gyerek imádja. De milyen más változatos és könnyű ételeket kínálhatnál nekik ebédre vagy uzsonnára?

• 300 ml tej • 125 g leveles spenót • 250 g tönkölybúzaliszt • 1 teáskanál sütőpor • 120 g reszelt cheddar

Melegszendvics, gofri vagy panini

• 1 teáskanál szárított oregánó • 1 teáskanál fokhagymapor • 1/2 teáskanál só

Nap mint nap elkészítheted azt, amit a kis lurkók éppen megkívánnak. Ahogy a neve is mutatja, a PRESIDENT 3 az 1-ben multifunkciós szendvicssütő három készülék feladatát látja el. Egyszerűen cseréld ki a sütőlapokat, és a szendvicssütő pillanatok alatt gofrisütővé vagy grillsütővé változik. A sütőlapok kiváló minőségű tapadásgátló bevonattal vannak ellátva, így megakadályozzák az odaégést. Egy gombnyomással könnyen kipattinthatók.

A tejet, a spenótot, a tojást, a sót, a szárított oregánót és a fokhagymát a turmixgépbe tesszük. Nagy sebesség mellett simára turmixoljuk. A kapott masszát egy tálba öntjük és hozzáadjuk a sütőporral és a cheddarral elkevert lisztet. Addig keverjük, amíg az összetevők össze nem állnak. A gofrikat a szendvicssütő utasításait követve süssük meg. EGY TIPP: A gofrit tálalhatjuk finom krémsajttal és zsenge retekkel vagy más zöldségekkel.

PRESIDENT 3 in 1 szendvicssütő 26 800 Ft 20 990 Ft

PRESIDENT elektromos

PRESIDENT kenyérpirító 28 500 Ft

tojásfőző 21 800 Ft 16 990 Ft

Tojásos reggeli vagy uzsi A gyerekek általában imádják a tojást reggelire. Egy szelet vajas kenyér snidlinggel, mellé egy lágy tojás, vagy éppen keményre főzve és a kenyérre szeletelve... nyamm! A PRESIDENT elektromos tojásfőző mindegyikkel könnyedén boldogul. • 3 program: lágytojás, keményebb vagy kemény tojás • praktikus mérőpohár jelölésekkel • tüske a mérőpoháron a tojáshéj kilyukasztásához • automatikus kikapcsolás • jelentős energiamegtakarítás

Egy kis harapnivaló Egy ropogós pirítós, amit bármivel megkenhetsz, és az éhség mintha ott sem lett volna. Készítsd el gyorsan és könnyedén a PRESIDENT kenyérpirítóban. A készülék 6 fokozattal, a fagyasztott kenyér pirítására szolgáló programmal, utósütés funkcióval és morzsatálcával is rendelkezik.

25

Ne hagyd, hogy tétlenül lustálkodjanak! Nyáron is hozd ki a legtöbbet a konyhai gépekből, hadd dolgozzanak helyetted a forró napokon. Ha pedig a gyermekek már elég ügyesek, ők is segíthetnek a főzőcskézésben.

Szuperfincsi rizottó Ez a GrandCHEF elektromos rizsfőző feladata. Zöldséges, csirkés vagy gombás – ahogy csak szeretnéd. A rizsfőzőben a quinoát, bulgurt vagy a hüvelyeseket is elkészítheted. A csomagban találsz még egy mérőpoharat a pontos adagoláshoz és egy tálat a zöldségek párolásához. Tanítsd meg minél hamarabb a kicsiket is arra, hogy a zöldségek csodálatosak – ők egészségesek lesznek, te pedig büszke magadra.

