Katalóg leto 2024

leto 2024

česká značka s nápadmi

Teplé leto všetkými zmyslami

PRESIDENT Nažhavte gril aj chuťové bunky! Kontaktný gril PRESIDENT je rýchly, výkonný a celý deň po ruke. • pre obojstranné aj ,,barbecue“grilovanie • odnímateľné dosky pre ľahké umývanie • horná doska nastaviteľná do piatich polôh

Kontaktný gril PRESIDENT 169,00 € 135,20 €

česká značka s nápadmi

Milí čitatelia, Veríme, že si užívate pohodové leto napríklad pri vode alebo na horách. Robí nám radosť predstavovať si, ako listujete naším katalógom oddýchnutí v kempe, na lehátku na pláži, alebo na horskej chate. Ak zájdete načerpať sily do lesa, možno narazíte na nejaký ten jedlý hríb alebo ker čučoriedok. Práve čučoriedkam sme venovali zaslúžene veľký priestor vrátane inšpiratívnych receptov. Ukážeme vám tiež, na čo využijete slivky a ako si spestriť grilovanie. A pretože v lete je lepšie odpočívať, ako tráviť čas varením, nachystali sme tipy na obľúbené detské jedlá, ktoré budú hotové raz dva. Na záver vám ukážeme novinky, ktorými vylepšíte a skrášlite svoju kuchyňu.

Forma 12 muffinov DELÍCIA 34 × 26 cm 20,20 €

Prekrásne leto Vám praje Vaša TESCOMA

V tomto čísle:

4

Na čučoriedky Fialová pre chuť a zdravie

Či už idete na huby alebo na prechádzku, hubársky nôž sa oplatí mať so sebou!

18 Perfektná panvica Naozaj veľký výber panvíc 24 Letné varenie pre deti Dobroty pre vaše ratolesti 34 Pohodové leto s grilovaním Horúce inšpirácie pre vás 52 Slivka, hviezda z Vizovíc Na koláč, omáčku aj slivovicu 60 Online Krásny a usporiadaný domov

Košik na ovocie ONLINE 27,60 €

novinka Čoskoro v predaji Hubársky vreckový nôž MOVE 10,90 €

Katalóg pre zákazníkov značky TESCOMA Platnosť TESCOMA katalógu leto 2024 je do 31.8.2024. Uvedené maloobchodné ceny sú platné v obchodnej sieti prevádzkovanej spoločnosťou TESCOMA s.r.o. U ostatných partnerských predajcov sa ceny môžu líšiť. Ceny sú uvedené v EUR, vrátane DPH. Akčné ceny vybraných položiek platia od 1.6.2024 do 31.8.2024. Ponuka tovaru platí do vypredania zásob. Farebné varianty produktov podľa dostupnosti v e-shope a jednotlivých predajniach. Pri výrobkoch prezentovaných s variantmi (napr. 8 vôní, 10 farieb a pod.) uvádzame cenu za 1 ks. Za prípadné tlačové chyby nezodpovedáme.

Hríb jemne očistíte štetcom a hrubšie nečistoty odstránite ostrím noža.

Cupcakes plné čučoriedok

Ak budete mať v lete možnosť vyraziť na čučoriedky, využite ju ! Čučoriedky totiž vynikajú nielen chuťou, ale aj množstvom možností

Naše cupcakes sú plné čučoriedok skrz naskrz ! Čučoriedkami sme zlepšili cesto aj nadýchaný krém, čučoriedky sme doň položili ako do perín. Recept na túto letnú maškrtu nájdete na tescoma.sk/blog.

využitia v kuchyni a až neuveriteľnými pozitívnymi účinkami na naše zdravie.

Etažérka sklenená 3 poschodová DELÍCIA 44,90 € 35,90 €

4

novinka Elektrický šľahač GrandCHEF 59,90 €

Viete, ako sa volá elixír mladosti a balíček zdravia v jednom? Čučoriedka. Na prvý pohľad je malá a obyčajná, skrýva však v sebe nečakané pozitívne zdravotné účinky. A tiež skvelú chuť, ktorú táto super potravina prepožičiava rôznym pokrmom aj nápojom. Na čučoried ky!

Či už si radi sypete čerstvé rovno do úst, alebo ich používate na varenie a pečenie, posilňujete svoje zdravie. Čučoriedky, podobne ako napríklad zelený čaj, pôsobia ako veľmi účin ný antioxidant proti tzv. voľným radikálom. Spomaľujú tak starnutie organizmu, kože aj mozgových bu niek a znižujú riziko civilizačných chorôb. Navyše napomáhajú zni žovaniu krvného tlaku, škodlivého cholesterolu aj cukru v krvi. A to nie je všetko. Majú dezinfekčné účinky a upokojujú tak sliznice úst, trávia ceho aj močového ústrojenstva. Ďalšou výhodou čučoriedok je, že ako jedno z mála druhov ovocia nevyvolávajú alergické reakcie. Ústa modré od čučoriedok Do jedného hrnčeka MOVE z kvalitného recyklovateľného plastu sa zmestí asi 43 čučoriedok. To je množstvo, ktoré zafarbí jazyk dvom deťom. Šikovné hrnčeky a tanieriky využijete nielen na zber ovocia, ale aj pri opekaní špekačiek, na cestách a v práci.

Vďaka ich dostupnosti na trhu si ich môžeme dopriať celo ročne. V prírode dozrievajú v nížinách od konca júna, v horách ich nazbierate ešte v septembri. Upe čiete z nich nadýchané buchty a koláče , ozdobíte nimi dezerty, vylepšíte jogurty, kaše, smootie , do máce limonády aj zmrzliny. Čučoriedky sú výborné a tak nepre pásnite príležitosť nazbierať si ich v lese, zaobstarať z čučoriedkovej farmy či dokonca vypestovať na záhrade.

• príkon 500 W • kovové šľahacie metly a hnetacie háky • 5 rýchlostných stupňov • LED osvetlenie

So šľahačom je to rýchlovka! Ideme na to ! Bublanina, kysnutý koláč alebo efektný cupcakes ? Pripravte si čučoriedky a siahnite po šľahači. Hnetacie háky pripravia cesto, šľahacie metly zase krém. Počas chvíľky môžete bombastickú čučoriedkovú dobrotu servírovať.

novinka Čoskoro v predaji Hrnček MOVE 2 ks 3,99 € Tanier MOVE 2 ks 4,79 €

5

Akumulátorový tyčový mixér GrandCHEF, s príslušenstvom 149,00 € 119,20 €

Čučoriedky sú skvelé v kombinácii s mliečnymi produktami, ako je jogurt, tvaroh či smotana. Rozmixujte ich a pripravte výživné desiate aj dezerty. Predstavujeme tyčový mixér, s ktorým sa čučoried kam dostanete pod šupku raz dva. A pretože funguje bez kábla, môžete s ním pracovať kdekoľvek.

Rozmixovať, nasekať, našľahať ,,Tyčiak“ GrandCHEF má tri pracovné polohy, vďaka ktorým sa ľahko drží a ovláda. Obľúbite si ho aj na prípravu smoothie, detských výživ, omáčok, polievok či pesta. • polohovateľná rukoväť • nastaviteľné otáčky až 18 500 ot./min. • vstavaná Li-lon batéria s dlhou životnosťou • mixovacia aj sekacia nádoba súčasťou • protišmykové multifunkčné viečko • šľahacia metla

Polohovateľná rukoväť

Mixér sa dobíja priamo káblom alebo

v napájacom stojane , ktorý je možné umiestniť na kuchynskú linku.

Čučoriedková panna cotta Zbiehajú sa vám slinky na osviežujúcu čučoriedkovú panna cottu? Nemusíte improvizovať, vychytaný recept sme uložili na tescoma.sk/blog.

Nerezové formičky využijete ako na panna cottu, želé či puding, tak na zapekanie . Majú tesniace viečko , vďaka ktorému môžete dezert uchovať v chladničke aj pribaliť so sebou na desiatu.

