Katalog podzim/zima 2024

Animated publication

V kuchyni jako doma Velký průvodce nádobím

česká značka s nápady

podzim/zima 2024

Akumulátorový ruční vysavač ProfiMATE 1 099,-

Nejen zvířecí mazlíček, ale i malý a šikovný ruční vysavač ProfiMATE bude miláčkem každé rodiny. Vyřeší totiž mnoho situací, i takových, které by vás možná hned nenapadly. Kromě vysávání nečistot s ním vygruntujete interiér auta, nafouknete a vyfouknete matrace i sportovní náčiní a postará se dokonce i o vakuování pytlů s oděvy nebo o pavučiny pod stropem díky možnosti propojení s Univerzální teleskopickou tyčí ProfiMATE. Domácí miláček

kouzlo adventu Chuť podzimu, Každé roční období je krásné, ani podzim není výjimkou. Příroda nám v tomto čase odevzdává své největší dary – sklízíme ovoce a zeleninu, chodíme na houby. Znovu tak trávíme více času v kuchyni a vychutnáváme si vše dobré. Téma úrody jsme tentokrát věnovali kořenové zelenině, která je v české kuchyni doslova „zakořeněná“. Aby bylo vaření i pečení opravdu komfortní, zaměřili jsme se na nádobí – naše nejlepší kusy vám představí firemní ambasadoři, s lehkou nadsázkou lze říct: „Kdo nemá v kuchyni hrnce od TESCOMY, jako by nebyl.“ A jakmile zaklepe zima znovu na dveře, upečte si spolu s námi to nejbáječnější cukroví. Ve volné chvilce mezi vařením, pečením a užíváním si rodinné pohody prolistujte tipy na vánoční dárky pro vaše milované.

13

Milí čtenáři, ať váš podzim i zima chutnají co nejlépe!

Vaše TESCOMA

Katalog pro zákazníky značky TESCOMA VYDAVATEL: TESCOMA s.r.o., U Tescomy 241, 760 01 Zlín. Číslo 3/2024. Kontakt: e-mail: tescoma@tescoma.cz, tel.: 577 575 111. Tisk: Walstead Moraviapress s.r.o. Datum vydání: 1. 10. 2024. Platnost TESCOMA katalogu podzim/zima 2024 je do 31. 1. 2025. Uvedené maloobchodní ceny jsou platné v obchodní síti provozované společností TESCOMA s.r.o. U ostatních partnerských prodejců se ceny mohou lišit. Ceny jsou uvedeny v Kč, včetně DPH. Akční ceny vybraných položek platí od 1. 9. 2024 do 31. 1. 2025. Nabídka zboží platí do vyprodání zásob. Barevné varianty produktů dle dostupnosti v e-shopu a jednotlivých prodejnách. U výrobků prezentovaných s variantami (např. 8 vůní, 10 barev apod.) uvádíme cenu za 1 ks. Za případné tiskové chyby neručíme. 4 Kořenová zelenina Klasika v české kuchyni 14 Průvodce nádobím Které je to pravé pro vás? 32 Dárek ze srdce Čím potěšit vaše nejbližší? 46 S vůní skořice Vánoční pečení tradičně 60 Útulná domácnost Doplňky do kuchyně a jídelny V tomto čísle:

58

50

Souprava na trojobal PRESTO 499 ,- 369,-

Chytrá souprava, která „oblékne“ řízek, kapra i žampiony do trojobalu nebo těstíčka.

V jednoduchosti je krása a taky chuť! To rozhodně platí pro zeleninu pečenou na plechu . Žádné velké přípravy, žádný složitý postup. Zeleninu očistíte, nakrájíte, zakápnete olejem, přidáte bylinky a šup s ní do trouby. Míra opečení je na vás. Servírovat ji můžete s hummusem nebo oblíbeným dipem, výtečné a zdravé jídlo je hned na světě. Pečená zelenina s hummusem

Porcelánové talíře a misky FRESCO od 109,-

4

Roste schovaná v hlíně, aby nakonec vykoukla na svět a předvedla se v tom nejlepším světle – taková je kořenová zelenina, celoroční parťák v kuchyni. Mrkev, petržel, celer nebo třeba ředkvička chutnají syrové v salátech a pomazánkách, vařené jako základ do omáček i polévek, pečené s bylinkami, sušené jako chipsy, ale i kvašené v oblíbených „pickles“. A mrkev, nekorunovaná královna kořenovky, umí zazářit i v moučnících. Kořenová zelenina je v kuchyni univerzální. Chutná malým i dospělým – pokud ji umíte správně připravit, ať už tradičními způsoby nebo v moderních rafinovaných úpravách. Mimochodem, vzpomeňte na „první lžičku mrkvičku“, zpravidla první zeleninu, kterou miminka ochutnají po mateřském mléce. O blahodárnosti kořenové zeleniny není pochyb. kořenové Podzimní sklizeň zeleniny

Nože získaly ocenění

S roštem i bez Nový plech na pečení s roštem DELÍCIA potěší ty, kdo hledají plech pro přípravu menších porcí . Má vyjímatelný rošt na pečení pokrmů, které je třeba průběžně podlévat a bez roštu poslouží jako běžný plech. S roštem upečete skvělá kuřecí stehna nebo právě kořenovou zeleninu, bez něj zase ovocnou bublaninu.

Blok na nože FEELWOOD,

Blok obsahuje: Nůž univerzální 9 cm Nůž univerzální 13 cm Nůž kuchařský 18 cm Nůž porcovací 15 cm Nůž na chléb 21 cm

s 5 noži 3 899 ,- 2 999,-

Bez krájení není vaření Zkuste nakrájet mrkev, petržel nebo celer tupým nožem – nešikovné a nebezpečné! V kuchyni jsou kvalitní ostré nože nepostradatelné. Takové najdete v bloku FEELWOOD. Je jich celkem 5 a vyrábíme je z prvotřídní japonské nerezavějící oceli s „V“ profilem pro dokonalé ostří . Atraktivní vzhled podtrhuje jasanové dřevo , z něhož je vyrobena rukojeť i blok. Nože FEELWOOD si rychle oblíbíte.

novinka Plech na pečení s roštem DELÍCIA

24 × 24 cm 479,-

5

Jídelní příbor CLASSIC,

Svíčková omáčka z polévkovaru

Zeleninu nakrájejte na malé kostky pomocí kráječe kostiček HANDY (na straně 9) a vložte do polévkovaru. Přidejte vývar, koření, převařené víno a nastavte 15minutový program OMÁČKY. Po 10 minutách otevřete víko, vyjměte koření a přidejte granulovanou jíšku, víko uzavřete a nechte dokončit program. Víko opět otevřete, přilejte smetanu, dochuťte hořčicí, cukrem, solí, převařeným octem, uzavřete víko a krátce promíchejte pomocí programu PULSE. Podávejte s oblíbeným masem (hovězí, králík apod.), knedlíkem, plátkem citronu a brusinkami.

souprava 24 ks 1 849,-

• 500 ml vývaru (hovězí, kuřecí nebo zeleninový) • 250 ml 33% smetany • 200 g mrkve • 100 g petržele • 50 g celeru

• 50 ml bílého vína • 5 lžic světlé jíšky

(hotový granulovaný výrobek) • 2 lžíce cukru nebo dle chuti • 1 lžička plnotučné hořčice • 1 cibule

• 10 kuliček celého pepře • 5 kuliček nového koření • 2 bobkové listy • 1 lžíce octu • tymián dle chuti • sůl • brusinky a citron

Talíř CREMA od 149,-

6

Polévkovar s mixérem PRESIDENT 1,75 l 6 299 ,- 4 499,- Česká tradiční kuchyně si zakládá i na omáčkách a polévkách. Tou pravděpodobně nejznámější je svíčková na smetaně. Snad každá rodina má svůj osvědčený recept. Tento typ pokrmu popisovala ve své knize Domácí kuchařka z roku 1826 už slavná spisovatelka a autorka kuchařek Magdalena Dobromila Rettigová. Umí i svíčkovou Polévkovar PRESIDENT je výkonný mixér, který umí vařit . Recept na svíčkovou omáčku samozřejmě přikládáme – uvidíte, že si pochutnáte. Tento přístroj zastane v kuchyni hodně práce, nabídne celkem 7 programů: čiré i krémové polévky, omáčky, pyré, smoothie, mléčné koktejly a ohřívání pokrmů (včetně udržování servírovací teploty). Má funkci pulzního mixování , speciální nerezové nože, pěchovadlo a příkon 1 500 W .