BAMBINI gyermek étkészlet, tündérek, 3 db 13 410 Ft 9 990 Ft

GrandCHEF elektromos rizsfőző 36 000 Ft

• 400 g csirkehús • 700 ml víz • 20 g zeller • 100 g póréhagyma • 80 g sárgarépa • 20 g petrezselyem • 15 g vaj • 4 szem bors • 4 szem szegfűbors • 2 babérlevél • só és bors A csirkét és a zöldségeket (zeller, póréhagyma, sárgarépa és petrezselyem) kisebb, max. 2 x 2 cm-es darabokra vágjuk, és a levesfőző üvegedényébe tesszük. Hozzáadjuk a vajat és a fűszereket, majd felöntjük vízzel. Lezárjuk az edényt a fedéllel és elindítjuk a Húsleves programot. Tyúkhúsleves rozsdamentes acélpengék vannak, és a csomag tartalmaz egy tömörítőt és egy kefét is a könnyű tisztítás érdekében. Csiribí-csiribá, leves! A PRESIDENT levesfőző mintegy varázsütésre finom leveseket, püréket, szószokat vagy smoothie-kat varázsol az asztalra. A srácok nem győznek majd csodálkozni, hogy mi mindenre képes – csak beleszórod a hozzávalókat az edénybe, megnyomod a varázsgombot (kiválasztod a programot), a többi pedig megy magától. Extra nagy teljesítményű (1500 W) és teljesen automatikus. Belsejében speciális

BAMBINI gyermek étkészlet, autók, 3 db 13 410 Ft 9 990 Ft

PRESIDENT levesfőző mixerrel 1,75 l 105 700 Ft 79 990 Ft

26

„Van otthon egy varázsfazekunk, anyu mindig isteni rizottót készít vele.” Sárika

Csirkehúsos rizottó villámgyorsan

rizsfőzőben készítve

• 2 mérőpohár basmati rizs • 4 mérőpohár zöldséges alaplé vagy tyúkhúsleves • 250 g csirkehús • 50 g kukorica • 50 g borsó • 50 g piros és zöld paprika • 1 mogyoróhagyma • olaj • só és fűszerek ízlés szerint • reszelni való sajt

A mogyoróhagymát apróra vágjuk, a paprikát és a húst felkockázzuk. Az olajat beleöntjük a nyitott rizsfőzőbe, amelyet COOK állásba kapcsolunk, hozzáadjuk a hagymát, a paprikát és a húst, majd kb. 10 percig pirítjuk. Hozzáadjuk a rizst, a húslevest, a sót és a fűszereket ízlés szerint, majd lezárjuk. Addig főzzük, amíg a készülék automatikusan ki nem kapcsol. Végül óvatosan hozzákeverjük a borsót és a kukoricát, majd reszelt sajttal meghintve tálaljuk.

27

Krémes mackók

„Ha anya megsütötte a macikat, egy dobozba tesszük őket, és megyünk Sárival a játszótérre.” Ella

• 150 g rétesliszt • 100 g porcukor • 100 g olvasztott vaj szobahőmérsékleten + egy kevés a mackók megkenéséhez • 150 ml főzőtejszín • 10 teáskanál minőségi kakaós/mogyorós krém, magasabb mogyorótartalommal • 16 g vaníliás cukor (2 csomag) • 1 teáskanál foszfátmentes sütőpor • 1 teáskanál kakaó A tojásokat a porcukorral és a vaníliás cukorral habosra verjük. Hozzáadjuk az olvasztott vajat, a tejszínt és a sütőporral elkevert lisztet. A színes részletekhez: Egy kanál tésztát kiveszünk a keverékből, és megszínezzük a kakaóval.

A sütőforma megtöltése: A formát megkenjük olvasztott vajjal, vagy megpermetezzük sütőformába szánt olajjal, és egy sima sütőlapra tesszük. Egy habzsák segítségével vékonyan felvisszük a színes tésztát a mélyedésekbe (a maci szemei, orra, fülei és mancsai). Egy másik zacskó segítségével betöltjük a világos színű tésztát az egyes formák magasságának körülbelül a feléig (a tészta sütés közben megemelkedik). A maci testének a közepébe egy kanál mogyorókrémet

teszünk. A sütőformát 170 °C-ra előmelegített sütőbe tesszük, és 30 percig sütjük.