Formičky na panna cottu nerezové GrandCHEF, 4 ks 20,90 €

Na čom servírovať letné dezerty ? Predsa na porceláne s motívmi jemných akvarelových kvietkov levandule . Jedálenský servis a hrnčeky PROVENCE vám budú vôňu a chuť leta pripomínať celý rok.

Súprava tanierov PROVENCE, 12 ks 111,50 € 89,20 €

Súprava obsahuje: 4× dezertný tanier ø 20 cm 4× plytký tanier ø 27 cm 4× hlboký tanier ø 23 cm

Jednotlivé taniere je možné kúpiť aj samostatne.

6

Akumulátorový tyčový mixér GrandCHEF, s príslušenstvom 149,00 € 119,20 €

Čučoriedková panna cotta,smoothie, cheescake či džem. Čo majú spoločné? Modrofialovú farbu a rozmixované čučoriedky. Farbu dávajú čučoriedkam flavonidy s názvom anthokyany. Toto farbivo nájdete aj v brusniciach, čerešniach alebo červenej kapuste a je jednou zo zložiek, vďaka ktorým sú čučoriedky tak zdravé.

Poháre myDRINK Style 350 ml, 6 ks 16,50 €

7

Hľadáte kvalitné masívne kastróly, ktoré nič nepripália a môžu bez problémov do rúry? Radi vám ich ponúkneme. Zoznámte sa s kastrólmi SmartCLICK, ktoré možno zaobstarať v troch rôznych veľkostiach. Utvorte si súpravu a pridajte k nim aj masívnu panvicu SmartCLICK s dvoma úchytmi. Pokrievky UNICOVER z prvotriedneho borosilikátového skla môžete používať na sporáku aj v rúre na pečenie vďaka žiaruvzdornému silikónovému úchytu. Pasujú na všetky línie kuchynského riadu TESCOMA.

Silikónové kryty úchytov je možné odňať.

Pokrievky do rúry UNICOVER ø 20, 24, 26, 28, 30, 32 cm od 12,40 €

Kastról SmartCLICK od 45,90 €

Kastról SmartCLICK ø 20 cm, 2,5 l. 45,90 € ø 24 cm, 4,5 l. 65,90 € ø 28 cm, 6,5 l. 79,90 €

Panvica hlboká SmartCLICK

ø 28 cm, 2 úchyty 74,90 €

Dvojdielna dóza na potraviny 4FOOD

Kaša s čučoriedkami pre skvelý deň Ak si na raňajky dáte obilnú, napríklad pšeničnú kašu , doplnenú ovocím, doprajete si kvalitný štart do nového dňa. Je prirodzene bezlepková a ľahko stráviteľná. K dokonalosti ju privedú čučoriedky, banán, pistáciové oriešky, chia semienka a peľové zrnká. Kašu si môžete vziať v dvojdielnej dóze tiež so sebou do práce, do školy alebo na výlet.

350/350 ml. 5,40 € 500/350 ml. 6,20 €

8

Porcelánové taniere a misky FRESCO od 4,40 €

Panvica 4 oká SmartCLICK ø 24 cm 73,90 € 59,10 € Vhodná aj na indukciu

Viac o panviciach SmartCLICK na strane 24

Na 8 lievancov: • 250 g kyslej smotany • 100 až 120 g hladkej múky • 40 g krupicového cukru • 2 vajcia • štipka soli • štipka prášku do pečiva • olej na vyprážanie

Žĺtky rozšľahajte s cukrom a smotanou, pridajte múku zmiešanú s práškom do pečiva a soľou a pevný vyšľahaný sneh z bielkov. Pečte do zlatista z oboch strán v panvici na lievance s trochou oleja. Ešte horúce pocukrujte.

Na čučoriedkový preliv: • 200 g čučoriedok • 50 g krupicového cukru • 50 ml vlažnej vody • šťava z 1 citrónu

Jemné lievance s horúcim čučoriedkovým prelivom

Všetky suroviny priveďte k varu. Potom znížte teplotu a nechajte 10 minút prebublávať.

9

Čučoriedkové knedle s ovocnou omáčkou

Na cca 10 knedlí po 60 g: • 60 ks čučoriedok • 360 ml mlieka • 100 g krupice • 20 g práškového cukru • 150 až 200 g hrubej múky (podľa potreby) • 1 vajce • štipka soli

Na ovocnú omáčku : • 220 g čučoriedok • 100 ml smotany • 2 lyžice krupicového cukru • štipka škorice • 20 g masla • 10 g perníka na zahustenie • 1 lyžica rumu • šťava a kôra z 1 citróna Škoricu, cukor, smotanu a maslo povarte spolu s čučoriedkami. Čučoriedky nie je nutné rozvariť. Zmes zahustite strúhaným perníkom a dochuťte citrónovou šťavou a kôrou.

Z krupice a mlieka uvarte hustú kašu. Do vychladnutej kaše vmiešajte soľ, vajcia , cukor a toľko múky, aby vzniklo hladké, husté cesto. Cesto rozdeľte na 8 rovnakých dielov, vytvarujte z nich knedle a naplňte ich čučoriedkami. Knedle varte v pare po dobu cca 15 minút.

Porcelánové taniere a misky FRESCO od 4,40 €

ovocná omáčka

10

Naberačky, obracačky a iné nevyhnutnosti Každý riad si zaslúži kvalitné náradie, ktoré ho nepoškodí. K riadu BRAVA s antiadhéznym povrchom je vhodné náradie GrandCHEF+, ktorého pracovná časť má nylonové zakončenie, ktoré ochráni povrch nádob.

Ovocná omáčka ? Hoci možno neznie pekne, nehryzie a dokonca fantasticky chutí ! Ide o chutnú, strúhaným perníkom zahustenú čučoriedkovú omáčku. S vhodným riadom a naším receptom si na nej pochutnáte za pár chvíľ. Predstavujeme riad BRAVA Zoznámte sa s BRAVOU. Moderný riad s povrchom proti pripaľovaniu patrí na všetky typy sporákov. V ponuke máme kastróly, rajnicu a rôzne veľkosti panvíc vrátane woku. Vo veľkom kastróle uvaríte čučoriedkové knedle, v rajnici voňavú omáčku.

Náradie GrandCHEF+ od 5,10 €

novinka Riad BRAVA od 23,90 €

Rajnica BRAVA ø 16 cm, 1,4 l 23,90 €

Kastról BRAVA ø 20 cm, 3,0 l 35,90 € ø 24 cm, 4,5 l 43,90 €

Panvica hlboká BRAVA ø 24 cm, 2 úchyty 35,90 € ø 28 cm, 2 úchyty 43,90 €

Z akých veľkostí a typov panvíc BRAVA si môžete vyberať, zistíte na strane 23.

Wok BRAVA ø 28 cm 37,90 €

Sklenená pokrievka UNICOVER ø 20, 24, 26, 28,

30, 32 cm od 9,50 €

11

Kombinujte vzory a vytvorte si vlastnú jedinečnú súpravu.

V lete vášmu stolu pristanú farby a originálne vzory, ktoré podčiark nu pestrosť a sviežu chuť jedál. Por celánový riad FRESCO má tri rôzne osobité dizajny, ktoré spolu dokona le súznia. Rovnako ako rodina alebo priatelia, ktorí sa pri letnej večeri v harmónii stretnú.

FRESCO Mikado

Porcelánové taniere a misky FRESCO od 4,40 €

Dezertný tanier ø 20 cm. 4,40 € Hlboký tanier ø 21 cm. 5,20 € Plytký tanier ø 27 cm. 7,70 €

FRESCO Daisy

FRESCO Barley

Miska ø 12 cm. 4,40 € ø 13 cm. 4,80 € ø 14 cm. 5,60 €

• 200 g čučoriedok • 2 broskyne • 1/2 uhorky hadovky • syr feta podľa chuti • hrsť čerstvej bazalky Na dresing : • 3 lyžice citrónovej šťavy • 1 lyžica medu • 1 lyžička dijonskej horčice • 1 lyžica olivového oleja • soľ a korenie Dresing pripravte rozmixovaním všetkých ingrediencií. Ingrediencie na šalát vložte do misy a zľahka premiešajte s pripraveným dresingom. Dajte chladiť do momentu servírovania. Čučoriedkovo - brosky ňový šalát s feta syrom

12

Čučoriedky nepatria len do sladkých jedál. Skombinujte ich so zeleninou a inými druhmi ovocia podľa našich receptov. Vznikne pastva pre oči aj chuťové bunky.