Celerový krém s jablky

• 700 ml kuřecího vývaru • 300 g celeru • 200 g jablek • 150 g brambor • 100 g řapíkatého celeru • 1 stroužek česneku • 40 g másla • 250 ml 33% smetany • sůl, pepř

Pekáč s poklopem

PREMIUM 39 × 22 cm 1 999 ,- 1 499,- Forma na knedlíky DELLA CASA 269,-

Knedlík ve formě Nebojte se uvařit domácí knedlík, s Formou na knedlíky DELLA CASA to hravě zvládnete. Vařit ho můžete v páře nebo mikrovlnné troubě . Forma má bezvadnou vysouvací lopatku s ryskami, po uvaření knedlík lehce vytáhnete a podle rysek naporcujete na 8 stejných plátků. Celer, jablka, brambory a česnek nakrájejte na malé kousky, osolte, opepřete a restujte na másle cca 5 minut. Orestovanou směs přendejte do polévkovaru, přidejte vývar a zapněte program KRÉMOVÉ POLÉVKY. Po ukončení programu přilejte smetanu a krátce promíchejte pomocí programu PULSE. Dochuťte solí a pepřem. NÁŠ TIP: Pro výraznější chuť můžete polévku zakápnout olejem z vlašských ořechů a celerovo-petrželovým olejem.

Prémiový pekáč Pokud ho doma ještě nemáte, pořiďte si Pekáč s poklopem PREMIUM. Má prvotřídní nepřilnavý povrch , který zabraňuje připalování a jeho žáruvzdorný skleněný poklop můžete využít i samostatně pro pečení nákypů nebo lasagní. Na pečené hovězí ke svíčkové bude přímo ideální.

Vepřové kostky na pivě

• 750 g vepřového masa na guláš • 100 ml oleje • sůl a pepř • 120 g mrkve • 60 g petržele • 60 g celeru • 1 cibule • 3 stroužky česneku • 3 lžičky rajčatového protlaku • 300 ml tmavého piva • 3 bobkové listy • 5 kuliček nového koření • 5 kuliček pepře • 3 větvičky čerstvého tymiánu • 500 ml vývaru • 50 g hladké mouky

Ve větším hrnci orestujte na oleji dozlatova osolené a opepřené maso nakrájené na kostky. Maso dejte stranou, do výpeku v hrnci přidejte nadrobno nakrájenou cibuli a mrkev, petržel a celer nakrájené kráječem kostiček HANDY. Restujte na mírném plameni, přidejte rajčatový protlak, prolisovaný česnek, přilejte pivo a krátce promíchejte. Přidejte koření a tymián, vložte zpět maso, zalejte vývarem a duste doměkka. Na závěr vmíchejte předem připravenou jíšku a už jen krátce povařte. NÁŠ TIP: Místo jíšky můžete rozmačkat nebo rozmixovat část zeleniny a tím tekutinu v hrnci zahustit.

Jídelní příbor SCARLETT, souprava 24 ks 1 990 ,- 1 499,-

Talíře SIENA od 229,-

8

Kořenovka dává správnou chuť mnoha oblíbeným jídlům – hovězí ragú na víně nebo vepřové kostky na pivě, tam všude chutná báječně. A pokud zatoužíte po „nové vlně“, jiné netradiční úpravě, vyzkoušejte třeba mrkvový tatarák! Tato originální zeleninová verze vás překvapí svěžestí a lehkostí. Jedna kostička jako druhá Když je třeba nakrájet spoustu zeleniny a ještě navíc na stejně velké kousky , bude se vám hodit šikovný Kráječ na kostičky a hranolky HANDY, 2 čepele. S ním zeleninu zpracujete rychle a pohodlně na rovnoměrné kostičky nebo hranolky . Kráječ je stabilní, odolný, snadno ho rozložíte a připravené potraviny přenesete a vysypete do hrnce nebo mísy. Celý kráječ můžete navíc dát do myčky , protože ho vyrábíme z odolného plastu a prvotřídní nerezavějící oceli.

Formičky pro tvarování pokrmů GrandCHEF, 2 ks 189,-

Kráječ na kostičky a hranolky HANDY, 2 čepele 829 ,- 599,-

Mrkvový tatarák

5 × 5 mm 10 × 10 mm

• 300 g oloupané mrkve • 150 g crème fraîche • 30 g mandlové pasty • 500 ml zeleninového vývaru • 2 lžičky nakládaného zeleného pepře

Čisté kartáčování Na čištění zeleniny a ovoce před zpracováním nebo uskladněním využijete kartáč s velkou čisticí plochou a rámem, do něhož jsme umístili výklopný štít. Ten zabraňuje rozstřikování vody při čištění. Kartáč lze z rámu vyjmout a používat i samostatně.

• 2 lžičky nasekaných kapar • 1 lžíce nasekaného kopru • 1 jarní cibulka • kajenský pepř dle chuti a sůl

Mrkev nakrájejte na kostičky pomocí kráječe kostiček HANDY, krátce povařte ve vývaru (pozor, nerozvařit), sceďte a nechejte vychladnout. Dejte ji do misky, přidejte mandlovou pastu, nadrobno nasekanou jarní cibulku, nasekané kapary, kajenský pepř, sůl a vše důkladně zamíchejte. Podávejte s crème fraîche smíchaným s nasekaným zeleným pepřem a čerstvým koprem. Dozdobte plátky pečené mrkve a servírujte s opečenou bagetou.

Kartáč na zeleninu PRESTO, variabilní 229,-

9

Kráječ na zeleninu mandolína HANDY 1 999 ,- 1 499,-

Zelný salát s mrkví a citrusovou zálivkou

Zařaďte do jídelníčku častěji čerstvé saláty . Podávejte je jako přílohu nebo samostatně. Do nich se skvěle hodí jak mrkev, tak například celer a výhodou je i jejich celoroční dostupnost. Zelný salát s mrkví můžete zatraktivnit svěží jogurtovou zálivkou se šťávou z citronu a pomeranče . Se spolehlivým kráječem bude jeho příprava úplná rutina.

Porcelánové talíře a misky FRESCO od 109,-

10

Neupadne ani kousek Krájecí a sklápěcí deska COMPACT neslouží jen ke krájení, ale také k přenášení a vysypávání pokrájených surovin. Vyřeší tak jednou provždy problém s rozsypanými a rozkutálenými kousky nakrájených potravin.

Mrkev, celer, řepa nebo třeba ředkvičky jsou do salátů či pomazánek jako dělané. V syrovém stavu je tato zelenina tvrdá, pokud ji ale nakrájíte na šikovném kráječi na kostičky nebo nudličky, máte vyhráno.

novinka Krájecí deska sklápěcí COMPACT 32 × 22 cm 199,-

Kráječ na zeleninu mandolína HANDY 1 999 ,- 1 499,-

Sklenice plná zdraví Čerstvou zeleninu a ovoce si můžete vychutnat i v tekuté konzistenci. Stačí nakrájet je do nádoby stolního mixéru PRESIDENT, který během chvilky připraví to nejlepší smoothie. Uděláte v něm i pyré, přesnídávky nebo ledovou tříšť. držadlem. Sílu plátku nastavíte otočným ovladačem v 9 stupních, nakrájíte s ním pohodlně rovné i vlnkové plátky nebo malé i velké hranolky . Pracovitá mandolína Pokud hledáte opravdu stabilní a komfortní kráječ na zeleninu a ovoce, doporučíme vám Kráječ na zeleninu mandolína HANDY. Má stabilní opěru a posuvný zásobník na zeleninu s redukcí a bezpečnostním

Mrkvové smoothie

• mrkev • zázvor • mango • mandlové mléko Všechny ingredience vložte do mixéru a rozmixujte dohladka. Hustotu určíte množstvím mandlového mléka. Největší je podíl mrkve, potom manga a zázvor je k dochucení.