DELÍCIA SiliconPRIME 10 macialakú sütőforma 10 890 Ft

28

Szabad a nassolás! De azért ésszel... Használd ki a praktikus szilikon sütőformákat, és készíts a gyerekeknek édes mackókat, fánkokat vagy kis kuglófokat. Így pontosan tudod, hogy mi van bennük, a gyerekek pedig örülni fognak.

DELÍCIA KIDS ABC-s sütikiszúrók, 34 db 3 840 Ft

DELÍCIA SiliconPRIME 6-os minikuglófforma 5 860 Ft 4 490 Ft

DELÍCIA SiliconPRIME 12 fánksütő forma 10 560 Ft 7 990 Ft

Egy kis gumicukor jöhet? Lepd meg a gyerekeket házi készítésű zselés cukorkákkal. Csak néhány összetevőre van szükséged, főként zselatinporra, gyümölcsszirupra, vízre és cukorra – a cukrot akár el is hagyhatod, így még egészségesebbek lesznek a cukorkák. Miután megfőttek, és kihűltek a hűtőben, csak ki kell őket fordítani a szilikonformákból.

DELLA CASA zselatinbonbon forma, 2 db 5 350 Ft 4 190 Ft

Több gyümölcsöt, de ügyesen! Nem esznek elég gyümölcsöt a gyermekeid? Próbálj ki egy kis trükköt – készíts nekik csokifondüt gyümölccsel. A DELÍCIA fondü remek szórakozás és igazán ízletes finomságokat készíthetsz vele. A praktikus kis eszköz ugyanis csomómentesen folyékonyan tartja a csokoládét vagy az egyéb édes önteteket. A készlethez 6 villa és egy fedél tartozik, így a maradékot könnyedén eltárolhatod.

DELÍCIA csokoládé fondue 15 900 Ft 11 990 Ft DELÍCIA KIDS dinoszauruszos sütikiszúrók, 7 db 2 830 Ft

Kiránduljunk dinókkal A mézeskalács sohasem válik uncsivá. A sütikiszúrókkal készített cuki figurákat mindenki imádja, a gyerekek boldogan segítenek elkészíteni őket. Elég élesek, mégis teljesen biztonságosak. A műanyag kivitelnek köszönhetően ráadásul soha nem lesznek rozsdásak. A betűk és a dinoszauruszok mellett autókat és mindenféle állatkákat is megtalálhatsz a kínálatunkban.

29

Ügyelj rá, hogy mindig igyanak eleget! A még ízletesebb házi készítésű italokhoz van egy remek tippünk: a myDRINK szénsavasital-készítő gép. A gyerekek kiváló mókának fogják találni a buborékokkal teli, színes italok készítését.

Egy vidám kancsó Ne aggódj, a DINO kancsó és a poharak nem törnek el, mert rendkívül masszív és egészségre ártalmatlan műanyagból készültek. A kancsó ráadásul szűrős fedéllel is rendelkezik, így a benne lévő italt friss gyümölcsökkel, fűszernövényekkel és jéggel ízesítheted. A poharak egymásba helyezhetők, majd a kancsóba is beteheted őket.

myDRINK multifunkciós

szódagép 67 700 Ft 49 990 Ft

DINO kancsó 4 pohárral 1,7 l 7 290 Ft 5 590 Ft

újdonság myDRINK

Jégkirályság A forró nyáron semmi sem lehet jobb, mint egy frissítő, jeges ital. Ha nagyobb készleteket szeretnél felhalmozni, használd

jégkockakészítő tárolóval, kockák 6 800 Ft

a tárolódobozzal ellátott myDRINK jégkockakészítőt, amelyben akár 54 jégkocka is elfér.