Čučoriedkovo - limetková salsa

Osviežujúcu a pikantnú čučoriedkovú salsu servírujte s domácimi nachos. • 150 g čučoriedok • 50 g jahôd • 5 cherry paradajok • 1 menšia červená cibuľa • šťava a kôra z 1 limetky • 1 avokádo • 1 lyžička cukru • chilli podľa chuti • čerstvý koriander podľa chuti • soľ a korenie

Všetky ingrediencie krátko rozmixujte pulzným mixovaním. Podľa potreby dochuťte soľou a korením.

Porcelánové taniere a misky FRESCO od 4,40 €

Vykrajovací valček na nachos DELÍCIA 6,20 € 4,90 €

Dizajnové nože v luxusnom bloku • komfortné rukoväte

• kované čepele s ,,V“ profilom • japonská nehrdzavejúca oceľ • rukoväte aj blok z tvrdeného jaseňového dreva

Porcelánové taniere a misky FRESCO od 4,40 €

novinka Servírovacia a krájacia doska oválna FEELWOOD od 9,20 € Blok na nože FEELWOOD, s 5 nožmi 159,00 € 127,20 € Blok obsahuje: Nôž univerzálny 9 cm Nôž univerzálny 13 cm Nôž kuchársky 18 cm Nôž porciovací 15 cm Nôž na chlieb 21 cm

Šikovná panvica na indukciu Unikátna odolná panvica i-PREMIUM Protect je určená výhradne na indukčné varné dosky . Vybavili sme ju patentovanými žiaruvzdornými nožičkami , ktoré dosku chránia pred mechanickým poškodením.

Čučoriedkový šalát s hovädzím steakom • 200 g hovädzieho steaku • 50 g gorgonzoly • 50 g čučoriedok • 50 g drvených vlašských orechov • 30 g sušených brusníc • mix listových šalátov Na dresing: • 3 lyžice olivového oleja • 2 strúčiky rozotreného cesnaku • 1 lyžica balzamikového octu • 1/2 lyžičky kryštálového cukru • 1/2 lyžičky dijonskej horčice • soľ a korenie Pripravte na panvici steak podľa vašich preferencií a nechajte odpočinúť. Na dresing dôkladne premiešavajte všetky ingrediencie, pokiaľ sa neprepoja. Šalát ochuťte dresingom a zľahka premiešajte.

Chránia indukčné varné dosky

Panvica i-PREMIUM Protect ø 24 cm. 44,90 € 33,60 € ø 28 cm. 53,90 € 40,40 €

14

V horúcich letných dňoch príde na chuť šalát. Pokiaľ si k nemu doprajete poriadny steak, zarežte do neho ostrým nožom! Nezvyčajná kombinácia mäsa s gorgonzolou a čučoriedkami stojí za skúšku.

Nôž FEELWOOD 8 druhov od 13,50 €

novinka Servírovacia a krájacia doska oválna FEELWOOD 27 × 18 cm 9,20 € 32 × 21 cm 11,90 €

Panvica i-PREMIUM Protect ø 24 cm 44,90 € 33,60 €

15

Čučoriedková zmrzlina

Zmrzlina bez výčitiek! Len tá, ktorú si sami pripravíte. Či už sa chcete schladiť ovocným sorbetom, alebo volíte smotanovú, zmrzlinovač GrandCHEF ju vyrobí z ingrediencií, ktoré si sami vyberiete.

• 350 g čučoriedok • 230 ml 33 % smotany • 100 g kryštálového cukru • 100 g červenej varenej repy • 20 g glukopuru (hroznový cukor) • 15 ml citrónovej šťavy Cukor a glukopur zmiešajte v miske. V hrnci ohrejte smotanu, obidva cukry do nej pridajte a nechajte ich rozpustiť. Čučoriedky a repu zahrejte a rozmixujte. Všetko zmiešajte dohromady, dochuťte citrónovou šťavou a ešte raz rozmixujte ponorným mixérom. Nechajte 30 minút odpočinúť. Pripravte zmrzlinu podľa návodu k zmrzlinovaču.

Elektrický zmrzlinovač GrandCHEF 63,90 € 51,10 €

Najjednoduchšia príprava až 800 ml domácej zmrzliny , sorbetov a ľadových koktailov. 9 pribalených receptov zaručuje mrazivo lahodný výsledok!

Servírovací podnos ONLINE 32 × 22 cm 14,40 €

Premeňte bežný hrniec na odšťavovací Uchovajte úrodu ovocia a zeleniny na chladnejšie dni v podobe štiav, sirupov, džemov a želé. Súprava sa používa s bežným kuchynským hrncom alebo kastrólom s pokrievkou s priemerom 24 cm . Okrem čučoriedok sa výborne hodí napríklad na jahody, maliny, ríbezle, egreše, čiernu bazu, jablká, marhule, slivky, ale aj tekvice alebo rebarboru.

Súprava na odšťavovanie ovocia a zeleniny DELLA CASA 39,90 € 29,90 € Súprava je vhodná pre riad s priemerom 24 cm.

Nerezové slamky myDRINK 4 ks, s čistiacou kefkou 4,50 € 3,60 €

Džbán s viečkom ONLINE 1,0 l 17,90 € 14,30 €

Poháre myDRINK Style 500 ml, 6 ks 20,60 €

Tvorítko na ľad myDRINK, tyčinky 12,50 € 10,00 €

Ako schladiť nápoje v sklenených a plastových fľašiach ? Namrazte si ľadové tyčinky!

Hrniec, ktorý šetrí miesto Nemáte miesto na veľký zavárací hrniec? Využite patentovanú súpravu na zaváranie kompatibilnú s bežnými hrncami s priemerom 24 cm . Vďaka nadstavcu v nej zavaríte aj vysoké poháre a teplotu vo vnútri hrnca postráži nerezový teplomer v pokrievke . Že je to múdre riešenie?

Súprava na zaváranie

DELLA CASA, s teplomerom 44,90 € 33,60 €

Tvorítka na zmrzlinu BAMBINI, 6 ks

25 ml. 8,60 € 6,40 € 50 ml. 11,10 € 8,30 €

Tvorítka BAMBINI sú určené výhradne pre tú najlepšiu, s láskou vyrobenú zmrzlinu. Nanuky je možné spojiť, rozpojiť a odoberať po jednom . Zmrzlina nesteká cez okraj držadla a ruky zostávajú čisté. A parádne recepty sme k nim samozrejme pribalili!

17

Panvica PRESIDENT od 56,90 €

PANVICA Perfektná Premýšľate nad výberom novej panvice? Nenechajte nič na náhodu. Podstatné je, ako často a na aké varenie ju budete používať. U nás si určite vyberiete!

Jedna pokrievka na tri priemery riadov – to je pokrievka UNICOVER, ktorá ušetrí miesto v kuchyni. Môžete ju dať navyše aj do rúry.

Pokrievka UNICOVER od 16,50 €

Panvica SteelCRAFT od 37,40 €

18

Panvica CHALET od 29,90 €

Pokrievka do rúry UNICOVER ø 20, 24, 26, 28, 30, 32 cm od 12,40 €

Panvica hlboká GrandCHEF 2 úchyty od 39,90 €

Panvica grilovacia SmartCLICK 26 × 26 cm 59,90 €

19

PRESIDENT Stálica a jedna z najluxusnejších panvíc, v našej ponuke, to je panvica PRESIDENT. Panvicu tejto línie si zákazníci obľúbili ako pre výborné vlastnosti, tak pre exkluzívny vzhľad. Má špeciálne upravený povrch s charakterom prírodného kameňa , ktorý odolá aj kovovým obracačkám a možno ju použiť aj do rúry.