Sklenice myDRINK Style 350 ml, 6 ks 399,- novinka Extra odolné slámky myDRINK 12 ks, s čisticím kartáčkem 33,-

Stolní mixér PRESIDENT 1,8 l 4 199 ,- 3 199,-

• vysoký výkon • příkon 1 800 W, až 22 000 otáček za minutu • masivní skleněná nádoba 1 800 ml • mimořádně ostré nože • funkce pulzního mixování • plynulé regulování otáček • snadné ovládání: přednastavené programy

11

Kuchyňský robot PRESIDENT 14 990 ,- 11 699,-

Mrkev má přirozeně nasládlou chuť, proto se hodí i do moučníků. Ukázkovým příkladem je božský mrkvový dort. První odkaz na jeho předchůdce se datuje už do středověku. Později si na něm pochutnávali například francouzský král Ludvík XVI. nebo americký prezident George Washington a dnes ho zná téměř celý svět. Kuchyňský robot PRESIDENT Kromě dortu upečte z mrkvového těsta i muffiny, řezy nebo šátečky s povidly. Ať už jste vášniví pekaři nebo s pečením teprve začínáte, vybavte se jedním z nejužitečnějších pomocníků do kuchyně – kuchyňským robotem PRESIDENT. Tento masivní celokovový robot s výbornými vlastnostmi a bohatým příslušenstvím zastane v kuchyni spoustu práce.

• vysoký výkon • příkon 1 500 W • bohaté příslušenství • součástí nerezová mísa o objemu 6 l • 6 rychlostí pro nastavení intenzity otáček dle potřeby • funkce pulzního pohonu • stabilní, pevná a odolná konstrukce • vzhled broušeného matného kovu

novinka Vykrajovátko na šátečky DELÍCIA 44,-

Součástí bohatého příslušenství jsou: • nerezová šlehací metla • kovová mísicí metla s antiadhezním povrchem • kovový hnětací hák s antiadhezním povrchem • kovový mlýnek na maso • nástavec pro výrobu klobás • nástavec pro výrobu cukroví • struhadlo se 4 nerezovými čepelemi na zeleninu a strouhanku • výkonný mixér se skleněnou nádobou 1,5 l • nerezová mísa 6 l Mrkvové větrníčky • 150 g nastrouhané mrkve • 1 00 g másla • 200 g špaldové mouky • 2 lžíce zakysané smetany • švestková povidla • špetka soli • kypřicí prášek do pečiva Do mísy nastrouhejte mrkev, vymačkejte šťávu a přidejte mouku s kypřicím práškem, smetanu, sůl, změklé máslo a zpracujte v těsto. Zabalte do fólie a dejte alespoň na hodinu do lednice. Těsto vyválejte na tenký plát, vykrajujte požadované tvary a plňte povidly. Pečte ve vyhřáté troubě na 180 °C cca 10 minut.

S vykrajovátkem vytvoříte šátečky i větrníčky.

12

Mrkvový dort

Ten, kdo vymyslel použití mrkve v moučnících, zaslouží metál! Mrkev jim dodává vláčnost, šťavnatost a příjemnou sladkost.

• 4 vejce • 400 g třtinového cukru • 2 lžičky medu • 400 g polohrubé mouky • 2 lžičky jedlé sody • 2 lžičky kypřicího prášku do pečiva • 1/2 lžičky soli • 2 lžičky mleté skořice • 350 ml oleje • 330 g nastrouhané a vymačkané mrkve • 120 g nasekaných vlašských ořechů + na dekorování Na krém: • 200 ml 40% smetany ke šlehání • 250 g mascarpone • 2 vanilkové cukry

Vyšlehejte důkladně vejce s cukrem a medem. Přidejte suché přísady a nakonec přisypte mrkev a ořechy. Pečlivě promíchanou hmotu nalejte do rozkládací dortové formy o průměru 26 cm a pečte při teplotě 150 °C zhruba 1 hodinu – propečení kontrolujte špejlí. Vyšlehejte smetanu s cukrem, přidejte mascarpone a promíchejte, aby se hmota spojila. Korpus rozkrojte na 3 pláty, potřete je krémem a vrstvěte na sebe. Krém rozetřete roztírací lopatkou i po obvodu a v horní části, kterou dekorujte dle fantazie.

Servírovací podnos na dort DELÍCIA ø 31 cm, porcelánový 1 299 ,- 999,-

Lopatka roztírací

GrandCHEF 219,-

13

Tisíc lidí, tisíc chutí. I my v TESCOMĚ máme své preference. Naši ambasadoři vyzkoušeli a porovnali různé linie nádobí. Představí vám to své oblíbené i důvod, proč si ho zvolili.

Trendy design, nekompromisní kvalita

novinka Sada nádobí DELIGHT Taupe, 8 dílů 4 599,-

14

z vaření Pro radost Pozvedněte své kulinářské schopnosti na vyšší úroveň, ať vám vaření přináší slova uznání a hlavně radost. Talent a úsilí nestačí. S vařením je to jako s hudbou – čím lepší nástroj zvolíte, tím lepší bude výsledek. Ptáte se, kdy dát přednost hodnotnému nádobí TESCOMA před mnohdy levnějším neznačkovým? Zvolte TESCOMU, pokud hledáte kvalitu, zdravotní nezávadnost a špičkový design . Jsme nekompromisní: při výrobě používáme výhradně prémiové materiály . Výrobky neustále testujeme , a tak si můžete být jistí, že vaše nádobí je zcela bezpečné . Navíc má jedinečný vzhled, který navrhli renomovaní designéři . Zalistujte a vyberte si to, které vás nejvíc osloví. Průvodce nádobím

Držák pro odkládání poklic PRESTO 109,-

DELIGHT Taupe

Lukáš Gottvald specialista řízení jakosti výroby TESCOMA

• elegantní trendy barva • na všechny typy sporáků • prvotřídní nerezová ocel • nádoby s poklicí a odměřovací stupnicí

novinka Sada nádobí DELIGHT Taupe, 8 dílů 4 599,-

„Rád se v kuchyni obklopuji věcmi, které dobře fungují i vypadají. Nádobí DELIGHT mé požadavky perfektně splňuje: propojuje užitek i sofistikovanou eleganci. Neutrální barevný odstín „taupe“ na pomezí šedé a světle hnědé se hodí i k nám do kuchyně. Sada obsahuje veškeré nádobí, které potřebuji k tomu, abych mohl experimentovat, zkoušet nové recepty a vytvářet symfonie chutí, které překvapí mou snoubenku.“

• prostorné a pohodlné úchyty • masivní sklonerezové poklice • vhodné do myčky • prodloužená záruka 5 let

Sada obsahuje: Hrnec s poklicí ø 20 cm, 4,0 l Kastrol s poklicí ø 18 cm, 2,0 l Kastrol s poklicí ø 20 cm, 3,0 l Rendlík s poklicí ø 16 cm, 1,5 l

15

PRESIDENT

• mimořádná kvalita pro náročné zákazníky • na všechny typy sporáků • prvotřídní nerezová ocel • nádoby s poklicí a odměřovací stupnicí • prostorné a pohodlné vodotěsné úchyty • vhodné do pečicí trouby • vhodné do myčky • prodloužená záruka 5 let

Veronika Šprtelová zkušební technička TESCOMA

„Vaření i pečení ke mně patří a moje nádobí i já jedeme naplno. Musíme něco vydržet a zároveň by to na nás nemělo být poznat. Proto jsem zvolila robustní nádobí linie PRESIDENT. Ráda využívám jeho sendvičové dno k pomalému vaření. Vývar v tom největším hrnci se táhne a nikam nespěchá, zatímco moje tempo je právě opačné. O víkendu totiž vařím pro svoji velkou rodinu a dělám to moc ráda.“

Sada nádobí PRESIDENT, 10 dílů 6 999 ,- 5 499,-

Sada obsahuje: Hrnec s poklicí ø 18 cm, 3,0 l Hrnec s poklicí ø 22 cm, 5,5 l Kastrol s poklicí ø 18 cm, 2,0 l Kastrol s poklicí ø 22 cm, 4,0 l Rendlík s cedicí poklicí ø 16 cm, 1,5 l

Nádobí PRESIDENT si můžete pořídit jako sadu. Navíc lze dokoupit rendlík i různé velikosti hrnců a kastrolů až do objemu 7 litrů s běžnou nebo cedicí poklicí.