Jelentősen javítja az ivóvíz minőségét és ízét.

myDRINK szűrő szűrős kancsóba 3 540 Ft myDRINK szűrős kancsó 2,5 l 17 500 Ft

myDRINK italpalack áztatóval 3 szín 5 860 Ft 4 490 Ft

A palackban lévő szűrőt gyümölcsdarabokkal vagy fűszernövényekkel is megtöltheted.

30

• szénsavas italokat készít gyerekeknek és felnőtteknek egyetlen gombnyomással • tölcsérrel gyümölcsfacsaróként is működik • a koktélok , citruslevek és házi limonádék dúsítása közvetlenül az üvegben történik

myDRINK papírszívószálak, 24 db 730 Ft

myDRINK multifunkciós szódagép 67 700 Ft 49 990 Ft

A szénsavasital-készítőt egy 850 ml térfogatú, szénsavas ital készítésére alkalmas palackkal és egy CO 2 -töltetű nagy patronnal szállítjuk, amely akár 85 l ital elkészítéséhez is alkalmas. A tartalék patronok és palackok külön is beszerezhetők. Az üres patront a TESCOMA üzletekben cserélheted ki egy telire.

31

PRESIDENT

A vonzó megjelenés mellett a prémium rozsdamentes acél és rendkívül tartós üveg révén ez az edény kétségtelenül az elit tagjai közé tartozik, és még a nagyon igényes vásárlók is kedvelni fogják.

• minden típusú tűzhelyen használható • minőségi acélból készült edény és masszív üvegacél fedő • masszív, vízálló, rozsdamentes acélfülek • háromrétegű, energiatakarékos szendvicsalj • mérőskálával ellátott edények • nyeles lábas szűrővel ellátott fedővel • 5 év garancia

A készlet tartalma: Fazék fedővel ø 18 cm, 3,0 l Fazék fedővel ø 22 cm, 5,5 l Lábas fedővel ø 18 cm, 2,0 l Lábas fedővel ø 22 cm, 4,0 l Nyeles lábas szűrővel ellátott fedővel ø 16 cm, 1,5 l

PRESIDENT edénykészlet,

A PRESIDENT edények készletben vagy külön-külön is megvásárolhatók, a legnagyobb lábosok és fazekak átmérője 24 cm.

10 részes 117 500 Ft 89 990 Ft

32

A PRESIDENT termékcsaládot a tökéletes ergonómia, a legjobb anyagok és a kiváló minőségű kivitelezés jellemzi. Prémium termékcsaládunkban az edények mellett különféle elektromos készülékek is megtalálhatók. A magas minőség mellett a termékcsalád lehetőséget nyújt az egységes konyhai dizájn megteremtésére.

az ötletes cseh márka

PRESIDENT konyhai eszközök 3 340 Ft-tól

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

1. Burgonyahámozó / 2. Hámozó forgatható éllel / 3. Hámozó hosszúkás éllel / 4. Pizzavágó / 5. Sajtszeletelő 6. Fagylaltadagoló kanál / 7. Szilikon kenőecset / 8. Vajkés / 9. Fokhagymanyomó, tisztítóval / 10. Diótörő 11. Konzervnyitó / 12. Kis habverő / 13. Habverő / 14. Merőkanál ø 9 cm / 15. Adagolókanál / 16. Spagettikiszedő kanál 17. Lyukas fordítólapát / 18. Omlettlapát / 19. Szitás habkanál / 20. Spirálos habkanál / 21. Burgonyatörő 22. Villa / 23. Kenőlapát / 24. Tortalapát

33

A nyár a grillezett finomságokról, a hideg italokról és a barátokkal való kellemes időtöltésről szól. A tüzes viták helyett végre a béke és a pihenés kerül a középpontba.

újdonság PRESTO konyhai kötények, 2 db 2 270 Ft

myBEER korsó 1 490 Ft-tól

újdonság GrandCHEF grillcsipesz 6 460 Ft

34

Indulhat a grillezés! Három, kettő, egy... Itt az ideje leporolni a grillező felszerelésed! Azon is elkezdhetsz gondolkodni, hogy mit fogsz sütögetni. Rablóhúst, halat, hamburgert? Vagy netán pizzát? Olvass tovább, és fedezd fel bevált kedvenceinket és szellemes újításainkat, amelyek megkönnyítik a grillezést.