Wok PRESIDENT ø 30 cm 99,90 €

Panvica PRESIDENT od 56,90 €

ø 20 cm. 56,90 € ø 24 cm. 68,90 € ø 26 cm. 75,90 € ø 28 cm. 81,90 €

Ako z kameňa

TitanPOWER Veľkou prednosťou panvíc TitanPOWER je nepriľnavý povrch s titánovou vrstvou . Tieto špičkové panvice sú extra odolné a teplo rozvádzajú rovnomerne. Pozornosť upúta ich moderný vzhľad, profesionálny dizajn dopĺňa komfortná nerezová rukoväť. Aj tieto panvice sú vhodné do rúry.

Panvica TitanPOWER od 47,90 €

ø 20 cm. 47,90 € ø 24 cm. 55,90 € ø 26 cm. 59,90 € ø 28 cm. 71,90 €

Pevnosť titánu

SteelCRAFT Pre panvice SteelCRAFT je typicky unikátny antiadhézny povrch s vyvýšeným nerezovým rastrom , ktorý rozvádza teplo rovnomerne a opeká bez pripaľovania. Pokrmy v týchto panviciach môžete dopekať v rúre a neublíži im ani kuchynské náradie. S panvicami SteelCRAFT pripravíte napríklad dokonalé steaky.

Vyhrajte Viac na strane 66 panvicu

Panvica SteelCRAFT od 37,40 € ø 20 cm. 49,90 € 37,40 € ø 24 cm. 59,90 € 44,90 € ø 28 cm. 66,90 € 50,10 €

Oceľový raster

Oceľová konštrukcia s hliníkovým jadrom

SmartCLICK Odnímateľná rukoväť pri riade je skvelým riešením pre malé kuchyne. Nájdete ich na našich riadoch a panviciach línie SmartCLICK – iba stlačením prsta jednej ruky oddelíte rukoväť od panvice a zložíte ju dovnútra. Aj tieto panvice majú vysoko kvalitný povrch a sú určené pre všetky typy sporákov. Bez rukoväte môžu aj do rúry.

Panvica 4 oká SmartCLICK ø 24 cm 73,90 € 59,10 €

Vhodná aj na indukciu

Panvica SmartCLICK od 51,90 €

ø 24 cm. 51,90 € ø 28 cm. 62,90 €

Skladná rukoväť

21

i-PREMIUM Stone Ďalšia panvica so vzhľadom prírodného nelešteného kameňa , ktorá zaujme masívnym prevedením a ergonomickou rukoväťou s otvorom na zavesenie . Línia i-PREMIUM Stone má tiež špeciálnu panvicu s označením Protect so silikónovými nožičkami , ktorá je určená výhradne na indukciu (viac na strane 14).

Panvica hlboká i-PREMIUM Stone ø 24, 28 cm od 51,90 €

Panvica i-PREMIUM Stone od 34,70 €

ø 18 cm. 34,70 € ø 20 cm. 41,30 € ø 24 cm. 47,90 € ø 26 cm. 51,90 € ø 28 cm. 55,90 € ø 30 cm. 59,90 € ø 32 cm. 62,90 €

Panvica na palacinky i-PREMIUM Stone ø 26 cm 49,90 €

Panvica grilovacia i-PREMIUM Stone 26 × 26 cm 49,50 €

Klasika na zavesenie

GrandCHEF Panvice GrandCHEF oslovia veľmi atraktívnym vzhľadom brúseného hliníka . Pripomínajú riad pre profesionálov, pričom sú vhodné na každodenné použitie aj pre kuchárov začiatočníkov. Kvalitný antiadhézny povrch a možnosť použitia v rúre z nich robia u zákazníkov veľmi obľúbený výrobok.

Panvica GrandCHEF, dlhá rukoväť od 28,90 €

Panvica hlboká GrandCHEF 2 úchyty od 39,90 €

ø 24 cm. 39,90 € ø 28 cm. 45,90 € ø 30 cm. 51,90 € ø 32 cm. 53,90 €

Panvica na palacinky GrandCHEF

ø 20 cm. 28,90 € ø 24 cm. 35,90 € ø 28 cm. 43,90 € ø 32 cm. 55,90 € ø 36 cm. 63,90 €

ø 26 cm 41,30 €

Profesionálny vzhľad

novinka

BRAVA

Panvica na palacinky BRAVA ø 26 cm 29,90 €

Elegantné panvice BRAVA a riad rovnakej línie patrí k našim letným novinkám . Čo sa týka vlastností, sú vybavené prvotriednym antiadhéznym povrchom , indukčným dnom z nehrdzavejúcej ocele a typické sú pre ne tiež úchyty z kvalitného odolného plastu . Budú ideálnou voľbou pre každodennú rutinu v kuchyni.

Panvica BRAVA od 23,90 €

Panvica hlboká BRAVA ø 24 cm, 2 úchyty 35,90 € ø 28 cm, 2 úchyty 43,90 €

ø 20 cm. 23,90 € ø 24 cm. 27,90 € ø 26 cm. 30,90 € ø 28 cm. 34,90 € ø 30 cm. 39,90 €

Jednoduchá elegancia

CHALET

Panvica pre tých, ktorí majú radi prvky dreva na riade. Rukoväť v imitácii prírodného dreva je hlavným dizajnovým prvkom na panviciach CHALET. Aj oni majú vysoký štandard kvality, to znamená antiadhézny povrch proti pripaľovaniu alebo nerezové indukčné dno. Bez obáv môžete dať aj do umývačky .

Pozrite sa na video na tescoma.sk , aké lahôdky pripravíte s panvicou CHALET.

Panvica CHALET od 29,90 € ø 20 cm. 39,90 € 29,90 € ø 24 cm. 47,90 € 35,90 € ø 26 cm. 53,90 € 40,40 € ø 28 cm. 58,30 € 43,70 €

Chcete vidieť ešte viac panvíc?

Kompletnú ponuku nájdete na tescoma.sk/panvice .

Škandinávsky štýl

23

deti

Letné varenie pre

Prázdniny patria k letným radovánkam! Doprajte deťom veľa zábavy a voľného času. My vám poradíme, ako nemárniť čas pracným varením a ako prichystať obľúbené jedlá jednoducho a rýchlo – často s použitím jediného spotrebiča.

Sendvičovač PRESIDENT 3 v 1 64,90 € 51,90 €

24

• 1 hrnček mlieka • 2 hrnčeky baby špenátu • 2 vajcia • 250 g hladkej špaldovej múky • 1 lyžička prášku do pečiva • ½ hrnčeka strúhaného čedaru • 1 lyžička sušeného oregana • 1 lyžička sušeného cesnaku • ½ lyžičky soli Vafle so špenátom

Postrážte jedálniček vašich ratolestí a zaraďte do neho jedlá, s ktorými zabodujete. Špagety s omáčkou alebo kurací rezeň majú deti v obľube, strava by ale mala byť predovšetkým pestrá a ľahká. Čo ďalšie pripraviť na obed alebo na desiatu?

Toust, vafle alebo panini Každý deň prichystať to, na čo majú deti práve chuť. Ako napovie názov výrobku, multifunkčný Sendvičovač PRESIDENT 3 v 1 zastane prácu hneď troch spotrebičov. Stačí vymeniť zapekacie dosky a hneď sa zmení na sendvičovač, vaflovač alebo gril . Dosky sú vybavené kvalitným antiadhéznym povrchom proti pripaľovaniu. Vyberte ich ľahko stlačením jedného tlačidla.

Do mixéra dajte mlieko, baby špenát, vajcia, soľ, oregano a sušený cesnak. Mixujte na vysokých otáčkach do hladkej konzistencie. Vzniknutú hmotu nalejte do misy, pridajte múku, prášok do pečiva a čedar. Miešajte, pokiaľ sa ingrediencie nespoja. Vafle pečte podľa návodu k sendvičovaču. TIP : Vafle podávajte napríklad s jemným žervé a reďkovkou alebo inou obľúbenou zeleninou.