Nářadí PRESIDENT od 199,- Vybírejte z více než 30 druhů.

Sklonerezová poklice umožňuje kontrolu pokrmu během vaření. Cedicí poklici jsme opatřili malými a velkými otvory pro komfortní cezení.

Funkční a sladěné Linie PRESIDENT zahrnuje kromě nádobí také kuchyňské nářadí a spotřebiče . Kuchyňské náčiní PRESIDENT definuje celokovové zpracování s minimem plastů , dokonalá ergonomie a jednotný design. Prostě vám hned padne do oka i do ruky.

16

Nadčasové nerezové nádobí pro náročné

17

Bestseller s vynikajícími vlastnostmi, vzhledem i povrchem

novinka Pánev hluboká PRESIDENT s poklicí ø 28 cm 2 499,-

18

PRESIDENT Stone • exkluzivní vzhled neleštěného přírodního kamene • na všechny typy sporáků • hliníkové nádoby s pohodlnými úchyty • masivní sklonerezové poklice • extrémně odolný povrch • lze používat kovové kuchyňské nářadí • nepřilnavá povrchová úprava zabraňuje připalování • vhodné do pečicí trouby • vhodné do myčky • prodloužená záruka 5 let

Soňa Vlková vedoucí Zákaznického střediska TESCOMA

„Víte, proč naši zákazníci považují nádobí s povrchem, který připomíná kámen, za naprostou topku? Protože se dá používat na sporáku i v troubě a nic se v něm nepřipálí. I když se trochu víc zamyslíte nebo zaberete do sledování seriálu, nekoná se žádné nepříjemné překvapení. Můžete bez přemýšlení popadnout nejbližší obracečku nebo naběračku. Co na tom, že je kovová, PRESIDENT Stone to zvládne. A i když má charakter kamene, rozhodně to s ním v kuchyni nevypadá jako v jeskyni.“

Sada nádobí PRESIDENT Stone, 8 dílů 5 399 ,- 4 199,-

Sada obsahuje: Hrnec s poklicí ø 20 cm, 3,0 l Kastrol s poklicí ø 20 cm, 2,5 l Kastrol s poklicí ø 18 cm, 1,8 l Rendlík s poklicí ø 16 cm, 1,3 l

Kupujte v sadě nebo si vybírejte jednotlivé kusy ve velikostech, které potřebujete až do objemu 6 litrů.

Pro zelenáče i matadory Pánve PRESIDENT jsou sázkou na jistotu, ať už chcete vařit, smažit či zapékat. Jsou vhodné na jakýkoli sporák i do trouby . Malá, velká, kulatá, či snad čtvercová? Vyberte si velikost a typ, který nejvíc vyhovuje vašim potřebám. Začínajícím kuchařům pomůžou nic nespálit a s profíky vždy udrží rychlý krok.

Pánev PRESIDENT od 1 399,-

Pánev hluboká PRESIDENT Stone s poklicí ø 24, 26, 28 cm od 1 699,-

ø 20 cm. 1 399,- ø 24 cm. 1 679,- ø 26 cm. 1 859,- ø 28 cm. 1 999,-

Vyhrajte

Více na straně 66 PÁNEV

Pánev hluboká čtvercová PRESIDENT Stone s poklicí 28 × 28 cm 2 349,-

19

COMPACT

• převratné skládání nádob s poklicemi do sebe • na všechny typy sporáků • prvotřídní nerezová ocel • promyšlené odkládání poklic během vaření

Petr Tesák designér TESCOMA

• poklice pro bezpečné cezení • nádoby s odměřovací stupnicí • komfortní úchyty, které nepálí • vhodné do myčky • prodloužená záruka 5 let

„Ke každému pracovnímu projektu přistupuju z pohledu uživatele. U nádobí COMPACT jsem se zaměřil na čistotu při vaření, co největší skladnost a pohodlné cezení. Jsem zvyklý udržovat pořádek na lince, pohled na nepořádek kolem a představa následného úklidu mi dovede pokazit požitek z jídla. I proto bylo důležité navrhnout poklici tak, aby voda poslušně odkapávala zpět do hrnce. A aby se díky ní dalo cedit bez kuchyňských rukavic. Největším benefitem nádobí COMPACT je však samozřejmě jeho KOMPAKTnost: díky tvaru poklice se snadněji uloží do lednice a celá sada včetně poklic se dá navíc složit do sebe a nezabere víc místa než její největší nádoba. COMPACT je výsledkem mojí snahy, aby vaření bylo snazší a stalo se spíše zábavou než prací.“

Sada nádobí COMPACT, 6 ks 3 799 ,- 2 999,-

Poklice se odkládají na okraj nádoby, aby kondenzovaná pára mohla stékat zpět.

Do 7litrového hrnce naskládáte celou sadu

Sada obsahuje: Kastrol s poklicí ø 18 cm, 2,0 l Hrnec s poklicí ø 20 cm, 3,5 l Hrnec s poklicí ø 22 cm, 5,0 l

COMPACT a uzavřete poklicí. Hrnec COMPACT s poklicí ø 24 cm, 7,0 l. 1 899 ,- 1 399,-

Krájejte s lehkostí Krájecí desky ONLINE vyrábíme z přírodního bambusu . Jsou pevné a odolné proti vlhkosti . Vybírejte ze 4 praktických velikostí.

novinka Krájecí deska ONLINE

od 189,- 26 × 16 cm. 189,- 30 × 20 cm. 249,- 36 × 24 cm. 349,- 40 × 26 cm. 399,-

Celá sada včetně poklic se vejde do největšího hrnce. Inovativní nádobí Petra Tesáka ocenila odborná porota prestižní světové soutěže Red Dot Design Award .

Nejskladnější nádobí vyřeší nedostatek místa

21

Luxusní výbava pro rychlé a rovnoměrné vaření

22

SteelCRAFT

novinka Brzy v prodeji Hmoždíř dřevěný ONLINE ø 6 cm 399,-

novinka Brzy v prodeji Mlýnek na pepř/sůl ONLINE

• ocelový rastr s extra odolným antiadhezním povrchem • na všechny typy sporáků • robustní třívrstvé nerezové nádobí • nádoby s odměřovací stupnicí a masivní sklonerezovou poklicí • prostorné a pohodlné vodotěsné úchyty • lze používat kovové kuchyňské nářadí • vhodné do pečicí trouby • vhodné do myčky • prodloužená záruka 5 let

12 cm. 349,- 15 cm. 399,- 23 cm. 499,-

„Nádobí je disciplína, kterou se v práci zabývám neustále. ‚ Doma už to tak slavné není ‘ , poznamenala by asi moje žena. Když už se konečně pustím do vaření, jdu jedině do masa, protože co je lepšího než dokonalý steak? Nejčastěji ho hodím na pánev SteelCRAFT. Tato robustní třívrstvá nádoba se bleskově a zároveň rovnoměrně rozehřeje, díky tomu se maso zatáhne a vytvoří křupavou kůrku, zatímco uvnitř zůstane šťavnaté. A protože si zákazníci, stejně jako já, tyto pánve oblíbili, doporučuji vybavit se i rendlíky a kastroly se stejně skvělými vlastnostmi.“

Richard Novák produktový manažer TESCOMA

Sůl, pepř a koření (nejen) na steak Designový mlýnek s keramickým mlecím mechanismem z odolného dřeva se hodí do každé kuchyně. Vyberte si ze tří velikostí tu svou. Bude krásně ladit i s další novinkou, dřevěným hmoždířem .