újdonság GrandCHEF konyhai- és grill

kesztyű 2 méret 4 760 Ft-tól

• nagy teljesítmény a beépített ventilátornak köszönhetően • kényelmes hőmérséklet szabályozás és faszénutántöltés • a zsír nem csepeg a szénre, így a grillsütő nem füstöl Ne feledkezz meg a rozsdamentes acélból készült fedélről, amelyet kifejezetten ehhez a grillhez terveztek. Egyenleteseb ben átsül és szaftosabb lesz tőle az étel. A grillt ráadásul akár szeles időben is használhatod.

5 percet sem kell várnod és már grillezhetsz is. A kertben, a kempingben, vagy éppen a parkban piknikezve. A PARTY TIME kompakt grillsütő öt perc alatt felmelegszik, és akár az erkélyen is használhatod anélkül, hogy a szomszédok panaszkodnának a füst miatt. Az ételek szaftja ugyanis nem a parázsra csepeg, hanem a rozsdamentes acéltartályba, ezért a grillsütő nem füstöl úgy, mint a hagyományos modellek. Könnyű, bárhová kényelmesen magaddal viheted.

És még egészségesebb is Hogyan grillezzünk még kellemesebben? Egy speciális, tapadásgátló bevonattal ellátott serpenyőben, amely tágas, lyukacsos grillezőfelülettel rendelkezik. Ezek a lyukak zsiradékot egy vizes tartályba vezetik le, hogy megakadályozzák az odaégést és a füstöt. A serpenyő ideális mind a gáztűzhelyhez, mind a PARTY TIME Power Grillhez.

PARTY TIME fedő Power grillhez, rozsdamentes acél 12 910 Ft PARTY TIME Power grill 69 900 Ft 52 990 Ft

PREMIUM füstmentes grillserpenyő 35 000 Ft 25 990 Ft

35

újdonság GrandCHEF olaj/ecetszóró tölcsérrel 250 ml 3 690 Ft

PARTY TIME Power grill 69 900 Ft 52 990 Ft

MASSIVE kétoldalas grillserpenyő ø 30cm 24 000 Ft 18 590 Ft

újdonság GrandCHEF grillcsipesz 6 460 Ft

36

Van olyan edény, amely az évek múlásával egyre jobb lesz? A MASSIVE serpenyők pont ilyenek, mert tapadásgátló tulajdonságaik minden egyes használattal tovább javulnak. A rendkívül hosszú élettartam, a hőmegtartó és egyenletes hőelosztó képesség nélkülözhetetlen tulajdonságok a grillezéshez és a gáztűzhelyen való főzéshez.

újdonság GrandCHEF konyhai- és grill kesztyű S/M 4 760 Ft L/XL 5 100 Ft

A MASSIVE serpenyők nem kerülték el a szakértő zsűri figyelmét sem, amely a világ minden tájáról származó tervezők és vállalatok kiemelkedő teljesítményeit díjazza a German Design Awarddal.

A grillezés mesterei közé tartozik Petr Tesák tervező is. Épp ezért nagy örömmel vágott bele az új grillserpenyő elkészítésébe. „Mivel a MASSIVE edények valóban masszívak, és ezért relatíve nehezek, a grillserpenyőhöz dupla vastag és kellőképpen széles fogantyút terveztem. Egy kézzel tartva a serpenyő súlya egyenletesen oszlik el, a fogantyú nem nyomja a tenyeret, és a serpenyő kezelése egyszerű.”