Sendvičovač PRESIDENT 3 v 1 64,90 € 51,90 €

Elektrický varič na vajcia PRESIDENT 52,90 € 42,30 €

Hriankovač PRESIDENT 67,90 €

Vaječné raňajky alebo desiata Deti tiež radi raňajkujú vajcia. Krajec chleba s pažítkou a vajíčko namäkko alebo naopak uvarené natvrdo servírované priamo na krajci. Na všetky obľúbené spôsoby ich spoľahlivo pripraví Elektrický varič na vajcia PRESIDENT.

• 3 programy: namäkko, nahniličku a natvrdo • praktická odmerka vody s ryskami • tŕň na prepichovanie škrupiniek na odmerke vody • automatické vypnutie programu • výrazná úspora energie

Niečo malé pod zub Malý hlad spoľahlivo zaženie chrumkavý toast obložený čímkoľvek, čo má vaše dieťa rado. Upečte ho dochrumkava v Hriankovači PRESIDENT. Má 6 voliteľných stupňov opečenia , program opekania zmrazených toastov, program dopekanie a zásobník na zachytávanie omrviniek.

25

Nenechajte ich ležať ľadom. Aj v lete využite malé kuchynské spotrebiče na maximum, nech pracujú v horúcich dňoch za vás. Akonáhle budú vaše deti dostatočne veľké a šikovné, môžete ich do prípravy jedla zapojiť.

Skvelé rizoto To pripravíte v Elektrickom ryžovare GrandCHEF. Zeleninové, kuracie alebo hríbové – ako je po chuti. V ryžovare zvládnete aj quinou, bulgur alebo strukoviny . V balení nájdete odmerku pre správne dávkovanie a tiež misku na naparovanie zeleniny. Naučte deti od prvých krokov milovať zeleninu, budú zdravé a vy budete mať dobrý pocit.

Jedálenská súprava BAMBINI, víly, 3 ks 33,00 € 26,40 €

Elektrický ryžovar GrandCHEF 84,90 €

Kurací vývar program) a polievkovar sa už o všetko postará. J e extra výkonný (1 500 W) a plne automatický . Vo vnútri má špeciálne nerezové nože, súčasťou balenia je tiež zatláčadlo a kefa pre jednoduché čistenie. Čáry, máry, polievka! Polievkovar PRESIDENT vyčaruje ako mávnutím prútika polievky, pyré, omáčky alebo ovocné smoothie. Vaše deti budú len pozerať, čo všetko vie – stačí vložiť suroviny do nádoby, stlačiť čarovné tlačidlo ( zvoliť

Jedálenská súprava BAMBINI, autíčka, 3 ks 33,00 € 26,40 €

Polievkovar s mixérom PRESIDENT 1,75 l 249,00 € 199,20 €

• 400 g kuracieho mäsa • 700 ml vody • 20 g zeleru • 100 g póru • 80 g mrkvy • 20 g petržlenu • 15 g masla • 4 guľôčky korenia • 4 guľôčky nového korenia • 2 bobkové listy • soľ a korenie

Kuracie mäso a zeleninu ( zeler, pór, mrkvu a petržlen) nakrájajte na menšie kúsky s veľkosťou max 2 × 2 cm vložte ich do sklenenej nádoby polievkovaru. Pridajte maslo, korenie a všetko zalejte vodou. Nádobu uzatvorte viečkom s uzáverom a spustite program Číre polievky. Za 24 minút je vývar hotový a môžete servírovať.

26

,,Doma máme taký kúzelný hrniec, v ktorom mama vždy uvarí to najlepšie rizotko.“ Sárinka

Rýchle rizoto s kuracím mäsom

Cibuľu nakrájajte nadrobno, papriky a mäso na kocky. Do ryžovaru nalejte olej, zapnite do polohy COOK, vsypte šalotku, papriky, mäso a restujte cca 10 minút. Pridajte ryžu, vývar, soľ a korenie podľa chuti. Varte do momentu automatického vypnutia prístroja. Na záver zľahka vmiešajte hrášok a kukuricu, podávajte posypané strúhaným syrom. varené v ryžovare

• 2 odmerky ryže basmati • 4 odmerky zeleninového

alebo kuracieho vývaru • 250 g kuracieho mäsa • 50 g kukurice • 50 g hrášku • 50 g červenej a zelenej papriky • 1 šalotka • olej • soľ a korenie podľa chuti • syr na strúhanie

27

Medvedíky • 150 g polohrubej múky • 100 g práškového cukru • 100 g roztopeného masla izbovej teploty + na vymastenie • 150 ml smotany na varenie • 10 lyžičiek kvalitnej kakaovej lieskovoorieškovej nátierky s vyšším podielom orechov • 2 vajcia • 16 g vanilkového cukru (2 balenia) • 1 lyžička bezfosfátového kypriaceho prášku do pečiva • 1 lyžička kakaa Vajcia vyšľahajte s práškovým a vanilkovým cukrom do peny. Pridajte roztopené maslo, smotanu a múku zmiešanú s kypriacim práškom. Farebné detaily: Zo zmesi odoberte lyžicou cesto a nafarbite ho lyžičkou kakaa. Plnenie formy: Formu vymastite rozpusteným maslom alebo vystriekajte olejom do foriem na pečenie a umiestnite na rovnú podložku na pečenie. Cukrárskym vreckom naneste tenkú vrstvu odfarbeného cesta do jamiek (oči, nos, ušká a labky). Druhým vreckom naneste svetlé cesto približne do polovice výšky každej formičky (cesto pečením zväčší svoj objem). Do stredu tela medvedíkov dajte lyžičku kakaovej lieskovoorieškovej nátierky. Formu vložte do rúry predhriatej na 170 °C a medvedíkov pečte 30 minút.

,,Keď mama upečie brumíkov, dáme si ich do boxíka, keď ideme so Sárinkou na ihrisko.“ Ellinka

Forma 10 medvedíkov DELÍCIA SiliconPRIME 26,80 € 21,40 €

28

Domáce maškrtenie povolené! Majte ho ale pod kontrolou. Upečte deťom sladkých medvedíkov, donuty alebo mini bábovky. Postrážte si ich zloženie a deťom sa určite zapáčia. Využijete praktické silikónové formy, vďaka preloženiu zaberú minimum miesta.

Vykrajovače abeceda DELÍCIA KIDS, 34 ks 9,50 € 6,60 €

Forma 6 mini báboviek DELÍCIA SiliconPRIME 14,40 € 11,50 €

Forma 12 donutov DELÍCIA SiliconPRIME 26,00 € 20,80 €

Dáš si dážďovku? Prekvapte deti domácimi želatínovými bonbónmi. Na výrobu stačí pár ingrediencií, predovšetkým prášková želatína, ovocný sirup, voda a cukor – ten môžete vynechať, o to zdravšie bonbóny budú. Po uvarení a vychladnutí v chladničke ich stačí vylúpnuť zo silikónových foriem.

Forma želatínové bonbóny DELLA CASA, 2 ks 13,40 € 10,70 €

Viac ovocia, hlavne nenápadne! Jedia vaše deti málo ovocia? Skúste malý trik – pripravte im čokoládové fondue s ovocím. S fondue DELÍCIA si zamaškrtia a zažijú s ním aj zábavu. Tento šikovný malý prístroj udržuje čokoládu alebo polevu pekne hladkú a tekutú . V balení má 6 vidličiek a viečko na uchovanie nespotrebovanej hmoty .

Čokoládové fondue DELÍCIA 39,60 € 30,50 €

Na výpravu s dinosaurami Perníčky deti nikdy neomrzia. Vykrajovače s detskými motívmi ich spoľahlivo zaujmú a radi pomôžu s ich výrobou. Vykrajovače sú dostatočne ostré, pritom bezpečné . Nedeformujú sa a vďaka plastovému prevedeniu nikdy nehrdzavejú.

Vykrajovače dinosaury DELÍCIA KIDS, 7 ks 6,90 € 4,80 €

29

Postrážte pitný režim vašich ratolestí. Aby im „ domáce pitie“ viac chutilo, máme pre vás výborný tip na Výrobník sýtených nápojov myDRINK. Pre deti bude zábava pripravovať si farebné nápoje plné bubliniek.