Nádobí SteelCRAFT od 1 199,- Kastrol s poklicí ø 18 cm, 2,0 l. 1 699,- ø 20 cm, 3,0 l. 1 899,- ø 24 cm, 5,0 l. 2 349,-

Rendlík s poklicí ø 16 cm, 1,5 l. 1 299,- ø 18 cm, 2,0 l. 1 599,-

Pánev ø 20 cm. 1 199,- ø 24 cm. 1 449,- ø 28 cm. 1 649,-

Pánev hluboká s poklicí, 2 úchyty ø 24 cm. 1 699,- ø 28 cm. 1 999,-

23

ULTIMA

Nádobí ULTIMA si můžete pořídit jako sadu. Navíc lze dokoupit i různé velikosti hrnců a kastrolů až do objemu 7 litrů.

• unikátní poklice se 3 pracovními polohami • na všechny typy sporáků • prvotřídní nerezová ocel • promyšlené odkládání poklic během vaření • nádoby s poklicí a odměřovací stupnicí • komfortní úchyty, které nepálí • vhodné do myčky • prodloužená záruka 5 let

Sada obsahuje: Hrnec s poklicí ø 18 cm, 3,0 l Hrnec s poklicí ø 22 cm, 5,5 l Kastrol s poklicí ø 18 cm, 2,0 l Kastrol s poklicí ø 22 cm, 4,0 l Rendlík s poklicí ø 16 cm, 1,5 l

Sada nádobí ULTIMA, 10 dílů 7 299 ,- 5 699,-

Poklice má 3 polohy: • bez otvoru k rychlému dosažení varu • s malým otvorem pro vaření bez překypění • s velkým otvorem pro cezení

„Musím se přiznat, že v době kdy jsem pracoval na designu nádobí ULTIMA, jsem sám moc nevařil. Pak šly ULTIMY do prodeje, jednu sadu jsem dostal domů a všechno se změnilo! Dalo by se říci, že mé nádobí mě naučilo vařit. Stále ho používám a návyk na praktičnost ULTIMAtivních funkcí (odkládání poklice nebo cezení) je tak silný, že brát do ruky jiné nádobí se mi už moc nechce.“

František Fiala získal designérského „Oscara“ Red Dot Design Award za sadu nádobí ULTIMA i za tlakový hrnec stejné linie.

František Fiala designér TESCOMA

„Papiňák“ ULTIMA, miláček zákazníků • na všechny typy sporáků • otevírání a zavírání jednou rukou • 4 bezpečnostní pojistky • intuitivní nastavení tlaku • prodloužená záruka 5 let • náhradní díly a profesionální servis

4,0 l. 4 199 ,- 3 299,- 6,0 l. 4 499 ,- 3 549,- 7,5 l. 4 699 ,- 3 699,- 4,0 + 6,0 l. 6 199 ,- 4 899,-

Tlakový hrnec ULTIMA od 3 299,-

24

Revoluční systém regulace páry a cezení

25

Nové plus: inovativní indukční dno

Oblíbenou rozsáhlou linii GrandCHEF jsme vylepšili novým indukčním dnem SUPERSONIC. Pod názvem GrandCHEF+ najdete spolehlivé nádobí na všechny typy sporáků i do trouby.

Pánev na palačinky ø 26 cm 999,-

novinka Nádobí GrandCHEF+ od 799,-

26

novinka GrandCHEF+

• revoluční indukční dno SUPERSONIC • na všechny typy sporáků • hliníkové nádoby s pohodlnými úchyty • nepřilnavá povrchová úprava zabraňuje připalování • kompatibilní s poklicemi UNICOVER • velký výběr velikostí, tvarů a objemů • vhodné do pečicí trouby • vhodné do myčky • prodloužená záruka 5 let

Dita Hejtmánková redaktorka TESCOMA

„Nabídka nádobí GrandCHEF+ je skutečně rozmanitá a doma z něj máme výbavu jak pro malou restauraci. To máte: kastrůlek i pořádný hrnec, rendlíček i prostornou pánev se dvěma uchy, pro případ, že bych chtěla nakrmit i sousedy. A tak se občas stane, že chci po ránu překvapit rodinu palačinkami a přitom překvapím sama sebe, že v té hromadě nemůžu najít správnou pánev. Ale trpělivě žongluju s nádobím, dokud ji nevylovím.“

Pánev GrandCHEF+ ø 20 cm. 799,- ø 24 cm. 999,- ø 28 cm. 1 149,- ø 32 cm. 1 399,- ø 36 cm. 1 699,-

GrandCHEF+ jsme opatřili bezkonkurenčním indukčním dnem , díky kterému se nádobí velmi rychle rozehřeje a zároveň zabraňuje jeho nežádoucí deformaci .

Rendlík GrandCHEF+ ø 16 cm, 1,3 l. 819,-

Hrnec GrandCHEF+ ø 20 cm, 3,5 l. 1 349,- ø 24 cm, 6,0 l. 1 599,-

Naběračky, obracečky a jiné nezbytnosti Každé nádobí si zaslouží kvalitní kuchyňské nářadí, které ho nepoškodí. K nádobí s antiadhezním povrchem je vhodné náčiní GrandCHEF+, jehož pracovní část má nylonové zakončení, které ochrání povrchovou úpravu nádob .

Kastrol GrandCHEF+ ø 18 cm, 1,8 l. 949,- ø 20 cm, 2,5 l. 1 099,- ø 24 cm, 4,5 l. 1 399,-

Nářadí GrandCHEF+ od 169,-

Pánev hluboká GrandCHEF+, 2 úchyty ø 24 cm. 1 049,- ø 28 cm. 1 249 ,- ø 30 cm. 1 349,- ø 32 cm. 1 399,-

Pánev GrandCHEF+, 2 úchyty

ø 32 cm. 1 399,- ø 36 cm. 1 549,-

27

novinka Sada nádobí BRAVA, 8 dílů 3 899,-

Nerez s bravurními úchyty, které nepálí

28

BRAVA

„V kuchyni jsem moc rád. Na vaření mě sice neužije, ale baví mě nakukovat pod pokličky nebo do lednice. No a jsem samozřejmě vždy ochotný poradit! Pokud se ptáte, co bych doporučil, pak určitě nerezové nádobí vybavené úchyty, které nepálí. Je fajn, když je na výběr hodně velikostí a typů nádob pro případ, že víte, co s nimi. Aktuálně těmto parametrům odpovídá i naše nejnovější linie BRAVA s prodlouženou zárukou, díky které nic neriskujete.“

• moderní nerezové nádobí • na všechny typy sporáků • nádoby s poklicí a odměřovací stupnicí • ergonomické úchyty, které nepálí • vhodné do myčky • prodloužená záruka 5 let

Martin Krajča vedoucí Servisního střediska TESCOMA

novinka Sada nádobí BRAVA, 8 dílů 3 899,-

Nádobí BRAVA od 599,-

Sada obsahuje: Hrnec s poklicí ø 20 cm, 4,0 l Kastrol s poklicí ø 20 cm, 3,0 l Kastrol s poklicí ø 18 cm, 2,0 l Rendlík s oboustrannou nálevkou a poklicí ø 16 cm, 1,25 l

Kupujte v sadě nebo si vybírejte ze 14 různých typů a velikostí.

Jednoduchá elegance Nerez není to pravé pro vás? Zvolte moderní nádobí BRAVA s povrchem proti připalování vhodné na všechny typy sporáků.