MASSIVE kétoldalas grillserpenyő ø 30 cm 24 000 Ft 18 590 Ft

Petr Tesák a díjnyertes MASSIVE serpenyők tervezője

MASSIVE mély grillserpenyő ø 28 cm 24 000 Ft 18 590 Ft

A kiöntőből és permetezve is adagolhatsz

MASSIVE wok ø 30 cm 24 000 Ft 18 590 Ft

újdonság GrandCHEF olaj/ecetszóró tölcsérrel 250 ml 3 690 Ft

GrandCHEF acélkefe grillekre és tűzhelyekre 1 870 Ft

A MASSIVE serpenyőt kiegészítheted az UNICOVER fedőkkel, amelyek szintén betehetők a sütőbe. A serpenyők mind a Power Grillel, mind a PARTY TIME fedővel kompatibilisek.

37

Az Adrián nem tudtál betelni a frissen fogott aranydurbincs csodálatos ízével? Elevenítsd fel az emlékeket, és süsd meg otthon is! Ez a puha és ízletes húsú hal otthon is könnyedén elkészíthető.

SmartCLICK grillserpenyő 42 × 28 cm 30 600 Ft 22 990 Ft

Levehető hőálló fülek

Chimichurri salsa • 50 g apróra vágott petrezselyemlevél • 3 gerezd finomra vágott fokhagyma • 150 ml olívaolaj • 2 evőkanál vörösborecet • 1 evőkanál szárított oregánó • csilipaprika ízlés szerint – apróra vágva • só és bors A hozzávalókat összekeverjük egy tálban. Két óra múlva az olajban az összes íz teljesen kibontakozik. A chimichurri isteni kiegészítő a grillezett halakhoz és húsokhoz.

Tágas, és mégis nagyon könnyű A Click SHOP! kosár nélkülözhetetlen lesz, ha grillezéshez készülődsz bevásárolni. Összecsukva gyakorlatilag nem foglal helyet, kinyitva pedig egy kisebb regiment számára is felhalmozhatod benne a készleteket. Ne felejtsd el magaddal vinni a nyaralásra is. Strandoláshoz és piknikezéshez kiváló, a kaja és az italok mellett belefér a pokróc és egy jó könyv is.

A nyár kiváló idő arra, hogy több halat vegyünk fel az étrendünkbe. Könnyen és gyorsan elkészíthetjük őket grillezve. Közismert tény, hogy a hal rendkívül egészséges eledel, amelyet semmi mással nem lehet helyettesíteni. Szerezz be tehát egy kis friss halat, akár tengerit, akár édesvízit, és grillezz egy ízletes vacsorát a családnak. Egy kötény a grillezés mestereinek A grillezéshez szerencsére nem kell szigorú öltözködési előírásokat betartani. A PRESTO kétoldalas kötény ugyanakkor mégis jó szolgálatot tesz, hiszen megvédi a ruháid, és nagyon csinos leszel benne. Két divatos színben elérhető: ezek a zsálya és az antracit. Többször is használhatod őket, akár a felső rész nélkül is, lezseren, a derekad köré kötve.

újdonság Click SHOP!

összecsukható bevásárlókosár 2 szín 11 200 Ft

újdonság PRESTO konyhai kötények, 2 db 2 270 Ft

újdonság Hamarosan megvásárolható GrandCHEF fűszernövényvágó 2 770 Ft

újdonság Hamarosan megvásárolható GrandCHEF húsforgató- és panírozóvilla 2 930 Ft újdonság GrandCHEF hústépő villa 2 080 Ft

Szerelem első grillezésre Képzelj el egy grillserpenyőt, amely mindent tud, amit csak szeretnél: • E gy edény, amelyet nemcsak a tűzhelyen, hanem a sütőben is használhatsz (a hőálló fogantyúk levehetőek). • A hatalmas tapadásmentes grillfelületen halat, steakeket és sok sok zöldséget is elkészíthetsz és felszolgálhatsz. • A rendkívül okosan megtervezett (természetesen mi csináltuk) kétzónás serpenyő középső része intenzíven grillez, a külső területek pedig ideálisak a sütés befejezéséhez és a kész steak melegen tartásához.