Výrobník sýtených nápojov myDRINK 159,00 € 12 2 , 4 0 €

Veselý džbán Žiadny strach, džbán ani poháriky DINO sa nerozbijú, pretože sú vyrobené z vysoko odolného plastu. Džbán má navyše cediace viečko, nápoj v ňom môžete ochutiť čerstvým ovocím, bylinkami a ľadom. Poháriky sú stohovateľné, dajú sa uložiť do džbánu.

Džbán so 4 pohárikmi DINO 1,7 l 19,90 € 14,90 € novinka Tvorítko na ľad so zásobníkom myDRINK, kocky 16,60 € 13,20 €

Ľadové kráľovstvo V parnom lete najviac osviežia správne vychladené nápoje. Pre väčšiu zásobu ľadu v mrazničke použite Tvorítko na ľad so zásobníkom myDRINK, kocky, ktorý obsahuje až 54 kociek

Zlepšuje výrazne kvalitu aj chuť pitnej vody.

Filter do filtračnej kanvice myDRINK 7,99 € Filtračná kanvica myDRINK 2,5 l 39,90 €

Fľaša s vylúhovaním myDRINK 0,7 l

3 farby 14,40 € 10,00 €

Vylúhovacie sitko vo fľaši naplňte kúskami ovocia alebo bylinkami.

30

•pripraví vám perlivé alko a nealko drinky stlačením jedného tlačidla •osvieži horúce letné dni čerstvou citrusovou šťavou aj ovocným strikom

•funguje aj ako odšťavovač •koktaily, citrusové šťavy a domáce limonády vie sýtiť priamo vo fľaši

Papierové slamky myDRINK 24 ks 1,79 € 1,40 €

Výrobník sýtených nápojov myDRINK 159,00 € 12 2 , 4 0 €

Výrobník sýtených nápojov je dodávaný s fľašou na prípravu sýteného nápoja s objemom 850 ml s veľkou bombičkou s náplňou CO2 na prípravu až 85 l nápoja. Náhradnú bombičku a fľašu možno zaobstarať aj samostatne. Prázdnu bombičku vymeňte za plnú v Predajných centrách TESCOMA.

31

Žite! Vonku.

Značka BAYAYA vnáša radosť a čerstvý vietor do oblasti bývania. Pár rokov naspäť rozbiehala segment posedov so značkou kupsiposed.cz. Novo vstupuje na trh modulárnych dizajnových domov.

bayaya.cz

32

Menej je viac, pri relaxácii aj samotnom bývaní v prírode

Puristické pozorovateľne divokej prírody aj exkluzívne chaty (napr. na kolesách). Značka BAYAYA navrhla a postavila cez sto obytných posedov a mobilných chatiek. Teraz uvádza stavebnicový systém domov, ktoré si zvládnete postaviť sami.

Glamping alebo luxusné kempovanie sa v Česku uchytilo pomerne rýchlo, zrejme vďaka rôznorodej krajine, zakorenenému chatárčeniu aj súčasnej túžbe byť jedno ducho bližšie prírode. Zakladatelia Láďa Trpák a a Jiří Veselka dokázali zaujať nový priestor na trhu a ponúknuť ľuďom štýlové objekty, vychádzajúce z filozofie ,,menej je viac a príroda je najviac“. Inšpiráciu na výrobu posedov našiel práve Láďa Trpák. ,,Hovoril som si, že by bolo fajn vziať deti aj ženu a putovať od posedu k posedu. Podobne ako od chaty k chate napríklad v Nórsku alebo Rakúsku.“ V ponuke majú 15 modelov od minimali stických obytných posedov cez mobilné chaty na kolesách až po rodinné domy, ktoré je možné modulárne rozširovať. Ich spojovacím prvkom sú prvotriedne

prírodné materiály, dômyselné interiérové riešenie pre maximalizáciu priestoru a zmysel pre dizajn - krásno. Niekoľko mo delov je možné zaobstarať nielen vo verzii na kľúč, ale aj vo variante stavebnice. Tú si zákazníci môžu postaviť úplne sami svojou pomocou alebo spolu so sprievodcom BAYAYA. Ten im je počas kľúčových fáz stavby k dispozícii. Jirka Veselka, druhý z dvojice zakladateľov, je presvedčený, že BAYAYA vie ponúknuť zaujímavú alternatívu bývania. Cieľom je dokázať spoločne so zákazníkmi, že na bývanie vo vlastnom existuje fajn udržateľná a sebestačná cesta. ,,Chceli by sme vyvrátiť mýtus nedostupnosti. Máme sami vyskúšané, že stavbu možno týmto spôsobom efektívne realizovať a ľudia si môžu spoločnú prácu na nej užiť.“

Foto: Tomáš Havel Lokalita: Lipensko www.glampino.cz

Nádoby sa stohujú do seba vrátane pokrievok.

Čím menší priestor, tým väčšia výzva. Aj v mobilnej chatke s pár metrami štvorcovými nájdete výrobky TESCOMA, ktoré ušetria miesto, ponúknu skvelú funkciu a atraktívny dizajn.

Premyslené do posledného detailu • nielen riad, ale aj pokrievky sa stohujú do seba • jedinečný spôsob odkladania pokrievok na okraj nádoby • pokrievky navrhnuté na bezpečné cedenie • odolné a komfortné plastové úchyty • sendvičové dno pre úsporu energie pri varení • pre všetky typy sporákov Viac miesta pre život

Súprava riadu COMPACT, 6 ks 155,00 € 124,00 €

Súprava obsahuje: Kastról s pokrievkou ø 18 cm, 2,0 l Hrniec s pokrievkou ø 20 cm, 3,5 l Hrniec s pokrievkou ø 22 cm, 5,0 l

33

K letu patrí dobré jedlo z grilu, vychladené pitie a zábava s priateľmi. Žiadne chúlostivé témy, hlavne veľa pohody.

novinka Kuchynské zástery

PRESTO, 2 ks 5,50 €

Tretinka alebo politer myBEER od 3,60 €

novinka Grilovacie kliešte GrandCHEF 15,70 €

34

grilujeme! Tri, dva, jedna, Je načase oprášiť grilovaciu výbavu! A tiež vyhľadať inšpiráciu, čo hodiť na gril. Zalistujte a objavte naše osvedčené bestsellery aj premyslené novinky, ktoré vám uľahčia prácu.

novinka Kuchynská a grilovacia rukavica GrandCHEF 2 veľkosti od 11,60 €

• vysoko výkonný vďaka vstavanému ventilátoru • ľahká regulácia teploty • tuk nesteká na uhlie, gril nedymí

Nečakáte ani päť minút a grilujete. Na záhrade, v kempe aj na pikniku v parku. Kompaktný gril PARTY TIME počas piatich minút rozpálite tiež na balkóne , a to bez rizika, že by ste dymom obťažovali susedov. Šťava z jedla totiž nekvapká do uhlíkov, ale do nerezovej nádoby, a preto gril nedymí tak, ako je bežné . Je ľahký, kamkoľvek ho ľahko preveziete alebo prenesiete.

Ide to aj zdravšie Ako grilovať príjemnejšie? Na špeciálnu panvicu s antiadhéznym povrchom a priestrannou grilovacou plochou s otvormi. Tie odvádzajú výpek do zásobníka s vodou, aby sa zamedzilo pripaľovaniu a vzniku dymu. Panvica je ideálna aj na plynové sporáky, bežné grily aj Power gril PARTY TIME.

Nezabudnite na nerezový poklop určený práve pre tento gril. Pokrmy s ním budú rovnomernejšie prepečené a šťavnaté.

Poklop na Power gril PARTY TIME, nerezový 31,80 € 23,80 € Power gril PARTY TIME 169,00 € 13 1 , 8 0 €

Panvica grilovacia bezdymová PREMIUM 82,60 € 61,90 €

35

novinka Rozprašovač

olej/ocot s lievikom GrandCHEF 25 0ml 9,30 €

Power gril PARTY TIME 169,00 € 13 1 , 8 0 €

Panvica grilovacia obojstranná MASSIVE

ø 30 cm 57,80 € 43,30 €

novinka Grilovacie kliešte GrandCHEF 15,70 €

36

Dá sa o riade povedať, že sa jeho vlastnosti s vekom zlepšujú? O panviciach MASSIVE áno, ich nepriľnavosť sa totiž zvyšuje s každým použitím. Extrémne dlhá životnosť, schopnosť udržať teplo a rovnomerne ho rozvádzať, to sú pre grilovanie aj varenie na plynovom sporáku nenahraditeľné kvality.

novinka Kuchynská a grilovacia rukavica GrandCHEF

Panvice MASSIVE neunikli pozornosti odbornej porote, ktorá udeľuje významným počinom dizajnérov aj firiem z celého sveta ocenenie German Design Award.