29

Unikátní nepřilnavý povrch, výjimečný vzhled

Poklice UNICOVER ø 16, 18, 20 cm. 399,- ø 20, 22, 24 cm. 469,- ø 24, 26, 28 cm. 549,- ø 28, 30, 32 cm. 639,-

Pánev i-PREMIUM Stone ø 18, 20, 24, 26, 28, 30, 32 cm od 849,-

i-PREMIUM Stone • exkluzivní vzhled neleštěného přírodního kamene • na všechny typy sporáků • hliníkové nádoby s pohodlnými úchyty • extrémně odolný povrch • lze používat kovové kuchyňské nářadí • nepřilnavá povrchová úprava zabraňuje připalování • kompatibilní s poklicemi UNICOVER • vhodné do myčky • prodloužená záruka 5 let

„Když máte malé děti, chcete pro ně to nejlepší. Proto nakupujeme kvalitní suroviny a každý den doma vaříme – polévky, omáčky, těstoviny, na co mají zrovna chuť. Velmi se nám osvědčily pánve i-PREMIUM Stone, kterých máme několik druhů a velikostí. A skvělé jsou i nové kastroly. Když je děti zrovna nepoužívají jako buben nebo vojenskou helmu, dá se v nich orestovat cibule nebo zeleninový základ bez rizika připálení. Vaříme v nich jak doma na indukci, tak na chatě na plynovém sporáku.“

Jiří Trávníček marketingový manažer TESCOMA

novinka Rendlík

i-PREMIUM Stone ø 16 cm, 1,3 l. 799,-

novinka Kastrol i-PREMIUM Stone ø 20 cm, 2,5 l. 1 159,- ø 24 cm, 4,4 l. 1 499,-

novinka Pánev hluboká

i-PREMIUM Stone ø 28 cm, 2 úchyty 1 449,-

30

SmartCOVER Naše výrobky obvykle zaujmou nápadem navíc a často ne ledajakým. U nádobí SmartCOVER jsou to poklice. Umožňují nechat lžíce, naběračky nebo vařečky v nádobí během vaření a hrnec přitom uzavřít . Chytré poklice navíc zvládnou i cezení , při kterém se nepopálíte, ani když nemáte chňapku. Nádobí je z prvotřídního nerezu s třívrstvým indukčním dnem, které šetří při vaření energii. HOME PROFI Prémiová výbava pro domácnosti, kde se vaření skloňuje ve všech pádech. Kvalitní nerezové provedení s poklicemi, velký výběr a také dostupnost velkoobjemových hrnců , to všechno z něj činí ideální nádobí pro domácí i profesionální vaření. AMBITION S tímto excelentním nerezovým nádobím rozhodně neuděláte chybu. Sada nádob s třívrstvým sendvičovým dnem a poklicemi obsahuje vše, bez čeho se v kuchyni neobejdete – velký hrnec, kastroly s různými objemy a rendlík.

Sada nádobí SmartCOVER, 8 dílů 4 699 ,- 3 699,-

BORDEAUX Ikonické. Nepřehlédnutelné. Červené. Celokovové a zároveň opatřené nepřilnavým povrchem . Takové je nádobí BORDEAUX vhodné na všechny typy sporáků i do pečicí trouby . Díky odnímatelným silikonovým úchytům se s ním manipuluje zcela bezpečně. Poklice s výstupky na vnitřní straně zajistí, že zkondenzovaná pára odkape rovnoměrně zpět do nádoby. i použitých materiálů a prodloužená záruka. A to není všechno. Naše nabídka je ještě širší, prohlédněte si ji na tescoma.cz/nadobi . Nakonec krátké představení několika dalších linií nádobí. Každá je něčím originální. Všechny spojuje zdravotní nezávadnost, kvalita zpracování

Sada nádobí HOME PROFI 9 dílů. 5 699,- 13 dílů. 7 499,-

Kastrol BORDEAUX s poklicí ø 16, 20, 24, 28 cm od 1219,- Pánev hluboká BORDEAUX s poklicí ø 28 cm. 2 199,- Pekáč BORDEAUX s poklopem 32 × 26 cm. 2 499,-

VISION Klasika, které není rovno. To je luxusní nádobí z nejkvalitnější nerezové oceli pro domácí a profesionální použití, na které vám poskytneme záruku 10 let . 10dílná sada obsahuje základní výbavu, bez které se při větším vaření neobejdete a dokoupit můžete i další jednotlivé kusy až do objemu 7 litrů.

Sada nádobí VISION, 10 dílů 6 899 ,- 4 999,-

Sada nádobí AMBITION, 10 dílů 5 199,-

HARMONY Všechny vynikající vlastnosti nerezového nádobí s třívrstvým sendvičovým dnem a sklonerezovými poklicemi oblečené do tradičních oblých tvarů .

SmartCLICK Celokovové kastroly s nepřilnavým povrchem a žáruvzdornými odnímatelnými

Kastrol SmartCLICK ø 20 cm, 2,5 l. 1 099,- ø 24 cm, 4,5 l. 1 599,- ø 28 cm, 6,5 l. 1 999,-

silikonovými úchyty , to je linie SmartCLICK, do které řadíme i vychytané pánve s „odkliknutelnou“ rukojetí.

Sada nádobí HARMONY, 8 dílů 4 799 ,- 3 699,-

Samozřejmě vhodné pro všechny typy sporáků i do pečicí trouby.

Dárek Nejcennější dárek je ten od srdce. Ať už nadělíte ze srdce

svým blízkým k Vánocům maličkost nebo hodnotný dárek, pokud bude darován ze srdce, potěší vždycky stejně – nejvíc ze všech!

Voňavý dárek Vonným difuzérem v elegantním skleněném flakonu potěšíte všechny

Vždy po ruce Pokud hledáte kvalitní termohrnek v decentním designu a barvě , prohlédněte si náš hrníček CONSTANT PASTEL. Vyrábíme ho z prvotřídní oceli, má dvouplášťovou konstrukci a dobře těsnící šroubovací víčko s praktickým posuvným uzávěrem . Hrníčkem potěšíte ty, kdo rádi nosí vlastní nápoje kamkoliv s sebou.

milovníky interiérových vůní. Vytvořili jsme pro vás čtyři různé vůně s vysokým obsahem přírodních esencí . Každá je osobitá a intenzivní, záleží jen na vkusu. Součástí balení jsou i ratanové tyčinky .

Vonný difuzér FANCY HOME 120 ml, 4 vůně 219,-

novinka Brzy v prodeji Termohrnek CONSTANT PASTEL

Vůně do auta květ FANCY HOME, Magnolie 149 ,- 69,-

0,3 l, nerez 499,-

Na dlouhá léta Dárky mohou být kreativní, podle zájmu a zálib, ale i praktické, dle potřeb. Mnozí ocení dárek, který je bude těšit a bude jim sloužit dlouhá léta – například sada kvalitních nožů v bloku. Nože GrandCHEF v masivním dřevěném bloku jsou špičkové kvality. Potěší každého kuchaře, práce s nimi bude snadná, pohodlná a bezpečná.

Sázka na jistotu Pokud si s dárkem nevíte rady nebo chcete nechat obdarovaného, ať si vybere sám, využijte dárkový poukaz . Tištěný zakoupíte v našich prodejnách a elektronický můžete pořídit v našem e-shopu i na poslední chvíli . O Štědrém dnu objednáte a obratem přistane ve vašem e-mailu .