SmartCLICK grillserpenyő 42 × 28 cm 30 600 Ft 22 990 Ft

Levehető hőálló fülek

39

újdonság FEELWOOD ovális

A hamburgert a világ minden táján ismerik. Ebben nyilván jelentős szerepe van a gyorsétterem láncoknak, amelyek ugyanolyan ízű termékeket kínálnak Budapesten, mint mondjuk

tálaló- és vágódeszka 3 750 Ft-tól

Tokióban. Hamburgert azonban rendelhetünk menő éttermekben

vagy gasztronómiai fesztiválokon is. Vagy akár elkészíthetjük otthon is.

Hagymakarikák

Házi zsemle

DELLA CASA hamburgerzsemle forma 5 690 Ft 4 490 Ft

Burger sauce

Házi zsemle

6 zsemléhez: • 340 g sima liszt • 150 ml langyos tej • 120 ml langyos víz Egy igazán fényűző hamburger csakis házi zsemlével képzelhető el. Nem vagy biztos benne, hogy képes leszel egyforma méretű zsemléket sütni? A TESCOMA sütőformájával és a mellékelt recepttel gyerekjáték lesz!

• 20 g friss élesztő • egy kanál olvasztott vaj • egy teáskanál porcukor • 1/2 teáskanál só • 1 tojássárgája a zsemlék megkenéséhez

Burger sauce

A felmelegített tejből, cukorból és élesztőből kovászt készítünk, majd összekeverjük a többi hozzávalóval. Meggyúrjuk a tésztát, és hagyjuk megkelni. A megkelt tésztát 6 egyenlő részre osztjuk, zsemléket formálunk belőle, a formába tesszük, és további 15 percig kelesztjük. A zsemléket megkenjük tojássárgájával, és 200 °C-on kb. 15 percig sütjük. Ha gluténmentes házi hamburgerzsemlét szeretnél készíteni, használhatod a fenti receptet, csak a sima lisztet 360 g gluténmentes liszttel helyettesítsd. 200 °C-on 20 percig sütjük, majd a hőmérsékletet 180 °C-ra csökkentjük, és 10 percig tovább sütjük. EGY TIPP: Sütés előtt megszórhatod a zsemléket szezámmaggal.

• 200 g majonéz • 30 g ketchup • 30 g hamburger savanyúság (édes-savanyú páclében lévő uborkaszeletek) • 20 g dijoni vagy mézes mustár • 2 teáskanál worcester szósz • 1 teáskanál füstölt paprika • Tabasco ízlés szerint • só és bors

Az összes hozzávalót alaposan összekeverjük. Az uborkát kockákra vágjuk, és belekeverjük a mártásba.

Vegetáriánus burger

AZZA steakkés 13 cm 7 200 Ft

A vegetáriánus hamburger fantasztikus ízű és számtalan variációban elkészíthető. Használhatsz például grillezett gombát, tofut vagy halloumi sajtot. Ez a mediterrán sajt remekül használható a grillen, mert nem olvad meg, és enyhén sós íze van. Munkaigényesebb elkészíteni, de annál gazdagabb fehérjében és rostban a hüvelyesekből készülő hamburger. Biztosak vagyunk benne, hogy a babos burgerünk receptjét a kedvenceid között fogod számon tartani.

halloumi

Vega burger babból

• 300 g konzerv bab • 150 g paradicsom • 100 g zsemlemorzsa • 150 g piros paprika • 130 g sárgarépa • 120 g vöröshagyma • 50 ml olívaolaj • 20 g ketchup • 2 gerezd zúzott fokhagyma • 2 teáskanál oregánó • 1 tojás • Tabasco ízlés szerint • só és bors A paprikát, a hagymát és a sárgarépát felkockázzuk, és forró olajban kb. 10 percig pirítjuk, amíg a zöldségek megpuhulnak. Hozzáadjuk a közepétől és magjától megfosztott, felkockázott paradicsomot. A keveréket még egyszer röviden megpirítjuk. A babot a leve nélkül egy konyhai robotgépben pürésítsük, hozzáadjuk a ketchupot, a zsemlemorzsát, a fokhagymát, a tojást, és az egészet alaposan összeturmixoljuk. Fűszerezzük, és hagyjuk kihűlni. A keverékből pogácsákat formázunk, és megolajozott grillrácson mindkét oldalát megsütjük.