S/M. 11,60 € L/XL. 12,40 €

Medzi majstrami grilu patrí aj dizajnér Petr Tesák. Projektu nového grilovacieho riadu sa preto ujal s nadšením. „Pretože je riad MASSIVE naozaj masívny a úmerne tomu aj relatívne ťažký, dal som grilovaciu panvicu zdvojenú, dostatočne širokú rukoväť. Pri držaní jednou rukou sa váha panvice prenáša plošne, rukoväť netlačí do dlane a manipulácia s panvicou je ľahká“.

Panvica grilovacia obojstranná MASSIVE ø 30cm 57,80 € 43,30 € Panvica grilovacia hlboká MASSIVE ø 28 cm 57,80 € 43,30 €

Petr Tesák dizajnér ocenených panvíc MASSIVE

Jediná nádoba na dávkovanie s lievikom aj sprejom.

Wok MASSIVE ø 30 cm 57,80 € 43,30 €

novinka Rozprašovač olej/ocot s lievikom GrandCHEF 250 ml 9,30 €

Oceľová kefa na grily a sporáky GrandCHEF 4,50 € 3,60 €

Panvice MASSIVE možno doplniť pokrievkami UNICOVER , ktoré môžu aj do rúry. Panvice sú kompatibilné s Power grilom aj s poklopom PARTY TIME.

37

Obľúbili ste si na dovolenke v Taliansku čerstvo ulovenú pražmu? Cnie sa vám po pražme, na ktorej ste si pochutnávali v Chorvátsku? Nie je nič ľahšieho, ako si spomienky oživiť. Pražma kráľovská alebo doráda je u nás bežne dostupná. Má jemné a chutné mäso a jej prípravu hravo zvládnete.

Panvica grilovacia SmartCLICK 42 × 28 cm 77,90 € 62,30 €

Odnímateľné žiaruvzdorné úchyty

Chimichurri salsa • 50 g petržlenovej vňate • 3 strúčiky nadrobno nasekaného cesnaku • 150 ml olivového oleja • 2 lyžice červeného vínneho octu • 1 lyžička sušeného oregana • chilli paprička podľa chuti – jemne nasekaná • soľ a korenie

Ingrediencie zmiešajte v miske a ideálne nechajte rozvinúť všetky chute do oleja po dobu 2 hodín.

Priestranný, a pritom tak ľahký! Košík Click SHOP! sa vám pri nakupovaní na poriadnu grilovačku bude viac než hodiť. Zložený naplocho nezaberá miesto , rozložený ubytuje nákup pre menší regiment. Nezabudnite si ho vziať aj na dovolenku. Na pláž aj piknik do neho totiž nabalíte okrem desiaty a pitia aj osušky a kvalitné čítanie.

Leto priamo nabáda k tomu, aby sme zaradili do jedálnička častejšie ryby. Pripraviť ich na grile je totiž ľahké aj rýchle. Navyše všetci dobre vieme ako sú zdravé a že ich nič nenahradí. Zaobstarajte si čerstvú rybu, či už morskú, alebo sladkovodnú, a ugrilujte si zdravú, chutnú večeru. Najslušnejšia zástera pre majstra grilu Grilovanie je disciplína bez predpísaného úboru. Napriek tomu odporúčame obojstranné zástery PRESTO, ktoré ochránia odev, a zároveň budete vyzerať k svetu. Vyrábame ich v dvoch trendy farbách: šalviovej a antracitovej . Môžete ju používať opakovane , a to aj ležérne bez náprsenky, zaviazané okolo pásu.

novinka Nákupný košík skladací Click SHOP! 2 farby 28,90 €

novinka Kuchynské zástery

PRESTO, 2 ks 5,50 €

novinka Čoskoro v predaji Krájacie kliesko na bylinky GrandCHEF. 6,90 € novinka Čoskoro v predaji Vidlička na obracanie

a obaľovanie mäsa GrandCHEF. 6,90 €

novinka Vidlička na trhané mäso GrandCHEF. 5,30 €

Láska na prvé grilovanie Predstavte si grilovaciu panvicu, ktorá bude všetkým, čím potrebujete: • Nádobu použiteľnú nielen na sporák, ale aj do rúry (áno, tie žiaruvzdorné úchyty sú odnímateľné). • Štedrú nepriľnavú grilovaciu plochu, na ktorej pripravíte a naservírujte ryby, steaky a veľa zeleniny. • Šikovne (nami) navrhnutú dvojzónovú panvicu: jej stred griluje intenzívne, vonkajšie priestory sú ideálne na dopekanie, odpočívanie hotových steakov a udržiavanie teploty.

Panvica grilovacia SmartCLICK 42 × 28 cm 77,90 € 62,30 €

Odnímateľné žiaruvzdorné úchyty

39

novinka Servírovacia a krájacia doska oválna FEELWOOD od 9,20 €

Hamburger poznajú ľudia na celom svete. Pravdepodobne vďaka niektorému z globálnych reťazcov, ktorých produkt chutí rovnako

v Bratislave aj v Tokiu. Hamburger si však môžete objednať aj v dobrých reštauráciách alebo na food festivaloch. Alebo si ho ugrilovať doma.

Cibuľové krúžky

Forma žemle hamburger DELLA CASA 14,00 € 10,90 €

Domáca žemľa

Burger sauce

Domáca žemľa

Na 6 žemlí: • 340 g hladkej múky • 150 ml vlažného mlieka • 120 ml vlažnej vody • 20 g čerstvého droždia • lyžica roztopeného masla • lyžička práškového cukru • ½ lyžičky soli Z ohriateho mlieka, cukru a droždia vytvorte kvások a zmiešajte ho s ostanými surovinami. Pripravte cesto a nechajte ho vykysnúť. Vykysnuté cesto rozdeľte na 6 rovnakých častí, spracujte do tvaru žemlí, vložte do formy a nechajte ešte ďalších 15 minút kysnúť. Žemle potrite žĺtkom a pečte pri 200 °C cca 15 min. Bezlepkové domáce hamburgerové žemle pripravte podľa predchádzajúceho receptu, hladkú múku nahraďte 360 g bezlepkovou múkou. Pečte ich 20 minút pri 200 °C, potom teplotu znížte na 180 ° C a 10 minút dopečte. NÁŠ TIP: Pred upečením môžete žemle posypať sezamovými semienkami. Luxusný domáci burger patrí jedine do domácej žemle. Ničoho sa nebojte, recept sme pribalili k forme a dokonalé žemle jedna ako druhá sú tak zaručené.

Burger sauce

• 200 g majonézy • 30 g kečupu • 30 g burger uhorky (plátky uhorky v sladkokyslom náleve) • 20 g dijonskej alebo medovej horčice • 2 lyžičky worcestrovej omáčky • 1 lyžička údenej papriky • tabasco podľa chuti • soľ a korenie

Všetky ingrediencie zmiešajte dohromady, kým sa dôkladne nespoja. Uhorky nakrájajte na kocky a primiešajte do omáčky.

40

Vegetariánske burgery Vegetariánsky burger fantasticky chutí a má nespočetné množstvo variácií. Použite napríklad grilované huby, tofu alebo syr halloumi. Tento stredomorský syr sa výborne hodí na gril, pretože sa nerozteká a má ľahko slanú chuť. Pracnejší na prípravu, ale o to bohatšie na bielkoviny a vlákninu, je burger zo strukovín. Veríme, že náš vyladený recept na fazuľový zaradíte medzi svoje obľúbené.