Blok obsahuje: Nůž univerzální 9 cm Nůž univerzální 13 cm Nůž kuchařský 18 cm Nůž porcovací 15 cm Nůž na chléb 21 cm

Blok na nože GrandCHEF,

s 5 noži 2 799 ,- 2 099,-

Nože získaly ocenění

33

Vaří rychle i pomalu, má snadné ovládání, bohaté příslušenství a recepty

34

Elektrický hrnec pro začátečníky i šéfkuchaře

novinka Brzy v prodeji Elektrický tlakový hrnec PRESIDENT 5,5 l, multifunkční 5 599,-

Máme pro vás tip na speciální dárek, kterým vykouzlíte úsměv na tváři nejedné kuchařce či kuchaři. Seznamte se s naší novinkou, elektrickým tlakovým hrncem PRESIDENT. Tento multifunkční hrnec o objemu 5,5 litrů přichystá svému majiteli mnoho skvělých jídel v různých režimech vaření a přípravy. Nabízí 14 přednastavených programů, několik dalších funkcí i příslušenství.

Jeden hrnec, který toho tolik umí! V multifunkčním elektrickém tlakovém hrnci PRESIDENT uvaříte různé druhy masa, zeleninu, polévky a omáčky nebo přílohy. Kromě vaření a dušení pod tlakem v něm můžete také smažit . Umí kaše, vyrobíte v něm domácí jogurt a zvládne dokonce i moučník . Funguje také jako napařovací hrnec . Díky napařovacímu sítku, které je součástí příslušenství, v něm uvaříte v páře oblíbenou zeleninu nebo jemné maso, například rybu.

Co se týče dalších funkcí, je možné na něm nastavit i odložený start , takže bude navařeno přesně na požadovaný čas. A nechybí ani udržování servírovací teploty . Na doma i na dovolenou Elektrický tlakový hrnec PRESIDENT nepotřebuje sporák , stačí zásuvka, do které ho zapojíte. To znamená, že ho využijete nejen doma v kuchyni, ale můžete ho vzít s sebou třeba na chatu, do kempu nebo kamkoliv na dovolenou. Jsme odborníci na tlakové hrnce, proto se můžete zcela spolehnout na jeho maximální bezpečnost . Hrnec obsahuje základní nádobu, vyjímatelnou varnou mísu s prvotřídním antiadhezním povlakem a příslušenství: nerezové napařovací síto, naběračky na polévku a rýži a odměrku na rýži.

14 programů

Tlakové programy • drůbež • maso/dušení • luštěniny • rýže • přílohy • polévky • kaše Speciální programy • omáčky • pomalé vaření • smažení

Vyznavačům pomalého vaření Máme dobrou zprávu i pro ty, kdo

upřednostňují pozvolné vaření – elektrický tlakový hrnec PRESIDENT splňuje i tento požadavek.

• napařování • zavařování • moučníky • jogurt

Co všechno zvládne multifunkční hrnec PRESIDENT? Podívejte se na tescoma.cz

35

Jemnost kávy 15 × jinak Dárek, který vážně stojí za to – designový Elektrický mlýnek na kávu PRESIDENT. Díky kvalitnímu mlecímu mechanismu umele zrnkovou kávu přesně na vybraný stupeň hrubosti . Stupňů nabídne celkem 15 pro obvyklé druhy kávy, od arabské kávy z džezvy, přes espresso z moka konvičky až po kávu typu cold brew.

Téměř v každé rodině se najde milovník kávy. Ať už sourozenec, rodiče nebo prarodiče, postarejte se jim o milé překvapení pod stromečkem. Co třeba mlýnek na kávu, elegantní kávové šálky nebo rovnou pákový kávovar? S těmito pomocníky si dopřejí ten nejlepší kávový zážitek každý den.

• 1 5 stupňů hrubosti mletí pro všechny druhy káv • n astavitelný počet porcí a doba mletí • prvotřídní kónický kovový mlecí mechanismus

Pro kávové fajnšmekry Pro ty, kteří si rádi umelou čerstvou zrnkovou kávu, máme mlýnek GrandCHEF v luxusním designovém provedení. Jeho keramický mlecí mechanismus z něj dělá špičkový výrobek. Kávu umele na 6 různých stupňů hrubosti , stačí jen pootočit střední část mlýnku a na stupnici zvolit požadovaný stupeň.

Elektrický mlýnek na kávu PRESIDENT 2 299 ,- 1 799,-

Mlýnek na kávu GrandCHEF 799,-

Kávička v porcelánu Kávu nejdřív dobře připravit a potom si ji pomalu vychutnat – nejlépe z porcelánového servisu. Souprava dvou šálků s podšálky myCOFFEE zabalená v dárkové krabičce bude krásným dárkem pro všechny něžné duše. Hrníčky vynikají mimořádnou bělostí, jsou tenké a lehké, přitom pevné a odolné . Dostanete je ve třech originálních dekorech: Nature, Emotions a Blossoms.

Designový kousek Klasika v novém kabátku. Tak by se dal jednou větou popsat vzhled moka konvičky MONTE CARLO . Dali jsme jí moderní křivky , mimořádný lesk a vyrobili jsme ji z prvotřídní nerezavějící oceli. Konvička bude obdarovanému dobře sloužit doma i na cestách a skvělá zpráva je, že ji může použít i na indukci .

Kávovar MONTE CARLO od 889,- 2 šálky. 889,- 4 šálky. 1 049,- 6 šálků. 1 179,-

Šálek s podšálkem myCOFFEE, 2 ks, Nature 499,-

36

Výkonný a spolehlivý kávovar jsme sladili s dalšími spotřebiči a kuchyňským vybavením linie PRESIDENT. Kromě vzhledu vyniká tlakem , díky kterému vám připraví skvělé Extra vysoký tlak 19 barů pro plnou chuť a vůni kávy • výkonné tlakové čerpadlo 19 barů • nastavitelný program na 1 a 2 šálky • plocha pro nahřívání šálků • tryska k přípravě mléčné pěny i horkých nápojů • objemný zásobník na vodu espresso, cappuccino, macchiato i caffè latté.

Pákový espresso kávovar PRESIDENT 5 999 ,- 4 699,-

37

Na minutku Nefalšovanou radost uděláte tomu, kdo je v kuchyni ve svém živlu a úplně nejraději připravuje minutky na pánvi. Pánve TitanPOWER s nepřilnavým povrchem s titanovou vrstvou jsou vysoce odolné, kovové nářadí je nepoškrábe a mohou na indukci i do trouby .

Pánev TitanPOWER od 899,-

ø 20 cm. 1 169 ,- 899,- ø 24 cm. 1 379 ,- 1 049,- ø 26 cm. 1 479 ,- 1 099,- ø 28 cm. 1 749 ,- 1 299,-

38

Elektrický mlýnek na pepř a sůl PRESIDENT, 2 v 1 799,-

Servírovací a krájecí deska oválná FEELWOOD od 229,- Elektrický mlýnek na pepř/sůl PRESIDENT 699,- mechanismus a ovládají se jednou rukou . Stačí zmáčknout tlačítko k namletí čerstvé dávky soli či pepře. Koření života Sůl je nad zlato, to platí nejen v pohádkách. Efektním dárkem budou designové elektrické mlýnky PRESIDENT. Mají špičkový mlecí

Kouzlo stolování Hezky prostřený stůl dělá z jídla zážitek. Darujte sadu příborů VICTORIA v nadčasovém designu . Sada obsahuje příbory pro 6 osob vyrobené z nerezavějící oceli s luxusní povrchovou úpravou .

Jídelní příbor VICTORIA, souprava 24 ks 1 990 ,- 1 549,-

Domácí likér Grappa, rum nebo oblíbený likér nejlépe chutnají ze speciální sklenice CHARLIE. Věnujte tyto skleničky jako dárek a vyzkoušejte náš recept na domácí vaječný likér na tescoma.cz/blog .

novinka Sklenice na grappu/rum CHARLIE 110 ml 79,-

novinka Sklenice na long drink CHARLIE 520 ml 119,- novinka Sklenice na short drink CHARLIE 370 ml 99,-

Společný přípitek Žádná oslava, párty nebo třeba hezká chvilka ve dvou se neobejdou bez správného skla pro servírování oblíbeného drinku. Milovníkům short a long drinků jsou určeny nové skleničky CHARLIE, vyrobené českými skláři z prvotřídního křišťálového skla .