Pikáns szósz

• 220 g vegán majonéz • 200 g ketchup • 2 teáskanál szárított fokhagyma • 3 teáskanál vegán worchester szósz • 2 teáskanál cayenne-i paprika (vagy ízlés szerint) • 1 teáskanál szárított hagyma • só és bors

Az összes hozzávalót alaposan összekeverjük és már kész is.

Főzz velünk ...a videórecept segítségével.

Savanyított lilahagymával, salátával, paradicsommal, házi zsemlével és fűszeres mártással tálaljuk.

41

myBEER korsó 1 490 Ft-tól

Egy grillparti nem nélkülözheti a hideg italokat. Mindenféle frissítő

nedűt felszolgálhatsz, a főszerepben azonban a folyékony kenyérnek kell lennie. Pali, Jocó és Gyuri, házi sörmodelljeink szerint e csodálatos ital a hagyományos „krigliből” fogyasztva a legfinomabb.

42

Cseh üveggyártók remekei Ezek a rövid szárú, vékony kristályüvegből készült poharak azok számára készültek, akik szeretik elegánsan kortyolgatni a sörüket. CREMA söröspohár

Eredeti korsók, amilyeneket a kocsmákban nem találsz Tervezőink, akiket a világhírű cseh sör iránti rajongásuk fűtött, őszinte lelkesedéssel dolgoztak a myBEER poharakon. Három eredeti korsót alkottak meg, amelyek Icon, Salute! és Lupulus néven kerülnek forgalomba. Ezek prémiumminőségű, vastag falú üvegből készültek, és mosogatógépben is moshatók.

Icon

Salute!

300 ml 1 950 Ft 500 ml 2 050 Ft

Lupulus

myBEER korsó, 0,3 l 1 990 Ft 1 490 Ft myBEER korsó, 0,5 l 2 670 Ft 1 990 Ft

myBEER söröskancsó 2,5 l 6 750 Ft

Öt korsónyi csapolt sör A sör utáni vágy egészen váratlanul is rád törhet. Ezért tarts otthon készenlétben egy myBEER üvegkorsót. A barátaid és a kocsmáros is megörülnek majd, ha ezzel a kezedben jelensz meg.

DELLA CASA hermelinsajt befőzőkészlet 5 100 Ft

Tökéletesre érlelve Ki ne szeretné a pikáns

sörkorcsolyákat? Ezzel a különleges készlettel otthon is elkészítheted őket magadnak. Pácolt camembert • 5 darab camembert sajt • 4 gerezd fekete fokhagyma • 4 szárított és savanyított paradicsom • 2 vöröshagyma • 1 teáskanál kapribogyó • 1 teáskanál savanyított zöldpaprika • friss kakukkfű ízlés szerint • csili ízlés szerint • napraforgóolaj a felöntéshez • só és bors

A sajtokat félbevágjuk. A késsel összenyomjuk a fekete fokhagyma 3 gerezdjét, és eloszlatjuk a sajtok felén. A reszelt, sóval és borssal fűszerezett szárított paradicsomot a sajt másik felére tesszük. Összehajtjuk a két felét. A pácoláshoz használt üvegbe egymás után betesszük a sajtokat, a csilit, a zöldpaprikát, a hagymaszeleteket és a kapribogyót. Az edényt megtöltjük olajjal úgy, hogy a sajtokat teljesen elfedje. Az utolsó gerezd fokhagymát és a paradicsomot a kakukkfűvel együtt a sajtok mellé, az üveg oldalába tűzzük.