Nôž steakový AZZA 13 cm 17,90 €

halloumi

Vege burger z fazule • 300 g fazule z plechovky • 150 g paradajok • 100 g strúhanky • 150 g červenej papriky • 130 g mrkvy • 120 g cibule • 50 ml olivového oleja • 20 g kečupu • 2 strúčiky prelisovaného cesnaku • 2 lyžičky oregana • 1 vajce • tabasco podľa chuti • soľ a korenie Papriku, cibuľu a mrkvu nakrájajte na kocky a na horúcom oleji restujte cca 10 minút, než zelenina zmäkne. Na záver pridajte paradajky zbavené stredu, semienok a pokrájané na kocky. Zmes ešte raz krátko orestujte. Fazuľu zbavenú nálevu pomeľte v robote, pridajte kečup, strúhanku, cesnak, vajce a všetko dôkladne premiešajte. Dochuťte korením a nechajte vychladnúť. Zo zmesi tvarujte placky a grilujte na olejom potretom grile z oboch strán.

Pikantná omáčka • 220 g vegánskej majonézy • 200 g jemného kečupu • 2 lyžičky sušeného cesnaku

• 3 lyžičky vegánskej worcestershire omáčky • 2 lyžičky kajanského korenia alebo podľa chuti • 1 lyžička sušenej cibule • soľ a korenie

Všetky ingrediencie zmiešajte pomocou tyčového mixéru.

Podávajte s nakladanou červenou cibuľou, listovým šalátom, paradajkou, žemľou a pikantnou omáčkou.

Varte s nami podľa videoreceptov

41

Tretinka alebo politer myBEER od 3,60 €

Bez chladených nápojov sa na

grilovačke nezaobídete. Servírujte osviežujúce pitie všetkého druhu vrátane nápoja číslo jedna. Naši pivári Pavel, Pepe a Jirka tvrdia, že chutí najlepšie z obľúbeného ,,krígľa“.

42

Jedinečné sklo, aké v krčmách nenájdete Naši dizajnéri, posilnení náklonnosťou k svetovo preslávenému pivu, pracovali na pohároch myBEER so skutočným záujmom. Vytvorili tri originálne pollitre, ktoré nazvali Icon, Salute! a Lupulus. Vyrábame ich z prvotriedneho hrubostenného skla , ktoré môže aj do umývačky.

Vyrobené českými sklármi Na stopke, z tenkého krištáľového skla – tento pohár je stvorený pre všetkých, ktorí si pivo radi dávajú aj pri pekne prestretom stole.

Icon

Salute!

Poháre na pivo CREMA

300 ml. 4,50 € 3,60 € 500 ml. 4,90 € 3,90 €

Lupulus

Tretinka myBEER 4,90 € 3,60 €

Džbán na pivo myBEER 2,5 l 16,10 € 12,80 €

Polliter myBEER 6,60 € 5,10 €

Na päť čapovaných Chuť na jedno vás môže prepadnúť nečakane. Majte preto doma pripravený sklenený džbán myBEER. Radi vás s ním uvidia ako kamaráti, tak aj váš hostinský.

Dozrieť k dokonalosti Kto by si rád nevychutnal pekne odležané hermelíny a utopencov? Naša unikátna súprava vám uľahčí ich prípravu aj vyberanie. Nakladaný hermelín • 5 ks syra typu camembert • 4 strúčiky čierneho cesnaku • 4 ks sušených nakladaných paradajok • 2 červené cibule • 1 lyžička kapár • 1 lyžička nakladaného zeleného korenia • čerstvý tymian podľa chuti • chilli podľa chuti • slnečnicový olej na zaliatie • soľ a korenie

Súprava na nakládaný hermelín DELLA CASA 11,90 € 9,50 €

Syry rozkrojte na polovicu. 3 strúčiky cesnaku rozdrvte nožom a rozotrite na polovicu syra. Na druhú polovicu potrite pokrájané 3 ks sušených paradajok ochutené soľou a korením. Obe polovice priklopte k sebe. Do nakladacej nádoby vkladajte opakovane syr, chilli, zelené korenie, plátky cibule a kapary. Nádobu naplňte olejom tak, aby všetky syry boli potopené. Posledný strúčik cesnaku a paradajku umiestnite po stranách nádoby spoločne s tymianom.

Šalát z grilovanej zeleniny • špargľa • paprika trikolóra • cuketa • červená cibuľa • hnedé šampiňóny • cherry paradajky • hráškové struky • syr feta • avokádový olej • soľ a korenie Všetku zeleninu nakrájajte na väčšie kusy vhodné na grilovanie. Pokvapkajte olejom, osoľte, okoreňte a ugrilujte. Vychladnutú zeleninu nakrájajte na menšie kúsky a vložte do väčšej misy. Dochuťte soľou a korením. Podávajte posypané drvenou fetou a pokvapkané dresingom. NÁŠ TIP: Môžete pridať listové šaláty a výhonky.

Dva nože v jednom Užitočný nôž s kombinovanou

čepeľou sme navrhli tak, aby si jeho zubatá časť poradila so šupkou a hladká zase s dužinou ovocia aj zeleniny.

Taniere SIENA od 9,50 €

Dezertný tanier Ø 21 cm. 9,50 € Plytký tanier Ø 27 cm. 13,60 € Hlboký tanier Ø 19 cm. 10,30 €

Citrónovo-bazalkový dresing (vinaigrette) • 50 ml olivového oleja • 50 ml avokádového oleja • 30 g bazalkových listov • 3 lyžice bieleho vínneho octu • 2 strúčiky cesnaku • šťava a kôra z 1 citróna • šalotka • soľ a korenie

novinka Antiadhézny

nôž na zeleninu PRESTO 14 cm 5,90 €

Všetky ingrediencie vložte do mixéra a vytvorte hladkú emulziu. Podľa potreby dochuťte soľou a korením.

44

Čistenie kefovaním Na čistenie zeleniny a ovocia pred spracovaním alebo uskladnením využite kefu s veľkou čistiacou plochou a ramenom, do ktorej sme umiestnili výklopný štít. Ten zabraňuje rozstrekovaním vody pri čistení. Kefu možno z rámu vybrať a používať aj samostatne.

Letný jedálniček si žiada veľa zeleniny a nemusí byť len čerstvá. Šalát z grilovanej zeleniny je pastvou pre oči aj pre chuťové bunky. Vybavte sa kvalitnými ingredienciami, ktoré zaručia skvelú chuť aj užitočnými pomocníkmi, ktorých si zamilujete.

novinka Cedník GrandCHEF

Skladný a stabilný cedník oceníte Nezmestí sa vám do kuchyne bežne veľký cedník? Zvoľte skladací, ktorý po použití zložíte naplocho.

ø 24 cm, skladací 10,30 €

novinka Kefa na

zeleninu PRESTO, variabilná 9,30 €

Nádoba na olej VITAMINO , s vylúhovacím

Pre chuť aj zdravie

novinka Rozprašovač

Misa s vekom GrandCHEF Ø 16, 20, 24 cm 20,60 € od 16,40 €

sitkom 250 ml 13,60 € 10,80 € 500 ml 14,80 € 11,80 €

Nádoby sú ideálne ako na čisté oleje, napríklad tekvicový alebo avokádový, tak na ochutenie. Bylinky alebo korenie vložíte do vylúhovacieho

olej/ocot s lievikom GrandCHEF 250 ml 9,30 €

sitka a dávkujte už len čistý olej.

Krájanie s mnohými výhodami Krájaciu dosku PRECIOSO sme vybavili úpravou nanoCARE TM , ktorá jej prepožičiava unikátne vlastnosti: nenapáchne, nezafarbí sa a je antibakteriálna . Doska má časť na krájanie paradajok, odmerku na presné krájanie a praktický žliabok na zachytenie tekutín. Jej údržba je viac než jednoduchá: ktorú inú dosku môžete len opláchnuť vodou bez saponátu a nechať vysušiť?

Doska na krájanie PRECIOSO 26 × 16 cm. 12,40 € 30 × 20 cm. 15,20 € 36 × 24 cm. 20,60 €

Kliešte na šalát GrandCHEF 15,20 € 11,40 €

45