39

Patří k Vánocům Vánočka to má už v názvu. Kdy jindy darovat krásnou tradiční formu na její výrobu, než právě o Vánocích? Silnostěnná keramická forma DELÍCIA upeče bábovku i bez pletení, propéká rovnoměrně a bábovka se z ní snadno vyklopí . Navíc poslouží jako stylová dekorace a přibalili jsme i ověřený recept .

Nejen pro čajíčkáře Potěšte své blízké elegantní konvicí MONTE CARLO s vyluhovacím sítkem. Oblíbí si ji nejen ti, kdo mají rádi sypané čaje nebo nápoje z bylinek . Je naprosto spolehlivá, vyrobili jsme ji z kvalitního borosilikátového skla . Výborná bude i na chlazené nápoje.

Ohřívač na konvice FANCY HOME Stones bílá 699 ,- 539,- Konvice MONTE CARLO 1,5 l, s vyluhovacím sítkem 499,-

Keramická forma vánočka DELÍCIA 829 ,- 649,-

Pro neobyčejnou atmosféru Pokud hledáte dárek pro toho, kdo si libuje v bytových doplňcích a upřednostňuje minimalistický vzhled , vyberte mu některý z keramických výrobků linie FANCY HOME Stones. Aromalampy, stojánky na svíčky, difuzéry, vázy nebo obaly na květináče vynikají ladnými tvary inspirovanými lávovými kameny .

Aromalampa FANCY HOME Stones bílá, šedá 499,-

Něžné miniatury Z tohoto dárku může profitovat celá rodina i přátelé – forma na mini bábovky DELÍCIA nejprve potěší obdarovaného a následně si na výsledku pochutnají všichni přizvaní. Kovová forma DELÍCIA má kvalitní nepřilnavý povrch pro snadné vyklápění . Co bábovička, to malý lahodný skvost.

Forma 9 mini báboviček DELÍCIA 999,-

Linie FANCY HOME Stones získala ocenění

Stojánek na čajové svíčky FANCY HOME Stones, 2 ks bílá, šedá 349,-

40

Forma k zamilování Keramické formy s dvoubarevnou glazurou jsou určeny všem romantickým duším, forma ve tvaru srdce vydá za tisíc slov. Vybírat ale můžete i z dalších motivů jako je forma na klasickou bábovku a dvě formy na chléb – kulatý nebo toustový. Jako přídavek jsme všechny formy vybavili původním receptem .

Servírovací podnos na dort DELÍCIA ø 31 cm, porcelánový 1 299 ,- 999,-

Keramická forma srdce DELÍCIA 1 259 ,- 989,-

41

Pro oboustranné i barbecue grilování

Ježíšek překvapí Rozbalit krabici a najít v ní prvotřídní kontaktní gril, to je sen mnoha mužů i žen! Všichni ti, kdo rádi grilují a nechtějí se omezovat pouze na letní sezónu, určitě zajásají nad grilem PRESIDENT. Jeho horní deska je nastavitelná do 5 poloh a gril je navíc rozložitelný na dvojnásobnou grilovací plochu . Má také integrovanou minutku a desky jsou vyjímatelné pro snadné mytí .

Kontaktní gril PRESIDENT 3 999 ,- 2 999,-

42

Křupavé potěšení Nadělte jako dárek prémiový topinkovač . Hodnotný a především užitečný kuchyňský pomocník ohromí jak vzhledem, tak funkcemi. Topinkovač PRESIDENT má 6 volitelných stupňů opečení a nadstandardní funkce pro opékání zmražených toustů i pro dopékání vychladlých toustů . K topinkovači lze dokoupit také rozpékací mřížku na pečivo.

Topinkovač PRESIDENT 1 699,-

Rychlovarná konvice PRESIDENT 1,7 l 4 299 ,- 3 199,-

Vodní živel Pokud hledáte opravdu luxusní high-tech konvici na ohřev vody, pak vaší pozornosti jistě neunikne rychlovarná konvice PRESIDENT. Vodu ohřeje na teploty 40, 80, 90, 95 a 100 °C a postará se i o sterilizovanou vodu pro kojenecké pokrmy. Tato nerezová konvice má výkon 2 200 W a mimo jiné získala mezinárodní ocenění za design Red Dot Design Award .

Milovníkům vína Nějaký šikovný a zároveň atraktivní dárek pro milovníky vína? I ten pro vás máme – stylové pomůcky z linie UNO VINO k podávání a vychutnávání vín , například klasický kovový otvírák UNO VINO, který působí luxusně i díky matné červené barvě. Poradí si se všemi typy vinných láhví a má i otvírák na korunkové uzávěry.

Nálevka s uzávěrem UNO VINO 119,-

Otvírák UNO VINO 439,-

Zdravě i šetrně Kdo o jídle přemýšlí, rád ho zpracovává různými způsoby do zásoby a beze zbytku, toho potěší elektrická Sušička potravin PRESIDENT. Usuší sezónní ovoce a zeleninu do zásoby, stejně tak houby, bylinky, a dokonce i maso. Její velkou výhodou je tichý provoz, velká sušicí plocha s 5 rošty a nastavitelná teplota i doba sušení .

Sušička potravin PRESIDENT 2 699,-

43

Vaří bez překypění a připalování

Hvězda kuchyně Máte v rodině někoho, kdo miluje rýži či přímo holduje asijské kuchyni? Pořiďte mu Elektrický rýžovar GrandCHEF. Uvaří jakýkoliv druh rýže a zvládne i luštěniny, bulgur nebo quinou . Díky kvalitnímu antiadheznímu povrchu vaří spolehlivě bez překypění nebo připalování . V balení nechybí dávkovací odměrka a miska pro napařování zeleniny nebo ryb.

Elektrický rýžovar GrandCHEF 1 999,-

44

Sodamejkr s odšťavňovačem Obdarujte své blízké výrobníkem sycených nápojů. Ten náš umí skvělé věci – připraví perlivé nealko i alko nápoje stiskem jednoho tlačítka . Koktejly, citrusové šťávy a limonády sytí přímo v láhvi. Dodáváme ho s unikátní nálevkou/odšťavňovačem, kterým odšťavníte citrusy přímo do láhve. Výrobník má nadčasový design, všichni jeho uživatelé si ho rychle zamilují. Fanouškům sendvičů Jsou lidé, kteří si neumí představit svůj den bez sendviče. Pokud máte takovou osůbku v rodině, překvapte ji novým sendvičovačem. Sendvičovač GrandCHEF v sympatickém bílém provedení zapeče malé i velké sendviče . Má kvalitní antiadhezní povlak a nechybí mu ani praktické samostatné tlačítko pro zapnutí a vypnutí přístroje.

Výrobník sycených nápojů myDRINK 3 999 ,- 2 799,-

Sendvičovač GrandCHEF 1 799 ,- 1 399,-

Pro zdravější život Malými krůčky k pevnějšímu zdraví? Ano, každá maličkost se počítá. Pokud chcete své blízké potěšit užitečným dárkem pro lepší stravování , zabalte jim pod stromeček skleněnou nakličovací nádobu SENSE. S ní si mohou pravidelně nakličovat luštěniny, obiloviny a nejrůznější semínka do pokrmů vhodných pro zdravější životní styl.

Elektrický zmrzlinovač GrandCHEF 1 449,-

Zmrzlina po celý rok Kdo si tuto chladivou dobrotu dopřává celoročně,

ten jistě zajásá nad Elektrickým zmrzlinovačem GrandCHEF. Tento malý šikovný přístroj vyrobí až 800 ml domácí zmrzliny , ať už smetanové s příchutí nebo například ovocného sorbetu. Úplní začátečníci ocení i recepty v balení , největším plusem domácí zmrzliny jsou ingredience pod kontrolou – „éčka“ a konzervanty nemají šanci. 45

Skleněná nakličovací nádoba SENSE 179,-

Made with FlippingBook - Online catalogs